Translation of "desafía la gravedad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Gravedad - traducción : Gravedad - traducción : Gravedad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Desafía las normas.
It challenges the norms.
Esto desafía las reglas de la ley.
This is challenging the rule of law.
El Demonio de Maxwell desafía las leyes de la termodinámica.
Maxwell's Demon defies the laws of thermodynamics.
Gravedad
Gravity
Gravedad
Gravity
Gravedad
Show Mask
Una mujer desafía en Instagram la idea que se tiene de Somalia
One Woman Challenges Perceptions of Somalia One Instagram Post at a Time Global Voices
Acompañadas por un despilfarro de la riqueza material de la nación que desafía la credulidad.
Accompanied by a squandering of the nation's material wealth that defied credulity.
El humor es un arma afilada que desafía al autoritarismo.
Humour is a sharp weapon challenging an authoritarian regime.
Túnez desafía al temor como sede del Foro Social Mundial
Defiant Tunisia Hosts the World Social Forum Global Voices
Configurar gravedad
Gravity Setup
Son capaces de responder a la gravedad, por supuesto, por eso los brotes crecen contra el vector de la gravedad y las raíces hacia el vector de la gravedad.
They are able to respond to gravity, of course, so the shoots are growing against the vector of gravity and the roots toward the vector of gravity.
Newton estableció la ley de gravedad.
Newton established the law of gravity.
Puntos de gravedad
Gravity points
Cantidad de gravedad
Gravity amount
Pero en la teoría de la gravedad de Einstein, en su teoría de la relatividad general, la gravedad también puede repeler.
But in Einstein's theory of gravity, his general theory of relativity, gravity can also push things apart.
La gravedad liga los planetas al Sol.
Gravity binds the planets to the sun.
Uno no va a desafiar la gravedad.
You're not going to defy gravity.
Entonces llega y desafía a sus oponentes a que hagan lo mismo.
And then she challenges all of her competitors to do the same.
Así que cuando tuve la oportunidad de darle la experiencia de gravedad cero al experto mundial en gravedad fue increíble.
So when I had the chance to give the world's expert in gravity the experience of zero gravity, it was incredible.
Vídeo sobre 100 años de moda femenina en Irán desafía los estereotipos difundidos por la prensa
Clip Depicting 100 Years of Women s Fashion in Iran Challenges Media Driven Stereotypes Global Voices
Este se llama Gravedad .
This is called Gravity.
La suspensión será proporcional a la gravedad del incumplimiento .
Any such suspension shall be proportionate to the seriousness of the instance of non compliance .
Tom no tenía presente la gravedad de la situación.
Tom wasn't aware of the gravity of the situation.
Pero llevó a Newton a descrubrir la gravedad.
But it did lead to Newton discovering gravity.
Esta sujeto a la gravedad, tiene articulaciones, etc.
So, it's subject to gravity, has joints, etc.
La gravedad ya no tiene poder sobre él
Gravity no longer has any power over him
La gravedad se separó de las otras fuerzas.
Gravity separated away from the other forces.
La impresión 3D puede derribar barreras en el diseño, lo cual desafía las restricciones de la producción en masa.
Now 3D printing can break away barriers in design which challenge the constraints of mass production.
b ) la gravedad de los efectos de la infracci n
( b ) the seriousness of the effects of the infringement
La gravedad es la única cosa que me mantiene aquí.
Gravity is the only thing keeping me here.
En ese punto, yo comprendí la gravedad de la situación.
At that point I realized the danger of the situation.
Las mareas se producen por la gravedad de la luna.
Tides are caused by the moon's gravity.
La gravedad es más poderosa donde hay más materia.
Gravity is more powerful where there's more stuff.
La gravedad es una de las cuatro interacciones fundamentales.
Gravity is the weakest of the four fundamental forces of nature.
El 'final' desafía la 'lógica', ofrece una nueva visión del problema, y el público expresa su 'asombro' con la risa.
The finale defies logic, gives new insight into the problem, and audiences express their amazement with laughter.
Y eso nos indica la presencia de la fuerza de gravedad.
And that communicates the force of gravity.
La gravedad atrae las cosas hacia el centro de la Tierra.
Gravity pulls things toward the center of the earth.
Es la fuerza de la gravedad que empuja hacia el sol.
The strength of the gravitational pull of the sun.
Woodrow Wilson estaba enfermo de gravedad.
Woodrow Wilson was extremely sick.
Tom no fue herido de gravedad.
Tom was not seriously injured.
Le cambiamos el centro de gravedad.
We shift the gravitational center of it.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.
So they tasted the pain of their actions and the consequence of their deeds was ruin.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.
They therefore tasted the evil outcome of their deeds, and the outcome of their deeds was a loss.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.
So it tasted the mischief of its action, and the end of its affair was loss.

 

Búsquedas relacionadas : Desafía - Desafía La Lógica - Desafía La Norma - Desafía La Creencia - Desafía La Idea - Desafía La Creencia - Desafía La Imaginación - Desafía La Validez - Desafía Paradigmas - Esto Desafía - Desafía A Venir