Translation of "desaparecer misteriosamente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No deben desaparecer. | They will not disappear. |
| Tom quiere desaparecer. | Tom wants to disappear. |
| Esto es desaparecer . | This is disappear. |
| Él volvió a desaparecer. | He disappeared again. |
| Unos cuantos años después del incidente, dos de las chicas, (Marie Shinomiya y Tomoe Nanamura) mueren misteriosamente. | Ten years later, two of the girls, Marie Shinomiya and Tomoe Nanamura, died mysteriously. |
| estas hojas del borde empezarían a desaparecer. | So, these leaves at the edge would start to disappear. |
| Pueden desaparecer y escapar de las balas. | They can disappear and escape bullets. |
| Deben desaparecer las subvenciones directas o indirectas. | Direct or indirect subsidies must be abolished. |
| No suelen aparecer o desaparecer poco a poco. | They don't usually fade in and out. |
| Tom vio a María desaparecer en la oscuridad. | Tom watched Mary disappear into the darkness. |
| Mi deseo de desaparecer era aún muy potente. | My desire to disappear was still very powerful. |
| Los ahorros de la gente también podrían desaparecer. | People's life savings could go down too. |
| Prohibir la expresión de opiniones no los hará desaparecer. | Banning the expression of opinions will not make them go away. |
| Esta ortodoxia, sin embargo, también estaba destinada a desaparecer. | This orthodoxy, however, was also destined to fade away. |
| Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer. | We are Able to withdraw it. |
| Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer. | And indeed, We are Able to take it away. |
| Mi dinero parece desaparecer para el final de mes. | My money seems to disappear by the end of the month. |
| Pero al llegar allí descubre que su tío ha fallecido misteriosamente y que está enterrado en un mausoleo de la propiedad. | But once he gets there, he's found out that his uncle has mysteriously passed away and been entombed in a mausoleum on the property. |
| Los financió el gobierno, una corporación o se materializaron misteriosamente por manos tan ocultas como aquellas que produjeron toneladas de juguetes? | Were they Government funded, corporate sponsored, or mysteriously materialised by hands as unseen as those that produced toys by the tonnes? |
| Cuando las batallas concluyeron, ningún universo estaba dispuesto a desaparecer. | When the fighting concluded, neither universe was willing to go. |
| Y por eso debieron desaparecer las terminales en Frankfurt y Munich. | And therefore, terminus stations were supposed to disappear as in Frankfurt and Munich. |
| Tengo ganas de salir, desaparecer, olvidarme de todo y de todos. | I want to leave, disappear, forget everything and everyone. |
| El fregadero de tu casa no hace desaparecer la comida, verdad? | The sink at home doesn't make food disappear, right? |
| El sector va a desaparecer debido a la falta de fondos. | The sector will die out because of funding shortage. |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas. | If He so wills He could take you away from the earth and raise a new creation (in your place). |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas. | He could take you away if He pleased and bring a new creation (in your place). |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas. | If He wills, He can remove you all and bring a new creation. |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas. | If He wills, He can take you away and bring other creatures. |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas. | If He will, He can put you away and bring a new creation |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas. | If He will, He can put you away and bring a new creation |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas. | If He willed He would make you pass away and bring a creation new. |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas. | If He will, He can take you away and bring about a new creation. |
| Hombres! Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por otros. | If He wills, He can take you away, O people, and bring others. |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas. | If He will, He can remove you and bring (in your place) a new creation! |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas. | If He will, He could destroy you and bring about a new creation. |
| Hombres! Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por otros. | If He wills, He can do away with you, O people, and bring others. |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas. | If He wills, He can do away with you, and bring a new creation. |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas. | If He wills, He can do away with you, and produce a new creation. |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas. | Were He to will, He could take you away and bring a new creation. |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas. | If He wishes, He can remove you and put in your place a new creation. |
| Hombres! Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por otros. | If He will, He can remove you, O people, and produce others (in your stead). |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas. | If He will, He can remove you and bring (in) some new creation |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas. | If He will, He can be rid of you and bring (instead of you) some new creation. |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas. | If He wishes, He will take you away, and bring about a new creation, |
| Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas. | If He wishes, He will take you away, and bring about a new creation |
Búsquedas relacionadas : Misteriosamente - Llevarse Misteriosamente - Desaparecer - Desaparecer - Hecho Desaparecer - Hacer Desaparecer - Desaparecer De - Hace Desaparecer
