Translation of "desechos de la minería" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desechos de la minería - traducción : Minería - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ya existe tecnología para extraer nutrientes de los desechos, lo que reduce la dependencia de la minería.
Technology to extract nutrients from waste already exists, reducing dependency on mining.
Código de Minería
Mining in protected areas
Puesto de forma sencilla, la minería de datos de refiere a la extracción o minería de conocimiento a partir de grandes cantidades de datos.
Simply stated, data mining refers to extracting or mining knowledge from large amounts of data.
ni siquiera es minería.
It's not even mining.
Minería a cielo abierto en la isla Manicani.
Open pit mining in Manicani Island.
Río contaminado a causa de la minería en la isla Rapu Rapu.
Polluted river in Rapu Rapu Island caused by mining.
Los desechos industriales contaminan la tierra.
Industrial wastes pollute the earth.
Quita de aquí estos desechos.
Take this junk out of here.
La minería es una de las principales fuentes de riqueza en Chile.
Mining is one of the main sources of wealth in Chile.
Muchos de sus hábitats de humedales están siendo afectados por la minería.
Many of their wetland habitats are being affected by mining.
Colombia Minería y ecocidio en Santander
Mining and Ecocide in Santander, Colombia Global Voices
La minería ilegal es un problema que afecta a las poblaciones del departamento colombiano de Santander, quienes son testigos de la contaminación a causa de la extracción y procesamiento ligado a la minería.
Illegal mining is a problem affecting the Colombian department of Santander, where residents have seen first hand how extraction and other processes linked to mining cause pollution.
En Twitter, circulan fotografías de los estragos ambientales a causa de la minería
Photos of the environmental damage caused by mining have circulated on Twitter ecocide in Santander, thousands of fish dead because of Hidrosogamoso Twitter users have also expressed their disagreement with the mining developments in the region
Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos
Prohibition of the dumping of radioactive wastes
De qué desechos vamos a ocupamos?
I have seen the reservations about Dounreay.
b) Los desechos marinos
(b) Marine debris
De hecho, podríamos hacerlo todo con desechos por ejemplo con desechos de azúcar de una planta de procesamiento de alimentos.
And in fact, we could make it from a waste stream so for example, a waste sugar stream from a food processing plant.
porque, después de todo, estábamos haciendo minería al aire libre
Because after all, we're doing above ground mining.
La minería del carbón en la zona continuó hasta la Segunda Guerra Mundial.
Coal mining in the area continued until World War II.
Dónde hay que deshacernos de los desechos?
Where should we dispose of the waste?
AEstaHora Comunidad indígena de Caldono marcha por el río Ovejas, contra la minería ilegal.
Indigenous community from Caldono protest against illegal mining in favor of the River Ovejas.
Allí también, se hizo escuchar el apoyo a la lucha contra la minería
In other areas support of the fight against mining was also heard
58 40. Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos
58 40. Prohibition of the dumping of radioactive wastes
60 57. Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos
60 57. Prohibition of the dumping of radioactive wastes
62 34. Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos
62 34. Prohibition of the dumping of radioactive wastes
Es necesario que reduzcamos los transportes de desechos.
There is a need to reduce the movement of waste.
Colombia Minga de pueblos indígenas, afros y campesinos contra la minería ilegal en Río Ovejas
Indigenous People, Afro Colombians and Peasants Unite Against Illegal Mining in River Ovejas, Colombia Global Voices
Ésta se adquiere en el mercado directamente a fábricas textiles como desechos de hilatura , o a recolectores de desechos u otros intermediarios .
These are purchased on the open market either directly from the textile industry as spinning waste , or from waste collectors or brokers .
Porque la ayuda y el dinero procedente del petróleo o la minería actúa igual.
Because the aid and oil or mineral money acts the same way.
Propuesta de resolución común (i) sobre el transporte de desechos nucleares por ferry y el almacenamiento y procesamiento de desechos nucleares en Dounreay
But in addition to that, Mr President, we have also to consider another significant aspect of this opposition which emanates not only from the people but from scientific centres and circles which had hitherto supported that solution.
Así que comparemos los desechos del carbón y de la energía nuclear.
So, between coal and nuclear, compare their waste products.
Por lo tanto, pueden usar la minería de datos de los disidentes de los acontecimientos de 1984.
So they can use the 1984 scenario data mining of the dissident.
El Sr. Kellett Bowman ha hablado de la destmcción de los desechos radiactivos.
I would like to ask the Commissioner if he could give us an up to date report on when this great force will come into operation ?
2011 04 03 Taiwán Desechos nucleares en la Isla Orquídea
2011 3 31 Taiwan Nuclear Waste on Orchid Island
y a veces ellos tienen eliminación natural de desechos.
And sometimes they have natural trash disposal.
La minería del uso de la Web es el proceso de descubrir lo que los usuarios buscan en Internet.
useWeb usage mining is the process of finding out what users are looking for on the Internet.
Pretender que están bien cuando están desechos.
To pretend they're not a mess when they are a mess.
Los desechos no se redujeron se eliminaron.
Waste was not reduced it was eliminated.
Algunos estaban plantando árboles, otros recogiendo desechos .
Some were planting trees, some were collecting garbage .
Otra isla en Visayas oriental que lucha por recuperarse del sucio legado de la minería es Homonhon.
Another island in Eastern Visayas that struggles to recover from the dirty legacy of mining is Homonhon.
Esta capa superior mantiene a la capa inferior relativamente limpia y libre de desechos.
This top layer keeps the undercoat relatively clean and free of debris.
Una empresa de seguridad privada de jefes de la policía nacional de Angola tortura a trabajadores de la minería artesanal de diamantes
A private security company of National Police chiefs from Angola tortures artisanal diamond miners
Si paseas a tu perro, recoge los desechos.
If you walk your dog, scoop the poop.
Hay desechos orgánicos y cajas que son inevitables.
In here, I have produce and boxes that are unavoidable.
Comenzar por los desechos fue una buena idea
Well a good place to start is with waste.

 

Búsquedas relacionadas : Desechos - La Descarga De Desechos - La Descarga De Desechos - La Fuente De Desechos - La Pequeña Minería - Por La Minería - La Minería Genoma - La Minería Gráfico - La Minería Contrato - La Minería Continua - En La Minería - La Minería Terminología - La Minería Historia