Translation of "desistido del acuerdo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No deberías haber desistido tan rápido.
You shouldn't have given up so quickly
Has dejado todo tu enojo has desistido del ardor de tu ira
You have taken away all your wrath. You have turned from the fierceness of your anger.
Has dejado todo tu enojo has desistido del ardor de tu ira
Thou hast taken away all thy wrath thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.
Si decididamente permanecéis en esta tierra, os edificaré y no os destruiré. Os plantaré y no os arrancaré, porque he desistido del mal que os he hecho
If you will still live in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up for I grieve over the distress that I have brought on you.
Si decididamente permanecéis en esta tierra, os edificaré y no os destruiré. Os plantaré y no os arrancaré, porque he desistido del mal que os he hecho
If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up for I repent me of the evil that I have done unto you.
del Acuerdo .
of the Agreement .
Objeto del acuerdo
Purpose of the agreement
Después del acuerdo
After the Iran Deal
Aplicación del Acuerdo
Implementation of the Agreement
Evaluación del acuerdo
Assessment of the agreement
Artículo 19.1 del Acuerdo .
Article 19.1 of the Agreement .
Artículo 20 del Acuerdo .
Article 20 of the Agreement .
El anexo II del Acuerdo con los Bancos Centrales se sustituye por el texto del anexo del presente acuerdo .
Annex II to the Central Bank Agreement is replaced by the text set out in the Annex to this Agreement .
Artículos 2.27 y 6 del Acuerdo .
Article 2.27 and Article 6 of the Agreement .
El futuro del acuerdo nuclear iraní
The Future of the Iran Nuclear Deal
Estoy del todo de acuerdo contigo.
I quite agree with you.
Tom mantuvo su final del acuerdo.
Tom held up his end of the deal.
DE CLERCQ el acuerdo del GATT.
DE CLERCQ extending our best wishes to the Commission for a successful negotiation.
Me acuerdo de las obras de Jehovah sí, me acuerdo de tus maravillas del pasado
I will remember Yah's deeds for I will remember your wonders of old.
Me acuerdo de las obras de Jehovah sí, me acuerdo de tus maravillas del pasado
I will remember the works of the LORD surely I will remember thy wonders of old.
Me acuerdo del calor de sus brazos.
I remember the warmth of her arms.
De acuerdo, pero qué hay del gerente?
OK, but what about the manager?
Artículo 2 Sustitución del anexo II del Acuerdo con los Bancos Centrales sobre el MTC II El anexo II del Acuerdo con los Bancos Centrales sobre el MTC II se sustituirá por el texto del anexo del presente acuerdo .
( 5 ) Article 2 Replacement of Annex II to the ERM II Central Bank Agreement Annex II to the ERM II Central Bank Agreement is replaced by the text set out in the Annex to this Agreement .
La Comisión ha cumplido su parte del acuerdo .
The Commission has met its part of the bargain .
Pero los beneficios potenciales del acuerdo son innegables.
But the agreement s potential benefits cannot be denied.
Tal es exactamente el propósito del Acuerdo Transpacífico.
That is exactly what the Trans Pacific Partnership is all about.
De acuerdo? Este es el tamaño del problema.
Okay? This is the size of the problem.
Me acuerdo del día en que nos conocimos.
I remember the day when we first met.
Así, pues, respecto del principio estamos de acuerdo.
Debates of the European Parliament
Evaluación de impacto sobre la sostenibilidad del acuerdo
Assessing the sustainability impact of the agreement
Evaluación de la aplicación del Acuerdo de Cotonú
Assessment of the implementation of the Cotonou Agreement
2.2 El anexo II del Acuerdo con los Bancos Centrales sobre el MTC II se sustituirá por el texto del anexo II del presente acuerdo .
2.2 . Annex II to the ERM II Central Bank Agreement is replaced by the text set out in Annex II to this Agreement .
Además, aunque están desunidos en torno al tema del acuerdo con Irán, los partidarios del acuerdo superan superan en número a sus oponentes.
And, although they are far from united on the Iran deal, the agreement s supporters outnumber its opponents.
Artículo 7 Duración y terminación del presente acuerdo 1 .
Article 7 Duration and termination of this agreement 1 .
Véase la sección primera del proyecto de acuerdo básico .
See Section 2 of the draft Basic Agreement .
Acuerdo del Eurosistema sobre la provisión urgente de liquidez .
Eurosystem agreement on emergency liquidity assistance .
En resumen, la aplicación del acuerdo está casi asegurada.
In short, the deal s implementation seems all but assured.
De hecho, la duración del acuerdo revestirá importancia decisiva.
Indeed, the duration the agreement will be of vital importance.
Me acuerdo bien del día en que nos conocimos.
Well do I remember the first day we met.
Los detalles del acuerdo quedan establecidos en el contrato.
The details of the agreement are set forth in the contract.
Me acuerdo muy bien del día en que naciste.
I remember the day you were born very well.
Pregunta n 22 del Sr. Marck Acuerdo con Tailandia
No 3 396 22
Acogiendo con satisfacción la entrada en vigor del Acuerdo y observando que la entrada en vigor del Acuerdo entraña responsabilidades para los Estados partes y otras consideraciones importantes, según se indica en el Acuerdo,
Welcoming the entry into force of the Agreement, and noting that the entry into force of the Agreement entails responsibilities for States parties and other important considerations as outlined in the Agreement,
El éxito del GATT pasa por tres elementos esenciales un acuerdo sobre agricultura y textiles, un acuerdo sobre los servicios y un acuerdo sobre la resolución de conflictos.
There are three main parts to success in GATT agreements on agriculture, on textiles and on settlement of differences.
a) Apliquen las decisiones del Alto Representante y cumplan las obligaciones que les incumben en virtud del Acuerdo de Paz y las declaraciones del Consejo de Aplicación del Acuerdo de Paz
(a) To implement the decisions of the High Representative and to fulfil their obligations under the Peace Agreement and the declarations of the Peace Implementation Council

 

Búsquedas relacionadas : Clase Del Acuerdo - Período Del Acuerdo - Detalles Del Acuerdo - Acuerdo Del Equipo - Fuera Del Acuerdo - Diseño Del Acuerdo - Términos Del Acuerdo - Redacción Del Acuerdo - Acuerdo Del Impostor - Firma Del Acuerdo - Notificación Del Acuerdo - Objeto Del Acuerdo - Dinero Del Acuerdo - Seguimiento Del Acuerdo