Translation of "desobediencia civil" to English language:
Dictionary Spanish-English
Civil - traducción : Civil - traducción : Desobediencia - traducción : Desobediencia civil - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Desobediencia civil | Civic disobedience |
| Es un traje para la desobediencia civil. | It's a suit for civil disobedience. |
| En Vietnam, acciones como las descritas representan una forma de desobediencia civil. | In Vietnam, actions like these represent a form of civil disobedience. |
| Los ciudadanos pro democracia están usando Facebook para coordinar un movimiento de desobediencia civil a largo plazo. | Pro democracy citizens are using Facebook to coordinate a long term civic disobedience movement. |
| Me he preparado psicológicamente para esto, no tengo miedo de enfrentarme a las consecuencias de la desobediencia civil. | I have prepared for this psychologically. I am fearless to take the consequence of civil disobedience. |
| Si tecleas 511 en cualquier buscador encuentras su nombre ya que fue uno de los arrestados el 2 de julio por participar en una protesta de desobediencia civil. | Enter 511 in any search engine and you find his name Chan Chak To. He is one of the 511 people arrested on July 2 for taking part in an action of civil disobedience. |
| Para compensar la falta de cobertura de los medios tradicionales, los activistas han intentado crear conciencia sobre el caso por medio de manifestaciones semanales, intensificando en cada ocasión sus actos de desobediencia civil. | To compensate for a lack of coverage in the traditional media, activists have tried to raise awareness about the case by demonstrating every week, each time escalating their acts of civil disobedience. |
| Porque Dios encerró a todos bajo desobediencia, para tener misericordia de todos | For God has shut up all to disobedience, that he might have mercy on all. |
| Porque Dios encerró a todos bajo desobediencia, para tener misericordia de todos | For God hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all. |
| Al menos dos páginas de Facebook están dedicadas a la desobediencia fiscal. | At least two Facebook pages are devoted to tax disobedience. |
| En cambio, os ha hecho aborrecer la incredulidad, el vicio y la desobediencia. | He has made disbelief, evil deeds and disobedience hateful to you. |
| A parte de compartir mis sentimientos grabando lo que ocurrió, quería decirle a la gente de mi entorno lo que creía y demostrar que la acción social e incluso la desobediencia civil no están tan lejos de nuestras vidas . | Apart from sharing my own feelings through reporting and recording what happened, I wish to tell people around me by practicing what I believe in and demonstrate that social action and even civil disobedience are not something very remote from our lives. |
| y estamos dispuestos a castigar toda desobediencia, una vez que vuestra obediencia sea completa | and being in readiness to avenge all disobedience, when your obedience will be made full. |
| y estamos dispuestos a castigar toda desobediencia, una vez que vuestra obediencia sea completa | And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled. |
| Y parece que desobedeció a Dios, y esa es la máxima desobediencia a la autoridad. | And apparently, he disobeyed God, and that's the ultimate disobedience to authority. |
| PROTECCIÓN CIVIL | CIVIL PROTECTION |
| Civil CuencaStencils | Civil Basin |
| Civil MotorStencils | Civil Motor |
| Civil TierraStencils | Civil Soil |
| Civil AerógrafoStencils | Civil Aerator |
| Civil ContenedorStencils | Civil Container |
| Civil RotorStencils | Civil Rotor |
| la protección civil | civil protection |
| Tom es civil. | Tom is a civilian. |
| Civil Válvula horizontalStencils | Civil Horizontal Valve |
| Civil Flecha derechaStencils | Civil Right Arrow |
| Civil Compresor horizontalStencils | Civil Horizontal Compressor |
| Civil Bomba horizontalStencils | Civil Horizontal Pump |
| Civil Hélice verticalStencils | Civil Vertical Propeller |
| Civil Compresor verticalStencils | Civil Vertical Compressor |
| Civil Bomba verticalStencils | Civil Vertical Pump |
| Civil Descanso horizontalStencils | Civil Horizontal Rest |
| Civil Flecha arribaStencils | Civil Up Arrow |
| Civil Descanso verticalStencils | Civil Vertical Rest |
| Lo que importa es que la desobediencia se castigue con sanciones renovadas y, si fuera necesario, fuerza militar. | What matters is that non compliance be met with renewed sanctions and, if needed, military force. |
| Pues si la palabra dicha por los ángeles fue firme, y toda transgresión y desobediencia recibió justa retribución | For if the word spoken through angels proved steadfast, and every transgression and disobedience received a just recompense |
| Pues si la palabra dicha por los ángeles fue firme, y toda transgresión y desobediencia recibió justa retribución | For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward |
| Previno una guerra civil. | It prevented a civil war. |
| Es una guerra civil. | It's a civil war. |
| Civil Línea límite horizontalStencils | Civil Horizontal Limiting Line |
| Civil Línea límite verticalStencils | Civil Vertical Limiting Line |
| Civil Conversor de frecuenciaStencils | Civil Frequency Converter |
| Civil Línea de referenciaStencils | Civil Reference Line |
| Civil Botella de gasStencils | Civil Gas Bottle |
| Civil Nivel del aguaStencils | Civil Water Level |
Búsquedas relacionadas : Campaña De Desobediencia Civil - Desobediencia - Compromiso Civil - Código Civil - Materia Civil - Estado Civil - Infraestructura Civil - Reparación Civil - Sector Civil - Asociación Civil - Civil Design