Translation of "destinada a la venta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Venta - traducción : Venta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La carta venía destinada a mí.
The letter was addressed to me.
Estaba a la venta.
It was on sale.
La Carta Magna tampoco parecía destinada a durar.
Magna Carta, too, looked like it might be short lived.
Está eso a la venta?
Is that for sale?
Todo estaba a la venta.
Everything was on sale.
No estamos a la venta!
We are not for sale! JusticeForFarinaz Mahabad PJAK pic.twitter.com nlxfbYqSUF MiddleEastrnfeminist ( HawzhinAzeez) May 10, 2015
Esto no está a la venta.
This isn't for sale.
Este artículo está a la venta.
This article is for sale.
Está a la venta esta cámara?
Is this camera for sale?
Esa casa está a la venta.
That house is for sale.
La mayoría no salieron a la venta.
Most of them did not go.
Te hemos revelado la Escritura destinada a los hombres con la Verdad.
We have Sent down this Book to you with the truth for all mankind.
Te hemos revelado la Escritura destinada a los hombres con la Verdad.
Surely We have sent down upon thee the Book for mankind with the truth.
Te hemos revelado la Escritura destinada a los hombres con la Verdad.
Verily We! We have sent down Unto thee the Book for mankind? with truth.
Te hemos revelado la Escritura destinada a los hombres con la Verdad.
Verily, We have sent down to you (O Muhammad SAW) the Book (this Quran) for mankind in truth.
Te hemos revelado la Escritura destinada a los hombres con la Verdad.
We sent down upon you the Book for mankind in truth.
Te hemos revelado la Escritura destinada a los hombres con la Verdad.
(O Prophet), We revealed to you the Book with the Truth for all mankind.
Te hemos revelado la Escritura destinada a los hombres con la Verdad.
Lo! We have revealed unto thee (Muhammad) the Scripture for mankind with truth.
Te hemos revelado la Escritura destinada a los hombres con la Verdad.
Indeed We have sent down the Book to you with the truth for the deliverance of mankind.
Te hemos revelado la Escritura destinada a los hombres con la Verdad.
Surely, We have sent down to you the Book for mankind with the truth.
Te hemos revelado la Escritura destinada a los hombres con la Verdad.
Indeed, We sent down to you the Book for the people in truth.
Te hemos revelado la Escritura destinada a los hombres con la Verdad.
(Muhammad), We have revealed the Book to you for mankind in all truth.
Te hemos revelado la Escritura destinada a los hombres con la Verdad.
O Prophet! We have sent down to you the Book for mankind with the truth.
Te hemos revelado la Escritura destinada a los hombres con la Verdad.
Verily We have revealed the Book to thee in Truth, for (instructing) mankind.
ayuda destinada a reducir las consecuencias sociales de la reestructuración empresarial
assistance to alleviate the social impact of industrial restructuring
Estos artículos no están a la venta.
These articles are not for sale.
Estos nuevos coches están a la venta.
These new cars are on sale.
Esta casa no está a la venta.
This house is not for sale.
Hoy han estado a la venta manzanas.
Apples were on sale today.
La casa de Tom está a la venta.
Tom's house is for sale.
la venta telefónica
telemarketing
En particular des de el capítulo 93, destinada a la cooperación con los países en desarrollo en América Latina, para reforzar la partida 950 destinada a ayudar a la población afectada por desastres.
This is the case with area 1 'Participation in the programme on global change', which takes account of the planetary dimension of the ecological issues and includes time as a factor thanks to research on the history of climatic change.
Él reclamó que la nueva política estaba destinada a llevar a la economía a una recesión.
He argued that the new policy was bound to drive the economy into recession.
Los bienes de verano están a la venta.
The summer goods are now on sale.
Las entradas salen a la venta el lunes.
Tickets go on sale Monday.
Esta ortodoxia, sin embargo, también estaba destinada a desaparecer.
This orthodoxy, however, was also destined to fade away.
Venta de euromonederos a empresas
Sale of euro coin starter kits to companies
Cerca del 90 de la cocaína destinada a Estados Unidos pasa por Centroamérica.
Close to 90 of the cocaine destined for the US travels through Central America.
Porque sé que me conduces a la muerte, a la casa destinada para todos los vivientes
For I know that you will bring me to death, To the house appointed for all living.
Porque sé que me conduces a la muerte, a la casa destinada para todos los vivientes
For I know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.
Dictamen del BCE sobre la legislación griega destinada a aumentar la liquidez en la economía
ECB Opinion on Greek legislation aimed at enhancing liquidity in the economy
Esto esta a la venta en el Museo Metropolitano.
This is now for sale at the Metropolitan Museum.
La cantidad total destinada a ayudar al sistema debe ser dividida en dos partes.
The total amount designated for assistance to the system is to be divided into two parts.
La ayuda puede incluir una asistencia técnica destinada a estimular o acompañar las inversiones.
Assistance may include technical assistance to catalyse and support investments.
La casa está en venta.
The house is on sale.

 

Búsquedas relacionadas : La Investigación Destinada A - Destinada A La Influencia - Destinada A La Publicación - Destinada A La Exportación - La Legislación Destinada A - Destinada A La Administración - Destinada A Prevenir - Destinada A Proteger - Destinada A Homologar - Destinada A Permitir - Destinada A Explicar - Ideología Destinada A - Estaba Destinada A - Destinada A Garantizar