Translation of "destinado a permitir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Él está destinado a triunfar.
He is bound to succeed.
Ese proyecto está destinado a fracasar.
That plan's bound to fail.
Mensaje a toda la Nación. Destinado a particulares.
National message. Targeted individuals.
Un plan así está destinado a fallar.
Such a plan is bound to fail.
Este texto está destinado a los principiantes.
This text is aimed at beginners.
Tom está destinado a perder la carrera.
Tom is bound to lose the race.
Un plan tan inmaduro es destinado a fracasar.
Such a childish plan is bound to fail.
Estaba destinado a pasar penurias de por vida.
He was doomed to life long poverty.
Él estaba destinado a convertirse en intérprete simultáneo.
He was destined to become a simultaneous interpreter.
Si ella no agrada a su señor, quien la había destinado para sí mismo, él ha de permitir que ella sea rescatada. No tendrá derecho de venderla a un pueblo extranjero, por haberla decepcionado
If she please not her master, who hath betrothed her to himself, then shall he let her be redeemed to sell her unto a strange nation he shall have no power, seeing he hath dealt deceitfully with her.
Voy a permitir esto.
I'll allow this.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
The reward is for piety and fear of God.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
And the good end (i.e. Paradise) is for the Muttaqun (pious see V. 2 2).
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
The good ending is that for righteousness.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
And the sequel is for righteousness.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
And the final outcome is for the cautious.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
Know that piety will have a happy end.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
But the (fruit of) the Hereafter is for righteousness.
Se establecerá en la Unión un régimen destinado especialmente a
A system shall be introduced in the Union particularly to
ktuberling es un juego destinado a los niños más pequeños.
ktuberling is a game intended for small children.
Me niego a permitir esto.
I refuse to allow this.
Permitir.
Allow
Permitir
Allow
Permitir
Allow
Permitir a este programa ser agrupado
Allow This Program to Be Grouped
En 1859 fue destinado a Louisville, Kentucky, como oficial para el reclutamiento.
In 1859, he was ordered to Louisville, Kentucky, for duty as a recruiting officer.
porque veo que estás destinado a hiel de amargura y a cadenas de maldad
For I see that you are in the gall of bitterness and in the bondage of iniquity.
porque veo que estás destinado a hiel de amargura y a cadenas de maldad
For I perceive that thou art in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity.
Permitir imprimir a todos menos a estos usuarios.
Allow printing for everyone except these users.
También está destinado a los usuarios avanzados que desean ver rápidamente los problemas que se están produciendo en su servidor. ksystemlog intenta proporcionar algunas características avanzadas para permitir la ordenación y la lectura de los registros de programas específicos.
But it is also designed for advanced users who want to quickly see problems occuring on their server. ksystemlog tries to provide some advanced features to allow sorting and reading logs from specifical programs.
Y no va nada destinado para los hackers.
And so nothing is going into the hackers.
Permitir solamente el pase a mayúsculas automático
Allow auto capitalization only
Permitir a los scripts enfocar la ventana.
Allow scripts to focus the window.
No permitir a este programa ser agrupado
Do Not Allow This Program to Be Grouped
Permitir a conexiones remotas controlar su escritorio
Allow remote connections to control your desktop
Permitir sólo un temporizador a la vez
Allow only one timer at a time
Permitir apagar
Allow Shutdown
Permitir ordenar
Document Options dialog screenshot
Permitir exploración.
Browse allow
Permitir sobreescritura
Allow overburning
Permitir fusionar
Allow Merging
Permitir siempre
Allow Always
No permitir
Do Not Allow
Permitir disponibilidad
Make Available
Permitir tabulaciones
Allow Tabulations

 

Búsquedas relacionadas : Destinado A - Destinado A - Destinado A - Permitir A - Destinado - Destinado - Destinado A Proteger - Destinado A Proporcionar - Destinado A Garantizar - Destinado A Aumentar - Destinado A Desarrollar - Destinado A Tener - Destinado A Investigar - Destinado A Reducirse