Translation of "devoraban" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Envió contra ellos enjambres de moscas que los devoraban, y ranas que los infestaban | He sent among them swarms of flies, which devoured them and frogs, which destroyed them. |
| Envió contra ellos enjambres de moscas que los devoraban, y ranas que los infestaban | He sent divers sorts of flies among them, which devoured them and frogs, which destroyed them. |
| Mientras presenciaba cómo las llamas devoraban el cuerpo de mi padre, me senté junto a su pira funeraria y escribí. | As I witnessed my father's body being swallowed by fire, I sat by his funeral pyre and wrote. |
| Santo era Israel para Jehovah, primicia de su cosecha. Todos los que le devoraban eran culpables, y el mal recaía sobre ellos', dice Jehovah. | Israel was holiness to Yahweh, the first fruits of his increase. All who devour him shall be held guilty. Evil shall come on them, ' says Yahweh. |
| Santo era Israel para Jehovah, primicia de su cosecha. Todos los que le devoraban eran culpables, y el mal recaía sobre ellos', dice Jehovah. | Israel was holiness unto the LORD, and the firstfruits of his increase all that devour him shall offend evil shall come upon them, saith the LORD. |
| Todos los que los hallaban los devoraban. Y sus enemigos decían 'No somos culpables, por cuanto son ellos los que han pecado contra Jehovah, su morada de justicia contra Jehovah, la esperanza de sus padres. | All who found them have devoured them and their adversaries said, We are not guilty, because they have sinned against Yahweh, the habitation of righteousness, even Yahweh, the hope of their fathers. |
| Todos los que los hallaban los devoraban. Y sus enemigos decían 'No somos culpables, por cuanto son ellos los que han pecado contra Jehovah, su morada de justicia contra Jehovah, la esperanza de sus padres. | All that found them have devoured them and their adversaries said, We offend not, because they have sinned against the LORD, the habitation of justice, even the LORD, the hope of their fathers. |
