Translation of "dinero del estímulo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Dinero - traducción : Estímulo - traducción : Estímulo - traducción : Estímulo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Una fuente adicional de estímulo es la quot facilitación cuantitativa quot o, en palabras más sencillas, imprimir dinero. | A further source of stimulus is quantitative easing, or, more simply, printing money. |
| La cesación del estímulo es en sí misma contractiva. | The end of the stimulus itself is contractionary. |
| Es necesario un estímulo. | A stimulus is needed. |
| El Banco del Japón mantendrá su intenso esfuerzo de estímulo monetario. | The Bank of Japan will maintain its pedal to the metal approach to monetary stimulus. |
| Un estímulo oculto para Europa | Europe s Hidden Stimulus |
| El estímulo visionario de China | China s Visionary Stimulus |
| Durante los últimos meses , el crecimiento del dinero y del crédito ha continuado siendo intenso en la zona del euro , lo que refleja , en gran parte , el estímulo que ejercen los bajos tipos de interés vigentes en la zona del euro . | Over the past few months , money and credit have continued to grow robustly in the euro area . These developments mainly reflect the stimulative effect of the low level of interest rates in the euro area . |
| Antes del dinero | Before Money |
| Después del dinero | After Money |
| Pero el estímulo necesario en ambos lados del Atlántico es de carácter fiscal. | But the stimulus that is needed on both sides of the Atlantic is a fiscal stimulus. |
| Cuáles son los costos y beneficios probables del estímulo respecto de la consolidación? | What are the likely costs and benefits of stimulus versus consolidation? |
| Necesito un poco de estímulo mental. | I need some mental stimulation. |
| El estímulo parece ser la clave. | Encouragement seems to be the key. |
| Mientras volvemos a arrancar la economía, Geoff Mulgan nos hace una pregunta En lugar de enviar dinero de ayuda a empresas moribundas y viejas, Por qué no usar el dinero del estímulo para empezar algunas empresas nuevas y socialmente responsables y hacemos el mundo aunque sea un poco mejor? | As we reboot the world's economy, Geoff Mulgan poses a question Instead of sending bailout money to doomed old industries, why not use stimulus funds to bootstrap some new, socially responsible companies and make the world a little bit better? |
| Altamente adictiva, el estímulo era muy breve. | Highly addictive the high was very short. |
| El 70 del dinero de las campañas electorales era dinero sucio | 70 dirty money in election campaigns |
| Algún tiempo después El mismo estímulo se le es mostrado Y al sujeto se le pide re ordenar el estímulo | Sometime later it could be 15 minutes it could be 15 days the same stimuli are put before the subject, and the subject is asked to re rank the stimuli. |
| Pero la evaluación del estímulo de Wen va más allá de la compensación crecimiento reforma. | But there is more to assessing Wen s stimulus than the growth reform trade off. |
| Lo mejor fue la mención a la aplicación del modelo chino de estímulo al crecimiento. | The best thing was the mention of implementing the Chinese model of growth boost. |
| Parte del dinero fue robado. | Some of the money was stolen. |
| Hizo buen uso del dinero. | He made good use of the money. |
| Sacó el dinero del banco. | She drew out the money from the bank. |
| El debate conocido trata de austeridad y estímulo. | The familiar debate is between austerity and stimulus. |
| El pastel de chocolate es un estímulo supranormal. | Chocolate cake is a supernormal stimulus. |
| Por tanto , las entidades de dinero electrónico deben estar jurídicamente obligadas a reembolsar dinero electrónico por dinero de banco central por su valor nominal y a solicitud del titular del dinero electrónico . | ELMIs must , therefore , be legally obliged to redeem e money for central bank money at par value at the request of the holder of the e money . |
| Y en tercer lugar, a partir de lo que he escuchado de los emprendedores que he conocido, a iguales condiciones, teniendo la opción de elegir entre solo el dinero para hacer lo que necesitan o el dinero sumado al soporte y el estímulo de una comunidad global, la gente elije la comunidad sumada al dinero. | And then third, from what I've heard from the entrepreneurs I've gotten to know, when all else is equal, given the option to have just money to do what you need to do, or money plus the support and encouragement of a global community, people choose the community plus the money. |
| Un énfasis renovado en el estímulo debe aumentar mediante coordinación global en cuanto al momento ideal y contenido de las medidas de estímulo. | A renewed emphasis on stimulus must be augmented by global coordination on the timing and content of stimulus measures. |
| Módulo de la historia del dinero | History of money module |
| Tengo que retirar dinero del banco. | I have to withdraw some cash from the bank. |
| Cuánto dinero sacó Tom del banco? | How much money did Tom take out of the bank? |
| Tom nunca bromea acerca del dinero. | Tom never jokes about money. |
| El dinero no cae del cielo. | Money doesn't fall out of the sky. |
| Carece del dinero necesario para viajar. | He doesn't have enough money to travel. |
| He perdido el dinero del almuerzo. | I've lost my lunch money. |
| Empezaron a discutir acerca del dinero. | They began arguing over money. |
| Dónde está el dinero del abogado? | Where's the lawyer's money? |
| La mayoría de ellos afrontan obligaciones constitucionales de presupuestos equilibrados, lo que significa que dichos estados están ahora aumentando los impuestos o reduciendo los gastos, estímulo negativo que contrarresta al menos una parte del estímulo positivo del Gobierno Federal. | Most face constitutional requirements to run balanced budgets, which means that such states are now either raising taxes or cutting expenditures a negative stimulus that offsets at least some of the Federal government s positive stimulus. nbsp |
| BRUSELAS Es hora de consolidación fiscal o de estímulo? | BRUSSELS Is it time for fiscal consolidation or stimulus? |
| Era un hiper estímulo para ellos, y lo adoraban. | It was a hyperstimulus for them, and they loved it. |
| La fuerza bruta del masivo estímulo monetario y fiscal suena forzada como remedio cíclico a este problema. | Another approach is needed. |
| debe imponerse un requisito legal de forma que el dinero electrónico sea reembolsable a la par , lo que implica que los emisores deben convertir el dinero electrónico en dinero del banco central a petición del tenedor del dinero electrónico 3 | a legal requirement must be imposed that electronic money is redeemable at par , implying that issuers must be in a position to convert electronic money into central bank money on request of the holder of the electronic money 3 |
| Pero cómo medir el valor del dinero? | But how to measure the value of money? |
| No puede medirse en términos del dinero. | It can't be measured in terms of money. |
| La mayor parte del dinero fue gastado. | The greater part of the money was spent. |
| Hay más dinero del que se necesita. | There is more money than is needed. |
Búsquedas relacionadas : Línea Del Estímulo - Inicio Del Estímulo - Estímulo Del Mercado - Retiro Del Estímulo - La Generalización Del Estímulo - La Generalización Del Estímulo - La Presentación Del Estímulo - El Estímulo Del Gobierno - La Intensidad Del Estímulo - Estímulo Ambiental - Estímulo Sensorial