Translation of "disminuye sólo ligeramente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Para las economías avanzadas actuales, una población estable o que disminuye ligeramente, sería tal vez óptima para el bienestar de las personas. | For today s advanced economies, a stable or slightly declining population would likely be optimal for human welfare. |
| Actualmente sólo Grecia tiene una tasa de inflación ligeramente negativa. | Only Greece currently has a slightly negative inflation rate. |
| Los precios de importación sólo se elevarían ligeramente durante el 2005 . | Import prices are projected to increase only modestly in 2005 . |
| El dolor disminuye. | The pain gets less. |
| Disminuye el volumen | Decreases the volume |
| Si disminuye el viento, iremos. | If the wind dies down, we'll go. |
| Disminuye el contraste del video | Decreases video contrast |
| Disminuye el brillo del video | Decreases video brightness |
| Disminuye el color del video | Decreases video hue |
| Disminuye la saturación del video | Decreases video saturation |
| Disminuye el volumen en q . Si q está vacío, lo disminuye de acuerdo al valor configurado | Decreases the volume by q . If q is empty it decreases by the configured value |
| Ligeramente | Marginally |
| Disminuye el tamaño del texto en el panel visualizador. Este icono sólo está activado si previamente ha aumentado el texto. | Decrease the size of the text in the viewer pane. This icon is only enabled if you have previously enlarged the text. |
| El sonido se incrementa y disminuye. | The sound rises and falls. |
| Disminuye el tamaño de la fuente. | Decrease the size of the font. |
| Es decir, si se disminuye la cantidad de dopamina, disminuye la tendencia a ver patrones de ese tipo. | That is, you decrease the amount of dopamine, and their tendency to see patterns like that decreases. |
| Ligeramente oscuro | Medium Light |
| Esa tasa de mortalidad no disminuye, aumenta. | Mortality is not going down, it's going up. |
| Jugar aumenta la productividad, no la disminuye. | Play increases productivity, not decreases. |
| Conforme uno se mueve a los lados, disminuye. | As you move side to side, it moves off. |
| Disminuye el retraso de audio respecto al vídeo | Decreases audio delay |
| Vocabulario disminuye un grado después de este tiempo | Vocabulary drops one grade after this much time |
| Tom es ligeramente extraño. | Tom is a bit strange. |
| Ah, mm ligeramente diferente | Ah, mm slightly different. |
| Si no están casados, el núm. disminuye a tres. | It you're unmarried, that number drops to three. |
| Esto disminuye el tamaño del tipo de letra mostrado. | This decreases the display font size. |
| La mortalidad disminuye China entra a la caja de Occidente . | It got down there China comes into the Western box here. |
| Por ejemplo, se dice con frecuencia que los ingresos del hogar medio han aumentado sólo ligeramente o nada durante los últimos decenios. | For example, it is frequently said that the average household income has risen only slightly, or not at all, for the past few decades. Some US Census figures seem to support that conclusion. |
| O mejora el vecindario o disminuye el valor de la casa. | Either the neighborhood improves, or the value of the house declines. |
| Las parejas eróticas también entiendan que la pasión aumenta y disminuye. | Erotic couples also understand that passion waxes and wanes. |
| A medida que avanza la inflación, el valor del dólar disminuye. | The value of the dollar declines as the rate of inflation rises. |
| Al comer pocas grasas el flujo sanguíneo no disminuye, se incrementa. | On a low fat meal, the blood flow doesn t go down it even goes up. |
| La actividad de los polinizadores disminuye con el aumento de altitud. | The activity of pollinators decreases with increasing altitude. |
| Otros países adoptaron modelos ligeramente diferentes. | Other countries adopted slightly different models. |
| Un clónico de Tetris ligeramente modificado. | A slightly different from the norm Tetris clone. |
| El paciente movió los labios ligeramente. | The patient moved his lips slightly. |
| Parece que Tom está ligeramente confuso. | Tom looks a little confused. |
| Similar, similar pero ligeramente más fea. | Similar. Similar ... but slightly uglier. |
| Las escamas laterales son ligeramente oblicuas. | The lateral scales are slightly oblique. |
| Las hembras son ligeramente más grandes. | Females are slightly larger than males. |
| Tal vez lo más problemático es que la UE sigue albergando veintiocho ejércitos, con veintiocho comandantes en jefe, unidos sólo ligeramente por la OTAN. | Perhaps most problematic, the EU is still home to 28 armies, with 28 commanders in chief, bound together only loosely by NATO. |
| Como consecuencia de la depreciación, disminuye el valor en dólares del colateral. | After the depreciation, the collateral, valued in dollars, is worth less. |
| La inversión insuficiente eventualmente disminuye el crecimiento y las oportunidades de empleo. | Shortfalls in investment eventually diminish growth and employment opportunities. |
| Asimismo, la densidad de saturación aumenta conforme disminuye la amplitud del golpeteo. | Also, the saturation density increases as the tapping amplitude decreases. |
| La conductora de tranvía resultó ligeramente herida. | The tram driver was slightly injured. |
Búsquedas relacionadas : Disminuye Ligeramente - Sólo Ligeramente - Varía Sólo Ligeramente - Sólo Ligeramente Diferente - Sólo Ligeramente Aumentado - Aumentado Sólo Ligeramente - Si Sólo Ligeramente - Disminuye - Disminuye Drásticamente - Disminuye Hasta - Disminuye Aún - Se Disminuye - Disminuye Con - Disminuye, Por
