Translation of "documento no vinculante" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las recomendaciones y los dictámenes no tendrán efecto vinculante. | Recommendations and opinions shall have no binding force. |
| Instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques | Non legally binding instrument on all types of forests |
| a) El presente instrumento tiene carácter voluntario y jurídicamente no vinculante | (a) The instrument is voluntary and non legally binding |
| No obstante , las expectativas del Eurosistema no constituyen requisitos formales ni tienen valor vinculante . | The Eurosystem 's expectations are not , however , intended to be formal requirements or legally binding . |
| Sin embargo , ese asesoramiento no será vinculante para los miembros del GC . | However , no AG member is bound by any such advice . |
| 62 98. Instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques | 62 98. Non legally binding instrument on all types of forests |
| Documento no válido. | Invalid document. |
| Pero no debe refrenar la innovación. Y tampoco debe ser vinculante sino opcional. | For that reason, the proposals made by not only the Committee on |
| No puedo abrir el documento. | I can't open the document. |
| No hay ningún documento activo. | There is no document active. |
| El documento no tiene contenido | No content found in the document |
| Documento de KOffice no disponibleName | Unavailable KOffice Document |
| Este documento no está cifrado | This document is not encrypted |
| Este documento no acepta cifrado | This document does not support encryption |
| Versión del documento no aceptada | Unsupported document version |
| No hay ningún documento de civilización que no sea al mismo tiempo un documento de barbarismo. | There is no document of civilization which is not at the same time a document of barbarism. |
| Documento no válido. No hay etiqueta map. | Invalid document. No map tag. |
| Artículo 46 Entrada en vigor y carácter vinculante 1 . | Article 46 Entry into force and binding nature 1 . |
| Exigimos la fijación de valores limite vinculante para las | And what do we do with all these cadavers of sheep or other animals or waste from abattoirs ? |
| Abre un documento con un formato admitido. El documento original no se modificará. | Opens a document with any supported format. The original document will not be modified. |
| El Tratado de San Francisco, en sí mismo, no es legalmente vinculante para la República Popular. | To be sure, the San Francisco Treaty per se is not legally binding for the PRC. |
| No fue posible guardar automáticamente el documento. Para terminar el descifrado, guarde el documento. | Your document could not be saved automatically. To complete the decryption, please save the document. |
| No fue posible guardar automáticamente el documento. Para terminar el descifrado, guarde el documento. | Your document could not be saved automatically. To complete the encryption, please save the document. |
| No se pudo abrir el documento. | Could not open document. |
| Esto no es un documento Pauker | This is not a Pauker document |
| Esto no es un documento XDXF | This is not a XDXF document |
| XML no válido en el documento. | Invalid XML in document. |
| No se ha seleccionado ningún documento | No document selected |
| No se puede cargar el documento | Unable to load document |
| No se puede adjuntar el documento | Cannot Attach Document |
| El registro de objeto del documento no puede ser modificado mientras el documento es editado. | The object record of the document may not be modified while the document is edited. |
| Documento no válido. No se indicó el tipo MIME. | Invalid document. No mimetype specified. |
| Por último , conviene señalar que las expectativas del Eurosistema no tienen carácter vinculante y que su cumplimiento no será evaluado formalmente . | Last but not least , it is worth emphasising that the Eurosystem intends neither to make its expectations mandatory , nor to formally assess their fulfilment . |
| La traducción del presente anexo a otras lenguas se hace a título informativo y no es jurídicamente vinculante . | The translation of this Annex into other languages is for illustrative purposes only and is not legally binding . |
| La traducción del presente anexo a otras lenguas se realiza a título informativo y no es jurídicamente vinculante . | The translation of this Annex into other languages is for illustrative purposes only and is not legally binding . |
| Este documento no debe sufrir modificaciones posteriores. | This document must not undergo later modifications. |
| No se pudo guardar el documento actual. | Could not save the current document. |
| Nombre de clase de documento no permitido. | This name is not allowed for a document class. |
| No se puede encontrar un documento abierto | Could not find an open document |
| No es posible hacer el documento persistente. | Unable to make document persistent. |
| Error no se especificó tipo de documento. | Error No document type specified. |
| No hay tantas líneas en este documento | Highlight all matches |
| No se pudo abrir el documento especificado. | Specified document could not be opened. |
| El documento no es un esquema XML. | Document is not a XML schema. |
| Guarda un documento en cualquier formato admisible. El documento no se convierte en el archivo exportado. | Save a document to any supported format. The document does not become the exported file. |
Búsquedas relacionadas : Documento Vinculante - Documento Legal Vinculante - Documento Legalmente Vinculante - No Vinculante - No Vinculante - No Vinculante - No Vinculante Información - No Vinculante Propuesta - No Vinculante Oferta - No Vinculante Cotización - Cita No Vinculante - No Vinculante Resolución - No Vinculante Pronóstico - Solicitud No Vinculante
