Consejero económico ( Economista jefe ) , Bank of Greece	Economic Counsellor ( Chief Economist ) , Bank of Greece
Rajan es un 160 investigador académico estrella, un brillante escritor de economía política y ex economista en jefe del FMI.	Rajan is a superstar academic researcher, a brilliant writer on political economy, and a former chief economist for the IMF.
El plan propuesto es, según el jefe economista de Patria Finance, David Marek, una buena idea que se realizará pero bastante dificultosa.	According to the chief economist of Patria Finance, David Marek, the proposed plan is a good idea, but its realization will be very difficult.
Economistas en todo el mundo han tomado nota de la llegada de Raghuram Rajan como economista en jefe en el ministerio de Finanzas.	Economists around the world have taken note of the arrival of Raghuram Rajan as chief economist in the finance ministry.
, escrito para él por el economista John Maynard Keynes.	, largely written for him by the Liberal economist John Maynard Keynes.
Es cierto que podría haber habido riesgos, como ha señalado el economista jefe del FMI, Olivier Blanchard, pero habría la pena correr esos riesgos.	Yes, there would have been risks, as IMF chief economist Olivier Blanchard has pointed out, but running those risks would have been well worth it.
Guía de un economista para la guerra y la paz	य द ध और श त क ल ए एक अर थश स त र क म र गदर शन
Yo era el economista en jefe del Banco Mundial a finales de la década de 1990, cuando empezamos a recibir noticias igualmente deprimentes provenientes de Rusia.	I was chief economist of the World Bank in the late 1990s, when we began to receive similarly depressing news from Russia.
Una comisión dirigida por Sir John Vickers, economista de Oxford y ex economista jefe del Banco de Inglaterra, pretende que las operaciones de banca minorista se cerquen contra las actividades bancarias de inversión y de operaciones con títulos, que son más riesgosas.	A commission headed by Sir John Vickers, the Oxford economist and former Bank of England chief economist, wants banks retail operations to be ring fenced from riskier trading and investment banking businesses.
Yo no soy economista.	I'm not an economist myself.
(El economista jefe del Citigroup, Willem Buiter, ha propuesto numerosas formas de abordar la limitación de la moneda de papel, pero la más fácil es la de eliminarla.)	(Citigroup s chief economist, Willem Buiter, has suggested numerous ways to address the constraint of paper currency, but eliminating it is the easiest.)
No soy astrólogo, soy economista.	I'm not an astrologer I'm an economist.
Un economista jamás haría eso.	An economist would never do that.
Él fue economista de profesión.	He was an economist by profession.
Según el economista jefe (y futuro director ejecutivo) de la AIE, Fatih Birol esta situación proporciona un impulso muy necesario a los negociadores mientras se preparan para lograr un acuerdo climático mundial en París durante diciembre .	As IEA Chief Economist (and future Executive Director) Fatih Birol put it, this development provides much needed momentum to negotiators preparing to forge a global climate deal in Paris in December.
Economista , División de Economía , Oesterreichische Nationalbank	Economist , Economics Division , Oesterreichische Nationalbank
Tony Elumelu, economista y filántropo nigeriano.	Nigerian economist and philanthropist Tony Elumelu.
ATENAS El economista en jefe del Fondo Monetario Internacional, Olivier Blanchard, recientemente hizo una pregunta simple e importante Qué ajuste debe hacer Grecia y qué ajuste deben hacer sus acreedores oficiales? .	ATHENS The International Monetary Fund s chief economist, Olivier Blanchard, recently asked a simple and important question How much of an adjustment has to be made by Greece, how much has to be made by its official creditors?
Siguiendo esa intuición, Justin Yifu Lin, ex economista jefe del Banco Mundial, propuso que, para que los países determinen que hacer hoy deben identificar un país exitoso que haya sido similar a ellos dos décadas atrás e imitar su sendero.	Following this intuition, Justin Yifu Lin, the former chief economist of the World Bank, has suggested that when countries choose what to do next, they should look at a successful country that was similar to them two decades ago.
Como economista, esta situación me resulta frustrante.	As an economist, I find this state of affairs frustrating.
Eso es lo que hace un economista.	That is what economists do.
El economista José Guerra comenta al respecto	Economist José Guerra writes
Mi jefe rechazó el presupuesto para el nuevo proyecto.	My boss rejected the budget for the new project.
Empecé entonces a escribir acerca de Europa oriental, y finalmente, me convertí en corresponsal jefe para la BBC en la región. Eso es lo que estaba haciendo en 1989.	I then started writing about Eastern Europe, and eventually I became the BBC's chief correspondent for the region, which is what I was doing in 1989.
Fui también un economista peculiar cuando era estudiante.	I was also a curious economics major as an undergrad.
Larry Summers, cuando fue jefe economista del Banco Mundial, una vez dijo que Es muy posible que el mayor retorno de la inversión en el mundo en desarrollo sea la educación de las niñas .	Larry Summers, when he was chief economist at the World Bank, once said that, It may well be that the highest return on investment in the developing world is in girls' education.
Qué Internet para Europa?	Which Internet for Europe?
Una Europa para todos	A Europe for All
Asunto Publicidad para Europa	Question by Mr Rogalla Subject Publicizing European cooperation
Nuestro jefe no nos da una pausa para el desayuno.	Our boss doesn't let us take coffee breaks.
Investigador jefe	Chief Investigator
En octubre, durante la reunión anual del Fondo Monetario Internacional, el economista en jefe, Olivier Blanchard echó leña al fuego de la controversia al resaltar que recientemente los gobiernos han tendido a subestimar las consecuencias negativas para el crecimiento producidas por la consolidación fiscal.	At the International Monetary Fund s annual meeting in October, the Fund s chief economist, Olivier Blanchard fueled the controversy by pointing out that in recent times governments have tended to underestimate the adverse growth consequences of fiscal consolidation.
Economista principal , Banco de la Reserva Federal de Boston	Senior Economist , Federal Reserve Bank of Boston
Como economista, también miro esa parte de la historia.	And as an economist, we can also look at that side of the story.
Tom no tiene lo que se necesita para ser el jefe.	Tom doesn't have what it takes to be the boss.
Tom tradujo una carta del francés al inglés para su jefe.	Tom translated a letter from French to English for his boss.
Nuestro jefe no nos deja hacer una pausa para el café.	Our boss doesn't let us take coffee breaks.
Un estímulo oculto para Europa	Europe s Hidden Stimulus
UNA NUEVA MONEDA PARA EUROPA	A NEW CURRENCY FOR EUROPE
Los refugiados, oportunidad para Europa	Europe u0027s Refugee Opportunity
Para construir Europa, hagamos europeos.	To make Europe, let us make Europeans.
Un nuevo comienzo para Europa	A Fresh Start for Europe
El economista Larry Summers ha vuelto a introducir el término estancamiento permanente para describir lo que nos espera.	The economist Larry Summers has reintroduced the term secular stagnation to describe what awaits us.
Todo despejado, Jefe!	All's clear, Boss!
Eres el jefe?	Are you the boss?

Búsquedas relacionadas : Jefe Economista - Economista Jefe - Economista Jefe Adjunto - Economista Jefe Mundial - Jefe De Europa - Economista - Para Europa - Economista Graduado - Economista Formado - Economista Principal - Economista Graduado - Economista Principal - Economista Académico

Muestra esta página en español