Translation of "ejecutar operaciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ejecutar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Operaciones de ajuste El Eurosistema puede ejecutar también operaciones de mercado abierto con fines específicos , es decir , operaciones de ajuste , que no tienen ni periodicidad ni vencimiento normalizados . | Fine tuning operations The Eurosystem may also carry out open market operations on an ad hoc basis , i.e. fine tuning operations . The frequency and maturity of such operations are not standardised . |
| Ello no sólo aumentarÆ la eficiencia de las operaciones necesarias para ejecutar la política mone 12.7.2001 | 12.7.2001 EN |
| Puedo ejecutar konqueror sin ejecutar kde ? | Can I run konqueror without running kde ? |
| ( 10 ) Además , el Eurosistema puede , ocasionalmente , ejecutar operaciones principales de financiación a distinto vencimiento ( esto es , una semana ) en paralelo con las dos operaciones principales de financiación regulares . | ( 10 ) Furthermore , the Eurosystem may occasionally conduct a main refinancing operation with a different maturity ( e.g. one week ) , in parallel with the regular main refinancing operations . |
| Ejecutar | Execute on all operations |
| Ejecutar | Execute |
| Ejecutar | Run |
| Ejecutar | Run |
| Ejecutar | Execute |
| Ejecutar | Exec |
| Ejecutar | Run |
| Ejecutar | Run |
| Cabe destacar que el calendario de las subastas incluye sólo las operaciones periódicas y no contiene detalles sobre otras operaciones que se pudieran ejecutar de forma ad hoc en el 2009 . | It should be noted that the tender calendar includes only regular operations and contains no details of any ad hoc operations that may be carried out in 2009 . |
| Ejecutar programasGenericName | Execute Programs |
| Ejecutar preferenciasComment | Run Settings |
| Ejecutar objetivos | Run Targets |
| Ejecutar proyecto | Run project |
| Ejecutar ahora | Run Now |
| Ejecutar como | Run as |
| Ejecutar KonsoleComment | Run Konsole |
| Ejecutar órdenesComment | Run Commands |
| Ejecutar en | Run On |
| Ejecutar otra | Run Another |
| Ejecutar orden | Run Command |
| Ejecutar orden... | Run Command... |
| Ejecutar script | Run Script |
| Ejecutar scriptComment | RunScript |
| Ejecutar guión... | Run Script... |
| Ejecutar servicio | Run Service |
| Ejecutar sesión | Execute Session |
| Ejecutar pruebas... | Run Tests... |
| Ejecutar hasta... | Run To... |
| Ejecutar prueba... | Run test... |
| Ejecutar programas | Execute Programs |
| Ejecutar KGet | Launch KGet |
| Ejecutar orden | Execute Command |
| Ejecutar Make | Run make |
| Ejecutar ordenComment | Run Command |
| Ejecutar orden | Run Command... |
| Ejecutar KTimetracker | Launch KTimetracker |
| Ejecutar cada | Run Every |
| Ejecutar navegadorGenericName | Execute Browser |
| Ejecutar scriptsGenericName | Execute Scripts |
| Ejecutar CTest | Run CTest |
| El artículo 12.1 sólo establece que cuando se estime posible y adecuado , el BCE recurrirá a los BCN para ejecutar las operaciones . | Article 12.1 states merely that the ECB should have recourse to the national central banks ( NCBs ) , where possible and appropriate , to carry out operations . |
Búsquedas relacionadas : Ejecutar Sus Operaciones - Ejecutar - Operaciones - Ejecutar Vacía - Ejecutar Contra - Ejecutar Tareas - Ejecutar Públicamente - Ejecutar Simultáneamente - Ejecutar Bien - Ejecutar Transacción - Ejecutar Trabajos - Sin Ejecutar
