Translation of "el compromiso tomado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Compromiso - traducción : Compromiso - traducción : Compromiso - traducción : Tomado - traducción : Tomado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El compromiso está ahí. | The commitment is there. |
| Debí haber tomado el dinero. | I should have taken the money. |
| El hombre negó haber tomado el dinero. | The man denied that he took the money. |
| Temo haber tomado el tren equivocado. | I'm afraid I have taken a wrong train. |
| Debió haber tomado el colectivo equivocado. | She must have taken the wrong bus. |
| Los oportunistas han tomado el control. | The free riders have taken over. |
| Hubiera tomado el puente y no el túnel. | I should have taken the bridge and not the tunnel. |
| A Tom le asusta el compromiso. | Tom is afraid of commitment. |
| Y la tercera es el compromiso. | And the third is commitment. |
| Devolví el cuchillo que había tomado prestado. | I returned the knife which I had borrowed. |
| Él debe haber tomado el tren equivocado. | He may have taken the wrong train. |
| No obstante, sé que el compromiso tomado significa que la Comisión ha sido emplazada a adaptarse a estas dos exigencias del Parlamento con un segundo informe y a la mayor bre vedad posible. | This is a major step forward towards protecting small and medium sized undertakings in this industry from being plunged into considerable difficulties by the different conditions that still apply in different countries. |
| Había compromiso político, algo de compromiso financiero, y todo el mundo se sumó a la lucha. | There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. |
| Has tomado todo. | You've taken everything. |
| Ella negó haber tomado parte en el plan. | She denied having taken part in the scheme. |
| El hombre sostuvo que él no había tomado el dinero. | The man claimed he didn't take the money. |
| Mi compromiso con ellos (Brian May y Roger Taylor) fue similar a mi compromiso con Jimmy Page en The Firm, el cual nunca significó ser un compromiso permanente . | My arrangement with (Queen's Brian May and Roger Taylor) was similar to my arrangement with Jimmy (Page) in The Firm in that it was never meant to be a permanent arrangement. |
| Tengo otro compromiso. | I have another engagement. |
| Tenía un compromiso. | I had a commitment. |
| Ya había tomado café. | I've already had a coffee. |
| Tom fue tomado prisionero. | Tom was taken prisoner. |
| Tom fue tomado rehén. | Tom was held hostage. |
| Has tomado mi tiempo. | You've wasted my time. |
| Has tomado un baño? | Have you taken a bath? |
| Ha tomado un baño? | Have you taken a bath? |
| He tomado del grifo. | I drank from the tap. |
| El desarrollo de tecnologías demanda tiempo y compromiso. | Developing technology takes time and commitment. |
| Esperamos que otros países demuestren el mismo compromiso. | We hope that other countries will show the same commitment. |
| El compromiso tiene que ser a largo plazo. | The commitment has to be long term. |
| Los delegados debatieron el compromiso durante muchos días. | Delegates debated the compromise for many days. |
| Ese es el peligro del texto de compromiso. | That is what the compromise text runs the risk of doing. |
| No debiste haber tomado prestado el auto de Tom. | You shouldn't have borrowed Tom's car. |
| Ella te ha tomado el pelo. Es una broma. | She just pulled your leg. It's a joke. |
| Gana con el último mosaico tomado de la pared | Won with Last Tile Taken from Wall |
| El nombre del color fucsia es tomado de una flor. | The colour fuchsia is called after a flower. |
| El compromiso al que nos adherimos no es unánime. | The principle is quite clear. |
| Te habrían tomado como amigo. | In that case, they would have taken you for a friend. |
| Te habrían tomado como amigo. | Had you done so, they would have taken you as their trusted friend. |
| Hemos tomado una decisión final. | We've made a final decision. |
| Quién ha tomado mi bolso? | Who has taken my handbag? |
| He tomado todo en consideración. | I have taken everything into consideration. |
| Te has tomado la temperatura? | Have you taken your temperature? |
| Nunca he tomado comida china. | I've never had Chinese food. |
| Me he tomado la medicación. | I have taken my medication. |
| No he tomado ninguna decisión. | I haven't made up my mind. |
Búsquedas relacionadas : Tomado - El Esta Tomado - Tomado El Timón - Tomado El Gusto - El Ha Tomado - Tomado El Punto - Ha Tomado El Control - Tomado Nota - No Tomado - Tomado Por - Tomado Como - Tomado Literalmente
