Translation of "el cumplimiento de Julio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cumplimiento - traducción : Cumplimiento - traducción : Julio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El 24 de abril de 2008 , el Consejo de Gobierno aprobó criterios de referencia detallados que complementan los cuatro criterios de cumplimiento de la SEPA adoptados por el Eurosistema en julio del 2007 .
On 24 April 2008 the Governing Council approved detailed terms of reference to complement the four SEPA compliance criteria which the Eurosystem had adopted in July 2007 .
Dimitió el 30 de julio.
He gave his resignation on 30 July.
Murió en el cumplimiento de su deber.
He died in the performance of his duty.
Esto es el 4 de julio.
And this is on the Fourth of July.
Oficialmente comenzó el 12 de julio.
The official campaign began on July 12.
Los Estados miembros pondrán en vigor las disposiciones legales , reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la presente Directiva a más tardar el 1 de julio de 1996 .
Member States shall bring into force the laws , regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 1 July 1996 at the latest .
Los BCN participantes remitirán al BCE , a más tardar el 31 de julio de 2007 o el día que determine el Consejo de Gobierno , las medidas por las que se propongan dar cumplimiento a la presente orientación .
The participating NCBs shall by 31 July 2007 or respectively a date to be specified by the Governing Council send to the ECB the measures by which they intend to comply with this Guideline .
El cumplimiento del sueño indio
Realizing the Indian Dream
Comenzó el 1 de julio de 2002.
He started on July 1, 2002.
Fue primer ministro de su país entre el 10 de julio de 1970 y el 14 de julio de 1971.
Jóhann was Prime Minister of Iceland from 10 July 1970 to 14 July 1971, for the Independence Party.
de julio
of July
La autorización requiere el cumplimiento de varias condiciones .
Such authorisation requires fulfilment of a number of conditions .
Cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 6
Satisfaction of article 6
ayuda en el cumplimiento de las obligaciones legales
assistance in the fulfilment of legislative obligations
El diez de julio, el veto fue anunciado.
On July tenth, the veto was announced.
El jugador finalmente firmado el 7 de julio.
The player eventually signed on July 7.
cumplimiento
compliance ,
Empiezo a trabajar el uno de julio.
I will start working on July the first.
Ellos estaban de vacaciones el julio pasado.
They were on vacation last July.
Fue fundada el 3 de julio de 2000.
It was founded on July 3, 2000.
ción necesaria para supervisar el cumplimiento
mation needed to monitor compliance
Cumplimiento de normas imperativas
Compliance with peremptory norms
No basta con fortalecer el cumplimiento de las leyes.
It is not enough to strengthen legal compliance.
Evaluación del cumplimiento El cumplimiento de estos requisitos deberá ser evaluado por los operadores de la infraestructura , mediante un proceso de autoevaluación .
Evaluation of compliance Compliance with these requirements should be checked by the infrastructure operators themselves , via a self assessment process .
Dicha respuesta se publicó el 9 de julio .
The response was published on 9 July .
Fue entregado al Tribunal el 1 de julio.
He was handed over to the ICTY on 1 July.
El 30 de julio, Buckcherry apareció en Kerrang!
On July 30, Buckcherry was featured in the Kerrang!
Hecho en Bruselas , el 15 de julio de 2003 .
Done at Brussels , 15 July 2003 .
Hecho en Luxemburgo , el 2 de julio de 2009 .
Done at Luxembourg , 2 July 2009 .
CUMPLIMIENTO DE LAS CONDICIONES NECESARIAS
FULFILMENT OF THE NECESSARY CONDITIONS
Cumplimiento del requisito de firma
Compliance with a requirement for a signature
El 6 de julio se celebra el Día del Minguero .
On July 6 is celebrated the Day of Minguero.
Julio
July
Sugihara murió el año siguiente, de julio el 31 de 1986.
Sugihara died the following year at a hospital in Kamakura, on 31 July 1986.
El Tratado de París expira el 23 de julio del 2002.
We should try to understand more clearly the emotional and profit seeking reasons that led to the increase in the price of oil.
El pasado julio,... Me mudé desde EE.UU en junio, en julio me postulé y gané.
So last July ... I moved from America in June, ran in July election and won.
Murió de causas naturales el 16 de julio de 1919.
He died of natural causes in 1919.
Feliz cuatro de julio!
Happy Fourth of July!
Feliz cuatro de julio!
Happy 4th of July!
19 julio de 2007
Downloaded on 19 July 2007.
Ellos llegaron a Nueva Delhi el 9 de julio.
They arrived in New Delhi on July 9th.
En Sendai llueve mucho en el mes de julio.
In Sendai, we have lots of rain in July.
Murió en un ataque aéreo el 10 de julio.
He was killed by air strikes on July 10.
el jueves 6 de julio a las 10.00 horas
at 10 a.m. on Thursday 6 July
el jueves 14 de julio a las 10.00 horas
at 10 a.m. on Thursday, 14 July

 

Búsquedas relacionadas : De Julio - El 4 De Julio - El 10 De Julio - Julio Pasado - Junio Julio - Hasta Julio - Durante Julio - Julio Primero - Julio César - Desde Julio - En Julio - Julio Media - Th De Julio