Translation of "el cumplimiento del objetivo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cumplimiento - traducción : Cumplimiento - traducción : Objetivo - traducción : Objetivo - traducción : Objetivo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Confío en que , en alguna medida , suponga un avance en el cumplimiento de nuestro objetivo . | It is part of our efforts to provide basic information to citizens in an accessible manner . |
| El cumplimiento de este objetivo apoya el crecimiento sostenible y el empleo y contribuye a la estabilidad financiera . | This supports sustainable growth and employment and contributes to financial stability . |
| El cumplimiento de este objetivo apoya el crecimiento económico sostenible y el empleo y contribuye a la estabilidad financiera . | This supports sustainable economic growth and employment and contributes to financial stability . |
| El cumplimiento del sueño indio | Realizing the Indian Dream |
| Cuál es el objetivo del consumidor? | What is the objective of the consumer? |
| Mostrar el objetivo del jugador actual | Display the Current Player's Goal |
| Mostrar el objetivo del jugador actual | Display the current player's goal |
| Cumplimiento del requisito de firma | Compliance with a requirement for a signature |
| Stan y Kyle dicen no comprender cual era el objetivo del Dr. Nelson, pero Stan afirma que no saber el objetivo es el objetivo. | Stan and Kyle say that they have no idea what Dr. Nelson's point was, but then Stan concludes that not knowing the point is the point. |
| 3.1 El objetivo primordial del Eurosistema cios | Without prejudice to the objective of price stability , the Eurosystem shall suppor t the general economic policies of the European Community . 3.1 The primar y objective of the Eurosystem |
| Cumplimiento de la misión del BCE | Decision making bodies of the ECB |
| Cancelación del objetivo señalado | Signaled target abort |
| Cancelación del objetivo recibido | Received target abort |
| Así pues , un responsable de la política monetaria que controla sólo un instrumento no puede cumplir ni se le puede responsabilizar del cumplimiento de más de un objetivo . | This reflects the fact that a policy maker who controls only one instrument cannot meet , and be held accountable for the fulfilment of , more than one objective . |
| Su objetivo es garantizar el cumplimiento sostenible de la convergencia nominal de la evolución de los precios , de los tipos de interés a largo plazo y del déficit presupuestario y la deuda pública . | They are intended to ensure the sustainable achievement of nominal convergence in price developments , long term interest rates and government deficit and debt . |
| Establezca aquí el ajuste de la potencia del filtro del objetivo. | Here, set the strength adjustment of the lens filter. |
| Y ustedes escucharon cuál es el objetivo del libro. | And you heard just now what the goal is. |
| Cuál es el objetivo del club en esta competición? | What is the club's goal in this competition? |
| No fue posible finalizar el proyectodentro del tiempo objetivo | Failed to finish project within target time |
| MN Cuál es el objetivo final del sitio web? | MN What is the ultimate goal of the website? |
| Evaluación del cumplimiento El cumplimiento de estos requisitos deberá ser evaluado por los operadores de la infraestructura , mediante un proceso de autoevaluación . | Evaluation of compliance Compliance with these requirements should be checked by the infrastructure operators themselves , via a self assessment process . |
| 57. En el cuadro 15.14, en el objetivo 2, en la columna titulada Logros previstos , en el apartado a), después de la palabra cumplimiento añádase la frase para el año 2003 . | 57. In table 15.14, objective 2, under Expected accomplishments , in paragraph (a), add by 2003 between to meet and the goals . |
| Archivos seleccionados del directorio objetivo | Selected files from target directory |
| Fijar la posición del filtro del objetivo. | Set the target filter position. |
| De hecho, el objetivo declarado del acuerdo de París será el de intentar mantener el objetivo de los dos grados centígrados al alcance . | Memang, tujuan yang dinyatakan dalam perjanjian Paris akan berupaya mempertahankan pencapaian target 2 C . |
| cumplimiento | compliance , |
| Estabilidad de precios objetivo del Eurosistema | Price stability objective of the Eurosystem |
| Objetivo y finalidad del Fondo Fiduciario | Object and purpose of the Trust Fund |
| La flecha cayó cerca del objetivo. | The arrow fell short of the target. |
| Distancia del objetivo desde la lente | Distance of the subject from the lens |
| Introduzca aquí la ruta del objetivo | Enter the target path here |
| i) Una breve descripción del objetivo del estudio | (i) A short description of the aim of the study |
| ción necesaria para supervisar el cumplimiento | mation needed to monitor compliance |
| El deflactor de Gastos del Consumo Personal sigue muy por debajo del objetivo del 2 . | The Personal Consumption Expenditures deflator remains well below the 2 target. |
| Durante dos años, la inflación nunca alcanzó el objetivo del 2 . | For two years, inflation has consistently failed to reach the 2 target. |
| El objetivo principal del SEBC será mantener la estabilidad de precios . | The primary objective of the ESCB shall be to maintain price stability . |
| El objetivo primordial del SEBC será mantener la estabilidad de precios . | The primary objective of the ESCB shall be to maintain price stability . |
| EL OBJETIVO PRINCIPAL DEL SEBC SERÁ MANTENER LA ESTABILIDAD DE PRECIOS . | EL OBJETIVO PRINCIPAL DEL SEBC SERÁ MANTENER LA ESTABILIDAD DE PRECIOS . |
| El objetivo del juego está en 'cosechar' un máximo de semillas. | The goal is to 'harvest' as many seeds as possible. |
| Cuadros 29E.6 (Objetivo), 29E.8 (Objetivo 1), 29F.7 (Objetivo), 29F.9 (Objetivo 1), 29G.6 (Objetivo), 29G.8 (Objetivo 1) | Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1) |
| Se le formó un consejo de guerra por negligencia en el cumplimiento del deber. | He was court martialed for dereliction of duty. |
| Por ello , el IME apoya plenamente el objetivo del art culo 7 del proyecto de Directiva . | The EMI therefore fully supports the objective of Article 7 of the draft Directive . |
| Cuál es el objetivo? | For what purpose? |
| Cuál es el objetivo? | What's the target? |
| Se logró el objetivo. | The goal was achieved. |
Búsquedas relacionadas : El Cumplimiento Del Sistema - El Cumplimiento Del Cliente - El Cumplimiento Del Tratamiento - El Manejo Del Cumplimiento - El Cumplimiento Del Servicio - El Cumplimiento Del Tratamiento - El Cumplimiento Del Protocolo - El Cumplimiento Del Contrato - El Cumplimiento Del Permiso - El Cumplimiento Del Proyecto - El Cumplimiento Del Gobierno - El Cumplimiento Del Producto - El Cumplimiento Del Paciente - El Cumplimiento Del Contrato
