Translation of "el cumplimiento del permiso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cumplimiento - traducción : Cumplimiento - traducción : Permiso - traducción : Permiso - traducción : Permiso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El cumplimiento del sueño indio
Realizing the Indian Dream
Solicitud del permiso de obra
Request for a building permit
No tiene permiso para abrir el dispositivo del Pilot.
You do not have permission to open the Pilot device.
el siguiente permiso
the following permission
Y mejor consigo permiso del gobierno.
And I'd better get permission from the government.
Foto utilizada con permiso del autor.
Photo used with author's permission.
Cumplimiento del requisito de firma
Compliance with a requirement for a signature
Foto extraída del sitio newuni.nl, con permiso.
Photo taken from newuni.nl with permission.
Se ha denegado el permiso.
Permission was denied.
Cumplimiento de la misión del BCE
Decision making bodies of the ECB
Cartel del proyecto CoExist (imagen utilizada con el permiso de Gallery Hip)
Poster of the CoExist project via Gallery Hip with permission
Permiso
Permission
Datos del Proyecto CoExist (imagen usada con permiso del grupo)
Infography on the CoExist Project with their permission
Es ilegal copiar libros sin permiso del autor.
It is illegal to copy from books without the author's permission.
Imagen tomada con permiso del blog Letra Nueva.
Image used with permission from the Letra Nueva blog.
En el caso del permiso por adopción, se consideró prometedora la adaptación de sus disposiciones, en la medida de lo posible, a las del permiso parental, por los mismos motivos que los expuestos para modificar las disposiciones sobre el citado permiso parental.
As to adoption leave, adapting the provisions as far as possible to those governing parental leave was assessed as promising for the same reasons as those for amending the parental leave arrangements.
No necesito el permiso de nadie.
I don't need anybody's permission.
Permiso denegado debe ser el superusuario.
Permission denied you must be root.
Evaluación del cumplimiento El cumplimiento de estos requisitos deberá ser evaluado por los operadores de la infraestructura , mediante un proceso de autoevaluación .
Evaluation of compliance Compliance with these requirements should be checked by the infrastructure operators themselves , via a self assessment process .
Imagen usada con permiso del equipo de UPND UK
Picture used with permission of UPND UK Team
Con permiso.
Excuse me.
Tengo permiso?
Do I have permission?
Necesitamos permiso.
We need permission.
Modificar permiso
Change Permission
Permiso denegado
Permission denied
Permiso denegado.
Permission denied.
Permiso denegadoQNativeSocketEngine
Permission denied
En el caso del permiso de maternidad, una remuneración equivalente al 100 del salario anterior y un aumento del permiso de cuatro semanas constituirían una ayuda significativa y útil para mejorar la conciliación.
As to maternity leave, a rate of payment of 100 of the former salary and a four weeks' increase in the leave would provide meaningful, valuable support in terms of better reconciliation.
Debes pedirle el permiso a tu profesor.
You have to ask for permission from your teacher.
Tenemos que obtener el permiso de Tom.
We have to get Tom's permission.
Sin permiso de enlace con el recurso.
No permission to bind the resource.
Tomado con permiso del blog Negra cubana tenía que ser.
Taken with permission from the Negra cubana blog.
cumplimiento
compliance ,
Permiso, puedo pasar?
Excuse me, could I get past?
Permiso. Puedo pasar?
Excuse me. May I get through?
Permiso, por favor.
Make way, please.
Permiso de escritura
Writeable
Usada con permiso.
Use with Permission.
Sánchez ha solicitado en varias oportunidades permiso para dejar el país para aceptar premios, pero el permiso le ha sido denegado.
Sánchez has repeatedly applied for permission to leave the country to accept awards but has been denied permission.
ción necesaria para supervisar el cumplimiento
mation needed to monitor compliance
Él me pidió permiso para utilizar el teléfono.
He asked for my permission to use the phone.
Ella quería mi permiso para usar el teléfono.
She wanted my permission to use the telephone.
Él quería mi permiso para usar el teléfono.
He wanted my permission to use the telephone.
Ella me pidió permiso para usar el teléfono.
She asked for my permission to use the telephone.
Él me pidió permiso para usar el teléfono.
He asked for my permission to use the telephone.

 

Búsquedas relacionadas : Permiso De Cumplimiento - El Cumplimiento Del Sistema - El Cumplimiento Del Cliente - El Cumplimiento Del Tratamiento - El Cumplimiento Del Objetivo - El Manejo Del Cumplimiento - El Cumplimiento Del Servicio - El Cumplimiento Del Tratamiento - El Cumplimiento Del Protocolo - El Cumplimiento Del Contrato - El Cumplimiento Del Proyecto - El Cumplimiento Del Gobierno - El Cumplimiento Del Producto - El Cumplimiento Del Paciente