Translation of "el establecimiento de los hechos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A los sobrevivientes de la espada, los llevó cautivos a Babilonia, y fueron hechos esclavos del rey y de sus hijos hasta el establecimiento del reino de Persia | He carried those who had escaped from the sword away to Babylon and they were servants to him and his sons until the reign of the kingdom of Persia |
| A los sobrevivientes de la espada, los llevó cautivos a Babilonia, y fueron hechos esclavos del rey y de sus hijos hasta el establecimiento del reino de Persia | And them that had escaped from the sword carried he away to Babylon where they were servants to him and his sons until the reign of the kingdom of Persia |
| De qué están hechos los memes? De qué están hechos los bits, mamá? | What's a meme made of? What are bits made of, Mom? |
| Asimilación de los hechos | Assimilation of the facts |
| asimilación de los hechos | assimilation of the facts |
| Consideremos los hechos. | Consider the facts. |
| Enfrentemos los hechos! | Let's face the facts! |
| Compara los hechos. | Compare the facts. |
| Considerá los hechos. | Consider the facts. |
| Negó los hechos. | He denied the facts. |
| Conocer los hechos. | Get the facts. |
| El periódico publica los hechos más importantes. | The newspaper publishes the most important facts. |
| Sin embargo, el alejamiento de Kudrin no cambió los hechos. | But sacking Kudrin did not change the facts. |
| Los demás hechos de Salomón, todas las cosas que hizo y su sabiduría, no están escritos en el libro de los hechos de Salomón | Now the rest of the acts of Solomon, and all that he did, and his wisdom, aren't they written in the book of the acts of Solomon? |
| Los demás hechos de Salomón, todas las cosas que hizo y su sabiduría, no están escritos en el libro de los hechos de Salomón | And the rest of the acts of Solomon, and all that he did, and his wisdom, are they not written in the book of the acts of Solomon? |
| Los zapatos están hechos de cuero. | The shoes are made of leather. |
| Contame tu versión de los hechos. | Tell me your version of the events. |
| Cuéntame tu versión de los hechos. | Tell me your version of the events. |
| Los barcos eran hechos de madera. | The ships were made from wood. |
| Es el momento de pasar de las declaraciones a los hechos. | There is also the problem of residues of pesticides in foodstuffs, and wc recently debated Mr Imbeni's report on this subject. |
| Los hechos son indiscutibles. | The facts are indisputable. |
| Los hechos son diferentes. | The facts are otherwise. |
| Queremos saber los hechos. | We want to know the facts. |
| Él negó los hechos. | He denied the facts. |
| Enfréntate a los hechos! | Face facts! |
| Enfrentaos a los hechos! | Face facts! |
| Enfréntese a los hechos! | Face facts! |
| Enfréntense a los hechos! | Face facts! |
| Cíñase a los hechos. | Stick to the facts. |
| Quiero conocer los hechos. | I want to know the facts. |
| Los hechos ante todo. | Europe. |
| El poder judicial de Egipto ha hecho irrelevantes los hechos de los casos. | Egypt's judiciary has made the facts of cases irrelevant. |
| Los fideos suelen estar hechos de trigo. | Noodles are usually made from wheat. |
| Los padres de Tom estaban hechos polvo. | Tom's parents were devastated. |
| Cuando se trata de átomos, el lenguaje solo se puede utilizar como en la poesía. El poeta, también, no es tan preocupado con la descripción de los hechos al igual que con la creación de imágenes y el establecimiento de conexiones mentales. | When it comes to atoms, language can be used only as in poetry. The poet, too, is not nearly so concerned with describing facts as with creating images and establishing mental connections. |
| Los hechos vinculados con el conflicto de Baluchistán son difíciles de verificar. | Facts about the Balochistan conflict are hard to verify. |
| En los hechos, uno compra el índice del mercado. | In effect, one buys the index of the market. |
| Los cucuruchos de helado están hechos de barquillo. | Ice cream cones are made of wafer. |
| Los zapatos están hechos de piel de caimán. | The shoes are made of alligator skin. |
| Eso significa enfrentar los hechos. | That means facing facts. |
| Tienes que afrontar los hechos. | You have to face the facts. |
| Los hechos hacen su trabajo. | The facts do their job. |
| Los hechos no son claros. | The facts are not clear. |
| Se opone a los hechos. | He's against the facts. |
| Tienes los neumáticos hechos polvo. | Your tires are completely worn out. |
Búsquedas relacionadas : Establecimiento De Los Hechos - Los Hechos Son Hechos - El Establecimiento De Los Parámetros - El Establecimiento De Los Diamantes - Evaluar Los Hechos - Los Hechos Justifican - Verificar Los Hechos - Conocer Los Hechos - Probar Los Hechos - Todos Los Hechos - Los Gastos Hechos - Establecer Los Hechos - Conocer Los Hechos - Esclarecer Los Hechos