Translation of "eliminando las distracciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Bueno, hay diferentes tipos de distracciones, pero no son las distracciones realmente malas de las que voy a hablar en un momento. | Now, there are different kinds of distractions, but there aren't the really bad kinds of distractions that I'll talk about in just a minute. |
| A menudo mencionan distracciones | But oftentimes they'll cite distractions. |
| Eliminando las filas seleccionadas... | Deleting selected rows... |
| Eliminando las subtareas pendientes | Deleting sub to dos |
| Porque esas son distracciones voluntarias. | Because those are voluntary distractions. |
| Eliminando... | Removing... |
| Eliminando | Removing |
| Eliminando las siguientes rutas de red adicionales | Removing the following additional network routes |
| Eliminando contactos | Deleting contacts |
| Eliminando selección... | Deleting selection... |
| Eliminando mensajes... | Deleting messages... |
| Eliminando mensajes | Deleting messages |
| Eliminando carpeta | Removing folder |
| Eliminando mensajes... | Selected Recipients |
| Eliminando publicación. | Removing post. |
| Eliminando etiquetas de las imágenes. Por favor, espere... | Removing image tags. Please wait... |
| Eliminando una plantilla | Removing a Template |
| Eliminando archivos temporales. | Removing temporary files. |
| Eliminando mensajes borrados | Expunging deleted messages |
| Eliminando el dispositivo | Removing device |
| Eliminando el contacto | Removing contact |
| Eliminando paquetes viejos | Removing old packages |
| hay muchas otras distracciones, pero no hay gerentes ni reuniones. | You find a lot of other distractions, but you don't find managers and meetings. |
| Ejemplo 5. eliminando atributos | Example 5. removing attribute |
| Eliminando un tipo MIME | Removing a mime type |
| Eliminando archivos de imagen. | Removing image files. |
| Eliminando los mensajes cancelados. | Deleting messages canceled. |
| Eliminando carpetas del servidor | Deleting folders from server |
| Eliminando los mensajes cancelados. | Set From Address Book |
| Eliminando descripción de un tiempo | Deleting Tense Description |
| Eliminando mensajes borrados del servidor | Deleting removed messages from server |
| Eliminando el archivo del snippet | Deleting snippet file |
| Eliminando marcas de texto en blanco... | Removing blank markings... |
| Eliminando paquetestransaction state, downloading package files | Removing packages |
| Si no convertimos eso en recompensas durante el entrenamiento, se convertirán en distracciones. | And if we don't make that a reward in training, that will be a distraction. |
| Entonces procedemos y creamos el Internet y conectamos al mundo, eliminando las fronteras. | Then we go along and create the Internet and connect the world together we flatten the world. |
| Añadiendo, editando o eliminando usuarios o grupos | Adding, Editing and Deleting Users or Groups |
| Está eliminando información potencialmente valiosa. Está seguro? | You are deleting data that is potentially valuable to you. Are you sure? |
| En la oficina la mayoría de las interrupciones y distracciones que hacen que la gente realmente no termine el trabajo son involuntarias. | At the office, most of the interruptions and distractions that really cause people not to get work done are involuntary. |
| Eliminando y restaurando un salvapantallas de su sistema | Removing and restoring a screen saver from your system |
| Tratar de eliminar las drogas eliminando a los traficantes no resuelve la raiz del problema. | Trying to eliminate drugs by eliminating the traffickers won't solve the root problem. |
| Ahora todas esas distracciones en contra del entrenamiento se convierten en recompensas que refuerza el entrenamiento. | So now all of these distractions that worked against training now become rewards that work for training. |
| La buena noticia es que el disciplinamiento del mercado parece estar eliminando las inversiones poco rentables. | The good news is that growing discipline seems to be pushing out low return investment. |
| Estamos eliminando las células cancerosas, pero estamos revelando el daño anterior que el cuerpo ha intentado reparar. | We're removing the cancer cells, but we're revealing the previous damage that the body has tried to fix. |
| Compactar el XML eliminando todos los caracteres de espacios en blanco | Compact the XML by removing all white space characters |
