Translation of "eliminar las conjeturas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | And the most of them follow only surmise, and surmise avails naught against truth. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | And most of them follow nothing but conjecture. Certainly, conjecture can be of no avail against the truth. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | Most of them follow nothing but assumptions and assumptions avail nothing against the truth. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | Most of them only follow conjectures and surely conjecture can be no substitute for truth. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | Most of them follow not but conjecture. Assuredly conjecture can by no means take the place of truth. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | Most of them just follow conjecture indeed conjecture is no substitute for the truth. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | Most of them follow nothing except conjecture. But conjecture does not help against the truth. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | And most of them follow not except assumption. Indeed, assumption avails not against the truth at all. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | Most of the unbelievers follow only conjecture which certainly cannot serve as a substitute for the Truth. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | Most of them follow nothing but mere conjecture. But conjecture is of no use against the Truth. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. | But most of them follow nothing but fancy truly fancy can be of no avail against truth. |
| Algunas conjeturas son pecado. | And spy not, neither backbite one another. |
| Algunas conjeturas son pecado. | Indeed, some assumption is sin. |
| Algunas conjeturas son pecado. | Indeed some suspicion is a sin. |
| Pueden hacer algunas conjeturas. | They can make some educated guesses. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. Alá sabe bien lo que y hacen. | And most of them do not follow anything except assumptions indeed assumption does not serve the least purpose (in place) of the truth indeed Allah knows their deeds. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. Alá sabe bien lo que y hacen. | And most of them follow naught but an opinion verily opinion availeth not against the truth verily Allah is the Knower of that which they do. |
| Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. Alá sabe bien lo que y hacen. | And most of them do not follow (anything) but conjecture surely conjecture will not avail aught against the truth surely Allah is cognizant of what they do. |
| Eliminar las calificaciones | Remove Grades |
| Eliminar las calificaciones | Remove Grades |
| Eliminar las hojas | Remove sheets |
| Eliminar las columnas | Remove Columns |
| Eliminar las filas | Remove Rows |
| Eliminar las filas | Remove rows |
| Eliminar las columnas | Remove columns |
| Eliminar las celdas... | Remove Cells... |
| Eliminar las entradas | Remove Entries |
| Algunas conjeturas son pecado. No espiéis! | So do not pry into others' secrets and do not backbite. |
| Algunas conjeturas son pecado. No espiéis! | And do not spy on one another, nor backbite one another. |
| Algunas conjeturas son pecado. No espiéis! | Do not spy, nor backbite one another. |
| Algunas conjeturas son pecado. No espiéis! | Avoid suspicion as much (as possible) for suspicion in some cases is a sin And spy not on each other behind their backs. |
| Eliminar las líneas nuevas | Remove Newlines |
| Eliminar todas las trazas | Remove All Trails |
| Eliminar todas las cookies | Remove all cookies |
| Eliminar todas las invitaciones | Delete all invitations |
| Eliminar de las favoritas | Remove From Favorites |
| Eliminar también las futuras | Also Delete Future |
| Evitad conjeturar demasiado! Algunas conjeturas son pecado. | O People who Believe! |
| Evitad conjeturar demasiado! Algunas conjeturas son pecado. | O believers, eschew much suspicion some suspicion is a sin. |
| Evitad conjeturar demasiado! Algunas conjeturas son pecado. | O ye who believe! avoid much suspicion verily some suspicion is a sin. |
| Evitad conjeturar demasiado! Algunas conjeturas son pecado. | Avoid much suspicions, indeed some suspicions are sins. |
| Evitad conjeturar demasiado! Algunas conjeturas son pecado. | Avoid much suspicion indeed some suspicions are sins. |
| Evitad conjeturar demasiado! Algunas conjeturas son pecado. | Believers, abstain from most suspicion, some suspicion is a sin. |
| Evitad conjeturar demasiado! Algunas conjeturas son pecado. | Believers, stay away from conjecture acting upon some conjecture may lead to sin. |
| Evitad conjeturar demasiado! Algunas conjeturas son pecado. | O you who believe! avoid most of suspicion, for surely suspicion in some cases is a sin, and do not spy nor let some of you backbite others. |
Búsquedas relacionadas : Conjeturas - Elimina Las Conjeturas - Se Acabaron Las Conjeturas - Hay Conjeturas - Hacer Conjeturas - Conjeturas Sobre - Hacer Conjeturas - Eliminar Las Consecuencias - Eliminar Las Reclamaciones - Eliminar Las Pérdidas - Eliminar Las Preocupaciones - Eliminar Las Restricciones - Eliminar Las Desigualdades - Eliminar Las Dudas
