Translation of "eliminar las pérdidas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las ganancias y las pérdidas realizadas se registran en la Cuenta de Pérdidas y Ganancias . | Realised gains and losses are taken to the profit and loss account . |
| Las ganancias y las pérdidas realizadas se registran en la Cuenta de pérdidas y ganancias . | Realised gains and losses are taken to the profit and loss account . |
| Y las pérdidas son colosales. | And the losses are colossal. |
| ( a ) las ganancias y las pérdidas realizadas se imputarán a la cuenta de pérdidas y ganancias | ( a ) realised gains and realised losses shall be taken to the profit and loss account |
| ( a ) las ganancias y las pérdidas realizadas se imputarán a la cuenta de pérdidas y ganancias 7 . | Currency outflows that entail a change in the holding of a given currency may give rise to realised foreign exchange gains or losses . ( a ) realised gains and realised losses shall be taken to the profit and loss account |
| Eliminar las calificaciones | Remove Grades |
| Eliminar las calificaciones | Remove Grades |
| Eliminar las hojas | Remove sheets |
| Eliminar las columnas | Remove Columns |
| Eliminar las filas | Remove Rows |
| Eliminar las filas | Remove rows |
| Eliminar las columnas | Remove columns |
| Eliminar las celdas... | Remove Cells... |
| Eliminar las entradas | Remove Entries |
| Nosotros cargamos la responsabilidad por las pérdidas. | We carry the responsibility for the losses. |
| Los datos que indican pérdidas han sido manipulados para atacarme y forman parte de una estrategia oculta para eliminar a la oposición. | Any figures on the losses from the scheme have all been manipulated with bias towards me and with a hidden agenda used to eliminate a political opponent. |
| Eliminar las líneas nuevas | Remove Newlines |
| Eliminar todas las trazas | Remove All Trails |
| Eliminar todas las cookies | Remove all cookies |
| Eliminar todas las invitaciones | Delete all invitations |
| Eliminar de las favoritas | Remove From Favorites |
| Eliminar también las futuras | Also Delete Future |
| Pérdidas | Loss |
| Eliminar las imágenes sin procesar? | Remove unprocessed images? |
| Eliminar todas las invitaciones abiertas. | Deletes all open invitations. |
| Eliminar las líneas vacías sobrantes | Remove trailing empty lines |
| Se aplicarán las normas siguientes al reconocimiento de ingresos a ) las ganancias y las pérdidas realizadas se imputarán a la cuenta de pérdidas y ganancias | ( a ) realised gains and realised losses shall be taken to the profit and loss account |
| Se aplicarán las normas siguientes al reconocimiento de ingresos a ) las ganancias y las pérdidas realizadas se imputarán a la cuenta de pérdidas y ganancias | The following rules shall apply to income recognition ( a ) realised gains and realised losses shall be taken to the profit and loss account |
| Las pérdidas no realizadas imputadas a la cuenta de pérdidas y ganancias no se compensarán en ejercicios posteriores con las ganancias no realizadas . | Unrealised losses taken to the profit and loss account shall not be reversed in subsequent years against unrealised gains . |
| La NCUA intenta reintegrar las pérdidas de millones originadas. | The NCUA is fighting for compensation for losses that run into the billions. |
| Las ganancias y las pérdidas realizadas procedentes de la venta de divisas , oro y valores se registran en la Cuenta de pérdidas y ganancias . | Realised gains and losses arising from the sale of foreign exchange , gold and securities are taken to the profit and loss account . |
| Eliminar Artículo Eliminar | Delete Article Delete |
| Todavía no podemos eliminar las cicatrices. | We still can't get rid of scars. |
| Eliminar las cookies para el dominio | Remove cookies for domain |
| Eliminar todas las tareas pendientes completadas? | Delete all completed to dos? |
| Eliminar todas las marcas de resalte | Remove all highlight marks |
| Realmente quiere eliminar todas las órdenes? | Do you really want to delete all commands? |
| Puse mi software y IBM juntos Obtuve las ganancias, ellos las pérdidas. | I put my software and IBM together I got profit and they got the loss. |
| Esta provisión será utilizada para compensar las pérdidas derivadas de la exposición a dichos riesgos , en particular las pérdidas no realizadas no cubiertas por las cuentas de revalorización . | The provision will be used to cover losses arising from the exposure to these risks , in particular valuation losses not covered by the revaluation accounts . |
| Las pérdidas no realizadas se llevan a la Cuenta de Pérdidas y Ganancias si exceden a las ganancias previas por revalorizaciones registradas en las correspondientes cuentas de revalorización . | Unrealised losses are taken to the profit and loss account if they exceed previous revaluation gains registered in the corresponding revaluation account . |
| Las pérdidas no realizadas se llevan a la Cuenta de pérdidas y ganancias si exceden a las ganancias previas por revalorizaciones registradas en las correspondientes cuentas de revalorización . | Unrealised losses are taken to the profit and loss account if they exceed previous revaluation gains registered in the corresponding revaluation account . |
| Las pérdidas y ganancias también se reconocen en esa fecha . | Gains and losses are also recognised at this date . |
| Nunca va a superar las grandes pérdidas de su negocio. | He will never get over his huge business losses. |
| Tal vez deberíamos ver como les va con las pérdidas. | Maybe we should see how they do with losses. |
| Quiénes, además de la gente pobre, cargará con las pérdidas? | Who, other than the poor people, will shoulder the losses? |
Búsquedas relacionadas : Eliminar Las Consecuencias - Eliminar Las Reclamaciones - Eliminar Las Conjeturas - Eliminar Las Preocupaciones - Eliminar Las Restricciones - Eliminar Las Desigualdades - Eliminar Las Dudas - Eliminar Las Barreras - Eliminar Las Cookies - Eliminar Las Redundancias - Eliminar Las Distracciones - Eliminar Las Deficiencias - Eliminar Las Restricciones - Eliminar Las Disparidades
