Translation of "elogiar" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Me gusta elogiar a Mary. | I like to praise Mary. |
| En lugar de vapulear a Cameron y elogiar a Obama, Krugman debería elogiar a los dos países por sus recuperaciones. | Rather than lambasting Cameron while lauding Obama, Krugman should be praising both countries for their recoveries. |
| LONDRES Hay que elogiar a quienes realmente se lo merecen. | LONDON Let us give praise where it is richly deserved. |
| Empecé a tomar fotografías y empezaron a elogiar mi trabajo. | I immediately started taking pictures and compliments came from that direction. |
| Señores conservadores británicos, dejen de elogiar a los Estados Unidos. | Britsh Tories, stop praising the United States. |
| Fue el primero en elogiar la obra de Bartók y Kodály. | He was among the first to laud the work of Bartók and Kodály. |
| Mario me ha dado una alegría al elogiar mi trabajo sin reservas. | Mario pleased me by praising my job. |
| Así, pues, si Krugman elogia la recuperación de Obama, debería elogiar también la de Cameron. | So, if Krugman praises the Obama recovery, he should also praise the Cameron recovery. |
| Todos aquellos que se han dedicado a elogiar la estabilidad en la región deberían analizar estas cifras. | All those who have made it their job to praise the stability in the region should look at these figures. |
| Hola. Estoy aquí para hablar de la importancia de elogiar, mostrar admiración y decir gracias haciéndolo de manera específica y auténtica. | Hi. I'm here to talk to you about the importance of praise, admiration and thank you, and having it be specific and genuine. |
| Pizmonim (pizmon en singular) es un género de canciones y melodías judías tradicionales con la intención de elogiar a יהוה así como aprender ciertos aspectos de las enseñanzas religiosas tradicionales. | Pizmonim (Hebrew פזמונים, singular pizmon ) are traditional Jewish songs and melodies sung with the intention of praising God as well as learning certain aspects of traditional religious teachings. |
| El deseo de Xi de convertirse en el próximo gran reformista de China bien puede ser la razón por la cual su gobierno ha invertido tanta energía en elogiar los logros de Deng. | Xi s desire to become China s next great reformer may well be why his government has been investing so much energy in lauding Deng s achievements. |
| En primer lugar, querría elogiar el esfuerzo loable del Consejo por haber renunciado, finalmente, a la interpretación demasiado estricta del artículo 203 del Tratado un artículo al que el Acuerdo interinstitucional de 1988 ha quitado vigencia. | First of all I welcome the laudable attempt by the Council not to put too strict an interpretation on Article 203 of the Treaty, an article which has been overtaken by the Interinstitutional Agreement of 1988. |
| Ya que he empleado mucho tiempo en elogiar las ventajas de la libre competencia , creo que sería justo destacar ahora que la competencia por sí sola no necesariamente va a permitir la recogida de todos los frutos de la moneda única . | Since I have spent a long time praising the benefits of free competition , it is probably fair that I underline at this stage that competition alone does not necessarily allow to reap all the benefits of the single currency . |
Búsquedas relacionadas : Elogiar Demasiado
