Translation of "empezar a quejarse" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Empezar - traducción : Empezar - traducción : Empezar - traducción : Quejarse - traducción : Quejarse - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom comenzó a quejarse.
Tom started whimpering.
Tom comenzó a quejarse.
Tom started whining.
Cómo se atreve a quejarse?
How dare he complain?
Cómo osa quejarse?
How dare he complain?
Dejen de quejarse!
Quit complaining.
No tiene caso quejarse.
It is no use complaining.
No tiene caso quejarse.
It's no use complaining.
Escuché a algunos alumnos quejarse por la tarea.
I heard some students complain about the homework.
No hacen más que quejarse.
They do nothing but complain.
Quejarse no servirá de nada.
Complaining won't change anything.
Ella no hace más que quejarse.
She does nothing but complain.
Tom no tiene de qué quejarse.
Tom has nothing to complain about.
Siempre es el primero en quejarse.
He's always the first to complain.
Es difícil quejarse de gente tan buena.
It's hard to complain against such good people.
No hacía más que quejarse del trabajo.
He did nothing but complain about his job.
Tom no hizo nada más que quejarse.
Tom did nothing but complain.
Todo el mundo necesita dejar de quejarse.
Everyone needs to quit whining.
Quejarse de algo es una manera de adaptarse a un nuevo entorno.
Complaining about something is one way to adapt yourself to a new environment.
Tom es la clase de persona a la que le gusta quejarse.
Tom is the type of person who likes to complain.
No hace nada salvo quejarse todo el día.
He does nothing but complain all day long.
No hace más que quejarse todo el día.
He does nothing but complain from morning till night.
Saben, no es suficiente con quejarse. Necesitamos actuar.
You know, it's not enough to complain. We need to act.
Voy a empezar.
I'm going to start.
Voy a empezar.
I am going to start.
Vamos a empezar.
Let's get started.
Volvió a empezar.
It's started again.
Empezar a sembrar
Start seeding
Por eso, si usamos sólo lo que necesitamos, podemos empezar a compartir el resto, podemos empezar a celebrar, podemos empezar a restaurar.
So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore.
Ojalá se comiera lo que le doy sin quejarse.
I wish she would eat what I give her without complaining.
Entonces vamos a empezar.
Then let us begin.
Va a empezar mañana.
He is going to start tomorrow.
Puedo empezar a comer?
May I begin to eat?
Ha vuelto a empezar.
It's started again.
Voy a empezar mañana.
I'm going to start tomorrow.
Podría parar, y luego empezar, y luego detenerse, y a continuación empezar.
It would stop, and then start, and then stop, and then start.
Ella no paraba de quejarse de que no quedaba dinero.
She complained continually that there was no money left.
Nosotros vamos a empezar a pagarlas.
We're going to start to pay them.
Puedo empezar a comer ahora?
May I start eating now?
Ahora puedo empezar a comer?
May I start eating now?
Acaba de empezar a llover.
It began raining just now.
Voy a empezar esta noche.
I will start tonight.
Tengo que volver a empezar.
I have to start over.
Estamos a punto de empezar.
We're about to start.
La lección va a empezar.
The lesson will start.
Ahora podemos empezar a descifrarlo.
We can start to figure that out.

 

Búsquedas relacionadas : Quejarse - Quejarse - Quejarse - Derecho A Quejarse - Mantener A Quejarse - Escrito A Quejarse - Empezar A - Quejarse De - Quejarse Con - Quejarse De - Quejarse Formalmente - Quejarse De