Translation of "enfoque renovado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Enfoque - traducción : Enfoque renovado - traducción : Renovado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom compró un teléfono renovado.
Tom bought a refurbished phone.
El tratado fue renovado en 1404 y 1410.
The treaty was renewed in 1404 and 1410.
El tratado fue renovado en 1404, 1407, 1411 y 1415.
The treaty was renewed in 1404, 1407, 1411 and 1415.
En vísperas del aniversario fuimos al recién renovado Sourp Giragos.
On the eve of the anniversary we went to the newly renovated Sourp Giragos.
Enfoque simple
Simple sharp
Enfoque automático
Autofocus
Otros no ven relación entre el estimulo y el dinamismo económico renovado.
Others see no connection between stimulus and renewed economic dynamism.
India y Malasia han renovado sus parlamentos y cargos de primeros ministros.
India and Malaysia have ushered in new parliaments and prime ministers.
Ahora, con nuestro renovado mandato, eso es lo que vamos a hacer.
Now, with our renewed mandate, that is what we will do.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
60 65. Compromiso renovado en favor de la eliminación total de las armas nucleares
60 65. Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons
61 74. Compromiso renovado en favor de la eliminación total de las armas nucleares
61 74. Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons
62 37. Compromiso renovado en favor de la eliminación total de las armas nucleares
62 37. Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons
Las economías avanzadas deberían promover con renovado vigor reformas estructurales que mejoren la productividad.
The advanced economies should promote productivity enhancing structural reforms with renewed vigor.
Hace falta otro enfoque.
The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.
Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.
It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.
Its focus has changed.
El GTC necesita ser cuidado, renovado y reestructurado pero sin perder su concepto y función.
GTC requires nurturing, renovation, reconstruction, while not losing the concept and function.
Un enfoque es alentar contranarrativas .
One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.
But this approach does not work.
Ése es el enfoque convencional.
So that's the conventional approach.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.
We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque
Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.
I would like to dwell on this common positions and act upon them.
Es tiempo de renovar ese enfoque.
It is time to renew that focus.
Un enfoque basado en dos pilares
Two pillar approach
Será esencial adoptar un enfoque unificado.
A united approach will be crucial.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.
A new approach is desperately needed.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.
This approach undoubtedly has major shortcomings.
Este es mi enfoque al tema.
Here's my approach to it all.
Ahora, cuando digo eso, algunos de ustedes empezarán a pensar Bueno, no es esto simplemente colonialismo renovado?
Now, when I say that, some of you are starting to think, Well, is this just bringing back colonialism?
Trabajos de Expansión y Renovación El aeropuerto fue recientemente renovado y expandido para satisfacer la creciente demanda.
Expansion and renovation works The airport has been recently renovated and expanded in order to meet the growing demand.
El terrible ataque de un oso en Hokkaido se ha renovado como una tierna atracción turística japonesa
Horrific Hokkaido Bear Attack Repackaged as Cute Japanese Tourist Attraction Global Voices
El Grossmarkthalle necesita ser restaurado y renovado para garantizar la solidez de sus estructuras durante las próximas décadas .
The Grossmarkthalle needs to be restored and renovated to ensure that the building is structurally sound for the next few decades .
( 2 ) El mandato del actual auditor externo de la Banca d' Italia ha expirado y no será renovado .
( 2 ) The mandate of the current external auditor of the Banca d' Italia has expired and will not be renewed .
No puedo decir que no ha cambiado nada desde el 2013, porque parece que han renovado su armamento.
I will not say that nothing has changed since 2013 because it seems that they have a renewed stock of those weapons.
Contra este trasfondo, los movimientos feministas han renovado sus luchas, aunque algunos mantienen el apoyo crítico al MAS.
Against this backdrop, feminist movements have renewed their struggles, even as some maintain critical support for the MAS.
Se considera preferible un enfoque más coherente .
A more coherent approach is advisable .
Y parece que su enfoque ha funcionado.
And their approach seems to have worked.
Nuestro enfoque del cambio climático no funciona.
Our approach to climate change is broken.
Así que hicimos ese diagrama de enfoque.
So we made that focus diagram.
Así que este es un enfoque diferente.
So this is a different approach.
Es el enfoque que lo abarca todo.
It's the most inclusive approach you can take.

 

Búsquedas relacionadas : Renovado - Recientemente Renovado - Compromiso Renovado - énfasis Renovado - Entusiasmo Renovado - Completamente Renovado - Ser Renovado - Renovado Optimismo - Teléfono Renovado - Motor Renovado - Recientemente Renovado - Renovado Vigor - Totalmente Renovado