Translation of "equilibrio blando" to English language:

Dictionary Spanish-English

Equilibrio - traducción :

Keywords : Soft Squishy Mushy Soft Softer Balance Equilibrium Balancing Balanced Maintain

Examples (External sources, not reviewed)

Blando	Soft
Ella tiene un corazón blando.	She has a tender heart.
Por él, hicimos blando el hierro.	And We made iron pliable for him.
Por él, hicimos blando el hierro.	And We softened for him iron
Por él, hicimos blando el hierro.	And We softened for him the iron.
Por él, hicimos blando el hierro.	And We made the iron soft for him.
Por él, hicimos blando el hierro.	And We softened iron for him.
Por él, hicimos blando el hierro.	We softened the iron for him, (saying)
Por él, hicimos blando el hierro.	And We made the iron supple unto him,
Por él, hicimos blando el hierro.	And We made iron soft for him,
Por él, hicimos blando el hierro.	And We made pliable for him iron,
Por él, hicimos blando el hierro.	We softened iron for him, saying,
Por él, hicimos blando el hierro.	And We made the iron soft for him
La niña tiene un corazón blando.	The girl has a soft heart.
Fue un dictador blando de Kenia.	He was a soft dictator of Kenya.
Los límites del poder blando de China	The Limits of Chinese Soft Power
Sumar poder duro al poder blando de Brasil	Hardening Brazil s Soft Power
Se está volviendo blando ahora que es mayor.	He's getting soft in his old age.
Existen muchas posibilidades de practicar el turismo blando.	The damage it causes is already costing the Community very dear and may even be beyond repair.
El equilibrio	The Balance
Nigel Marsh cómo abordar el equilibrio vida trabajo con equilibrio?	Nigel Marsh How to make work life balance work
Una cuarta observación Tenemos que abordar el equilibrio con equilibrio.	A fourth observation We need to approach balance in a balanced way.
Ahí estaba el primer tejido blando de un dinosaurio.	And so here was the first soft tissue from a dinosaur.
Equilibrio de blancos	White balance
Pero sus ambiciones de poder blando todavía enfrentan obstáculos importantes.	But their soft power ambitions still face major obstacles.
Estados Unidos necesita combinar mejor sus recursos de poder blando y duro.	The US needs to combine its soft and hard power resources better.
Se la ve como algo blando kumbaya . O como algo potencialmente deprimente.	It's seen as a squishy kumbaya thing, or it's seen as potentially depressing.
Resonad acompañándole, y vosotros también, pájaros! Por él, hicimos blando el hierro.	'O mountains, and birds, echo (the praise of Allah) with him' And We softened iron for him,
El poder blando rara vez es suficiente, pero a menudo es crucial combinar el poder blando con el poder duro para obtener una estrategia efectiva de quot poder inteligente quot .	Soft power is rarely sufficient, but it is often crucial to combine soft and hard power to have an effective smart power strategy.
D. Equilibrio entre los géneros	D. Gender balance
Aún podemos conseguir el equilibrio.	We can still break even.
Es un equilibrio muy delicado.	It's a very delicate balance.
Mantener el equilibrio es importante.	Keeping balances is important.
Y el socialismo blando combinado con los campeones nacionales subsidiarios declina en Francia.	And soft socialism combined with subsidized national champions is decaying in France.
Shashi Tharoor Por qué las naciones deberían tratar de ejercer el poder blando	Shashi Tharoor Why nations should pursue soft power
La combinación de estas tendencias negativas afecta el equilibrio fiscal y el equilibrio externo de estos países.	The combination of these negative trends is affecting these countries fiscal as well as external balances.
Se debe lograr un equilibrio adecuado.	A proper balance must be struck.
El acto de (re)equilibrio asiático	Asia s Rebalancing Act
Perdió el equilibrio y se cayó.	He lost his balance and fell down.
Pero se balancea como en equilibrio.	But it's being balanced like that in equilibrium.
Y no, no rompemos el equilibrio.	And no, we do not disrupt the balance.
Creo que daremos con este equilibrio.	And you want to give the East Germans a lesson in partiarchic democracy.
Pero ningún país puede confiar la defensa de sus intereses exclusivamente al poder blando.	Yet no country can rely on soft power alone to defend its interests.
El énfasis de la EES en el poder blando requiere también una urgente reevaluación.	The ESS s emphasis on soft power is also in urgent need of reassessment.
No dice mucho sobre el poder militar, no dice mucho sobre el poder blando.	Doesn't tell you much about military power, doesn't tell you very much about soft power.

Búsquedas relacionadas : Blando - Barco Blando - Límite Blando - Material Blando - Plástico Blando - Tejido Blando - Suelo Blando - Recocido Blando - Caucho Blando - Paquete Blando - Rodillo Blando - Acero Blando - Agar Blando - Estuche Blando

Muestra esta página en español