Translation of "esbozo de plan nacional" to English language:
Dictionary Spanish-English
Esbozo - traducción : Nacional - traducción : Nacional - traducción : Plan - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| a) Primera parte el esbozo del plan, que reflejará los objetivos a más largo plazo de la Organización | (a) Part one a plan outline, reflecting the longer term objectives of the Organization |
| Esbozo | Sketch |
| Limpiar esbozo | Clear sketch |
| Esbozo de tema de KOrganizer | KOrganizer Theming Stub |
| Esbozo de una enciclopedia histórica del anarquismo . | Esbozo de una enciclopedia histórica del anarquismo . |
| Deshacer el último trazo del esbozo | Undo last draw on sketch |
| Rehacer el último trazo del esbozo | Redo last draw on sketch |
| 4. Decide no adoptar ninguna decisión respecto de la primera parte esbozo del plan del proyecto de marco estratégico para el período 2008 2009A 61 6 (Part One). | 4. Decides not to take a decision on the content of part one plan outline of the proposed strategic framework for the period 2008 2009 A 61 6 (Part One). |
| Plan de introducción del euro basado en la desaparición gradual de la moneda nacional | Phasing out changeover scenario |
| Indique el número de elementos a buscar con un esbozo. | Set here the number of items to find using sketch. |
| 6. Invita al Comité del Programa y de la Coordinación a que, en su 45 período de sesiones, examine directrices adicionales, si las hubiere, para la preparación del esbozo del plan | 6. Invites the Committee for Programme and Coordination to consider at its forty fifth session additional guidelines, if any, for the preparation of the plan outline |
| Indique el color de la brocha utilizado para dibujar el esbozo. | Set here the brush color used to draw sketch. |
| Utilice este botón para limpiar el contenido del esbozo. | Use this button to clear sketch contents. |
| Indique el tamaño de brocha utilizado para dibujar el esbozo, en píxeles. | Set here the brush size in pixels used to draw sketch. |
| NO UTILIZAR Esbozo para hacer varias cosas con los temas de KOrganizer | DO NOT USE Stub doing various things with KOrganizer themes |
| 2. Reafirma que el esbozo del proyecto de presupuesto por programas deberá contener | 2. Reaffirms that the proposed programme budget outline shall contain an indication of the following |
| 3. Reafirma que el esbozo del proyecto de presupuesto por programas deberá contener | 3. Reaffirms that the proposed programme budget outline shall contain an indication of the following |
| Utilice este botón para deshacer la última acción de dibujo en el esbozo. | Use this button to undo last drawing action on sketch. |
| Utilice este botón para rehacer la última acción de dibujo en el esbozo. | Use this button to redo last drawing action on sketch. |
| Guardar la búsqueda por esbozo actual en un nuevo álbum virtual | Save current sketch search to a new virtual Album |
| 55 233. Esbozo del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002 2003 | 55 233. Proposed programme budget outline for the biennium 2002 2003 |
| 4. Señala que el esbozo del presupuesto es una estimación preliminar de los recursos | 4. Notes that the budget outline is a preliminary estimate of resources |
| 57 280. Esbozo del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2004 2005 | 57 280. Proposed programme budget outline for the biennium 2004 2005 |
| 6. Observa que el esbozo del presupuesto es una estimación preliminar de los recursos | 6. Notes that the budget outline is a preliminary estimate of resources |
| 59 278. Esbozo del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006 2007 | 59 278. Proposed programme budget outline for the biennium 2006 2007 |
| 5. Observa que el esbozo del presupuesto es una estimación preliminar de los recursos | 5. Notes that the budget outline is a preliminary estimate of resources |
| 61 254. Esbozo del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008 2009 | 61 254. Proposed programme budget outline for the biennium 2008 2009 |
| La Comisión de Derechos Humanos de Guatemala llamó la atención a un plan de protesta a nivel nacional para los próximos días | The Guatemala human rights commission called attention to a planned nationwide protest in the coming days |
| 5. Pide al Secretario General que prepare y proponga el esbozo del plan, que reflejaría los objetivos a más largo plazo de la Organización, y el plan por programas bienal en el contexto del marco estratégico para el período 2008 2009, sobre la base, entre otras cosas, de los criterios principales siguientes | 5. Requests the Secretary General to prepare and propose a plan outline, reflecting the longer term objectives of the Organization, and a biennial programme plan in the context of the strategic framework for the biennium 2008 2009, based, inter alia, on the following principal criteria |
| nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional | national national national national national national national national national national national national national national national national national national national national |
| nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional | national national national national national national national national national national national national national national national national national national |
| Recordando el párrafo 5 de su resolución 58 269, en el que pidió al Secretario General que preparara, con carácter de prueba, un marco estratégico que comprendería, en un solo documento, el esbozo del plan, que reflejaría los objetivos a más largo plazo de la Organización, y el plan por programas bienal, que abarcaría un período de dos años, | Recalling paragraph 5 of its resolution 58 269, in which it requested the Secretary General to prepare, on a trial basis, a strategic framework, which would comprise in one document a plan outline, reflecting the longer term objectives of the Organization, and a biennial programme plan, to cover two years, |
| 4. Decide, en vista de las diferencias de opinión entre los Estados Miembros respecto del contenido de la primera parte (esbozo del plan) del proyecto de marco estratégico para el período 2006 2007, no adoptar ninguna decisión respecto de la primera parte | 4. Decides, in view of the differences between Member States on the content of part one plan outline of the proposed strategic framework for the period 2006 2007, to take no decision on part one |
| En este sentido , la Declaración señala claramente la necesidad de que todo plan nacional de apoyo sea temporal , aunque pueda prorrogarse o renovarse . | In the same vein , the Declaration clearly draws attention to the need for any national support scheme to be temporary in nature , even if it may be extended or renewed . |
| nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional nacional nacional nacional nacional | national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national national national national national |
| Al igual que en el caso del plan de acción nacional de Rumania, la aplicación real de los documentos conceptuales dependerá de la financiación necesaria. | As with the Romanian National Action Plan, the effective implementation of the concept papers will depend on adequate finance. |
| 11. Decide que el Comité del Programa y de la Coordinación dejará de examinar el esbozo de presupuesto | 11. Decides that the Committee for Programme and Coordination shall no longer consider the budget outline |
| extra nacional nacional nacional nacional nacional | extra national national national national national |
| 2. Reafirma que el esbozo del proyecto de presupuesto por programas debe contener una indicación de lo siguiente | 2. Reaffirms that the proposed programme budget outline shall contain an indication of the following |
| nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional | national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national |
| presentar al EPC , en el curso del 2005 , un plan de migración nacional para la transición gradual a la SEPA hasta finales del 2010 . | present to the EPC , during 2005 , a national migration plan for the gradual transition to the SEPA by end 2010 . |
| nacional nacional nacional | national national national |
| Plan de información | Reporting scheme |
| Plan de menúName | Menu Plan |
| extra extra extra extra extra extra nacional nacional nacional nacional nacional | extra extra extra extra extra extra national national national national national |
Búsquedas relacionadas : Esbozo De Plan - Esbozo Del Plan - Plan Nacional - Plan Nacional - Esbozo - Plan Estratégico Nacional - Plan Nacional De Asignación - Plan Nacional De Pensiones - Plan De Acción Nacional - Plan Nacional De Salud - Plan Nacional De Respuesta - Breve Esbozo - Esbozo Solución
