Translation of "escombros espuma" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Escombros - traducción : Escombros - traducción : Escombros - traducción : Espuma - traducción : Espuma - traducción : Espuma - traducción : Espuma - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Páginas de Espuma.
Páginas de Espuma.
(Reeditado por Páginas de Espuma).
(Reeditado por Páginas de Espuma.
Las olas que rompían formaban espuma.
The breaking waves formed foam.
El edificio fue reducido a escombros.
The building was reduced to rubble.
Pueden verlo bien en estos escombros.
You can see it here well on this debris.
La espuma se desvaneció en un instante.
The foam vanished in an instant.
Este es Jesse apretando un juguete de espuma.
This is Jesse, and he's squeezing a foam toy.
Se hacía espuma y me ocurrían otras cosas horribles.
It foamed, and horrible things were happening to me.
Esa pieza de espuma no impactó contra el orbitador.
That piece of foam did not impact the orbiter.
El temblor de tierra redujo muchos pueblos a escombros.
The earthquake reduced many villages to rubble.
Saqué la espuma de la sopa hirviendo con una espumadera.
I skimmed the simmering soup with a skimmer.
Hay una pila de escombros donde el edificio solía estar.
There is a pile of rubble where the building used to be.
Muchos supervivientes fueron rescatados de los escombros del edificio desplomado.
Many survivors were rescued from the rubble of the collapsed building.
180 cuerpos recuperados de los escombros de la Torre Dharhara
180 bodies retrieved under the Dharhara Tower rubble in Kathmandu in NepalQuake pic.twitter.com FDFiv2uith Rajesh Shenoy ( ranjalrajesh) April 25, 2015
No es pasta de dientes, es una espuma de limpieza facial!
It's not a toothpaste, it's a face cleansing foam!
Como estaba precintado, la mayor parte del ala se hizó escombros.
By the time work was suspended, a large proportion of the wing was rubble.
Los servicios de emergencia todavía están buscando sobrevivientes en los escombros.
Emergency services are still looking through the rubble for survivors.
Un bebé fue rescatado vivo de los escombros del edificio desplomado.
A baby was pulled alive from the rubble of the collapsed building.
Un número desconocido de víctimas puede estar atrapado entre los escombros.
An unknown number of victims may be trapped beneath the rubble.
Una mujer busca en los escombros. Una se alimenta de la basura.
One woman searches rubble. One woman feeds on trash.
Nace la solidaridad desde los escombros de una vivienda derribada en Madrid
Solidarity Arises from the Rubble of a Demolished House in Madrid Global Voices
La poesía debe ser nueva como la espuma, y longeva como la roca.
Poetry must be new as foam, and as old as the rock.
Eso era un lanzador de cohetes de espuma que no llegó a venderse.
That was a missile foam launcher that didn't get sold.
Los fabricantes nacionales, por ejemplo, utilizan la espuma Eucatherm C o Twinsaver y similares.
Domestic producers use the foam Twinsaver or Eucatherm C and such.
El rey de Samaria perecerá como la espuma sobre la superficie de las aguas
Samaria and her king float away, like a twig on the water.
El rey de Samaria perecerá como la espuma sobre la superficie de las aguas
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
Durante la Segunda Guerra Mundial, muchos famosos monumentos en Europa fueron reducidos a escombros.
During World War II, many famous landmarks in Europe were reduced to rubble.
Ahora imaginen a los arqueólogos excavando en los escombros de una de nuestras ciudades.
Now imagine archeologists digging through the rubble of one of our cities.
Ahora, una de estas cajas de espuma de poliestireno dura unas cuatro horas, con hielo.
Now, one of these Styrofoam chests will last for about four hours with ice in it.
Marchaste en el mar con tus caballos, en medio de la espuma de muchas aguas
You trampled the sea with your horses, churning mighty waters.
Marchaste en el mar con tus caballos, en medio de la espuma de muchas aguas
Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters.
Esto está 20 veces más lento y el cangrejo sale zumbando por los escombros simulados.
This is slowed down 20 fold, and the crab just zooms across that simulated debris.
Los escombros del cometa dañan el casco y matan a algunos tripulantes, incluido el capitán.
While passing through the comet tail, a cometetary debris cloud ruptures the hull, killing the captain and some of the crew.
Sin embargo, tuvieron que detenerse al percatarse que los escombros podían contener polvo de amianto.
However, they were forced to stop when they realized that the rubble could contain asbestos.
Esta es una fiesta de espuma en una discoteca en España, fotografiada por David Alan Harvey.
This is a soap disco in Spain, photographed by David Alan Harvey.
aunque sus aguas rujan y echen espuma, y se estremezcan los montes por su braveza. (Selah
though its waters roar and are troubled, though the mountains tremble with their swelling. Selah.
aunque sus aguas rujan y echen espuma, y se estremezcan los montes por su braveza. (Selah
Though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah.
Una explosión destruyó rápidamente un bloque de pisos, enterrando a un número de personas bajo escombros.
An explosion tore through a block of flats burying a number of people under rubble.
Si miran este edificio de Chile está partido al medio pero no se redujo a escombros.
If you look at this building in Chile, it's ripped in half, but it's not a pile of rubble.
habitará en ciudades desoladas, en casas donde nadie vive y que están destinadas a ser escombros
He has lived in desolate cities, in houses which no one inhabited, which were ready to become heaps.
habitará en ciudades desoladas, en casas donde nadie vive y que están destinadas a ser escombros
And he dwelleth in desolate cities, and in houses which no man inhabiteth, which are ready to become heaps.
Frei Otto empezaba a usar diagramas y modelos de burbujas de espuma en su sala de Mannheim.
Frei Otto was starting to use foam bubble diagrams and foam bubble models to generate his Mannheim Concert Hall.
Es un material conocido la espuma de poliestireno, pero me gusta verla como una sustancia blanca tóxica.
This is a material you all know is Styrofoam, but I like to think of it as toxic white stuff.
No pudieron hacer mucho en la montaña de escombros, todo estaba muy no había nada que hacer.
Couldn't do a lot in the main rubble pile, things were just too there was nothing left to do.
Podemos hacer espinas que se adhieran a escombros simulados y caigan ante la remoción para retirarlas fácilmente.
We can make spines that catch on simulated debris and collapse on removal to easily pull them out.

 

Búsquedas relacionadas : Escombros Cósmicos - Espuma - Espuma - Escombros De Construcción - Tormenta De Escombros - Escombros En Llamas - Retirar Los Escombros