Translation of "escuchar sus gritos" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Escuchar - traducción :
Hearken

Escuchar - traducción :
Listen for

Escuchar - traducción :
Hear out

Gritos - traducción :
Bawling

Keywords : Hearing Listening Listen Music Voice Screams Shouts Cries Warlords Turmoil

  Examples (External sources, not reviewed)

Los vehículos saltaban frenéticamente y sus alarmas daban gritos de auxilio.
The vehicles jumped frantically and their alarms shouted for help.
Estoy harto de escuchar sus quejas.
I'm sick of listening to her complaints.
No quiero ni escuchar sus voces.
I don't want to hear you speak.
Estoy harto de escuchar sus alardes.
I'm tired of listening to his boasts.
Cuando nos sentamos mirando la Plaza Taxim, pudimos escuchar los gritos de los nacionalistas a nuestra espalda cada vez que los oradores se detenían.
As we sat facing towards Taxim Square, we could hear the shouts from the nationalists at our backs every time the speakers would cut out.
Sus gritos de auxilio fueron ahogados por el rugido de las olas.
His cries for help were drowned by the roar of the surf.
Me asustaron tus gritos.
Your screams frightened me.
(Gritos de Escuchen, escuchen! )
(Cries of 'Hear, hear' !)
Y de pronto escuché gritos.
And then suddenly I hear screaming.
Para escuchar sus mensajes... Para qué otra cosa llamaría?
To listen to your messages ... Why else am I calling?
Dejé de escuchar sus historias tan atentamente como antes.
I stopped listening to their stories quite as closely as I had before.
La gente salía de sus casas para escuchar su música.
The people came out of their houses to listen to his music.
Nadie escuchó los gritos de Tom.
Nobody heard Tom's screams.
Su voz fue ahogada por los gritos.
His voice was drowned by the yells.
Sus padres están demasiado ocupados para escuchar sus problemas, y entonces es cuando empieza a encantarte.
His parents are too busy to listen to his problems, and that's when he starts almost conjuring you up.
Ahuyentaron a la gente mediante gritos y amenazas.
They drove people away with shouting and threats.
Queremos pasar tiempo con las personas mayores y escuchar y grabar sus historias.
We want to go and spend time with the old people and hear their stories and record their oral histories.
Escuchar puerto
Listening port
Escuchar a
Listen to
Escuchar a
Listen To
Gracias por escuchar.
Thank you for listening.
Te gustaría escuchar?
Would you like to listen?
Tenés que escuchar.
You have to listen.
Tienes que escuchar.
You have to listen.
No deberías escuchar?
Shouldn't you be listening?
Necesitas escuchar eso.
You need to listen to that.
Necesitás escuchar eso.
You need to listen to that.
Quizás deberías escuchar.
Maybe you should listen.
Puerto a escuchar
Listen port
Y yo observaba a la multitud de monjes y monjas, muchos de los cuales acababa de entrevistar, y de escuchar sus historias, y observé sus caras. Nos dieron una pequeña radio FM para que pudiéramos escuchar la traducción de sus enseñanzas.
And I was watching this crowd of monks and nuns, many of which I had just interviewed, and heard their stories, and I watched their faces, and they gave us a little FM radio, and we could listen to the translation of his teachings.
Y esas mujeres están trabajando duro para hacer escuchar sus voces en circunstancias muy difíciles.
And these women are working so hard to get their voices heard in some very difficult circumstances.
Al escuchar la noticia de la desaparición de Joseph, sus colegas políticos esperaron lo mejor
Upon hearing the news of Joseph's disappearance yesterday, his political colleagues were hoping for the best
Los acreedores reclaman lo suyo los deudores piden ayuda a gritos.
Creditors demand their pound of flesh debtors clamor for relief.
si invocas a la inteligencia y al entendimiento llamas a gritos
Yes, if you call out for discernment, and lift up your voice for understanding
si invocas a la inteligencia y al entendimiento llamas a gritos
Yea, if thou criest after knowledge, and liftest up thy voice for understanding
Nuestros vecinos alemanes tuvieron que aguantar nuestros aplausos, gritos y celebraciones.
Our poor neighbours had to endure our applause, shouts and celebrations.
Qué CD quieres escuchar?
Which CD do you want to listen to?
Me gusta escuchar música.
I like listening to music.
Deberías escuchar su consejo.
You should listen to his advice.
Ellos solo podían escuchar.
They could only listen.
Me gusta escuchar música.
I like to listen to music.
No quiero escuchar eso.
I don't want to hear that.
Quiero escuchar tu historia.
I want to hear your story.
Yo disfruto escuchar música.
I enjoy music.
Creo que deberías escuchar.
I think you ought to listen.

 

Búsquedas relacionadas : Gritos - Escuchar Sus Pensamientos - Escuchar Sus Noticias - Gritos De - Escuchar - Escuchar - Escuchar - Competencia De Gritos - Gritos Y Sollozos - Gritos De Guerra
Muestra esta página en español Muestra esta página en español