Translation of "esfuerzo desproporcionado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El capital inicial se estima excesivo , desproporcionado frente al riesgo del servicio . | The initial capital is considered to be excessive and disproportionate with regard to the risk of |
| Esfuerzo | Effort |
| Esfuerzo | Effort |
| Esfuerzo usado | Used Effort |
| Esfuerzo restante | Remaining Effort |
| Esfuerzo planeado | Planned Effort |
| Esfuerzo planeado | Planned effort |
| Esfuerzo real | Actual effort |
| Esfuerzo restante | Remaining effort |
| Esfuerzo real | Actual Effort |
| Esfuerzo usado | Used effort |
| Ciertamente ningún hombre que tenga algún defecto se acercará, sea ciego, cojo, mutilado, desproporcionado | For whatever man he is that has a blemish, he shall not draw near a blind man, or a lame, or he who has a flat nose, or any deformity, |
| Ciertamente ningún hombre que tenga algún defecto se acercará, sea ciego, cojo, mutilado, desproporcionado | For whatsoever man he be that hath a blemish, he shall not approach a blind man, or a lame, or he that hath a flat nose, or any thing superfluous, |
| De nuevo, miro al mundo aquí y el porcentaje de VIH es desproporcionado en África. | So again, I look at the globe here and the disproportionate share of HIV in Africa. |
| Un esfuerzo innecesario. | There's no need. |
| Esfuerzo no satisfecho | Effort Not Met |
| Calcular el esfuerzo | Calculate effort |
| h) Los desplazamientos forzados de ciudadanos, en particular el desproporcionado desplazamiento de integrantes de minorías étnicas | (h) Forced displacement of its citizens, including a disproportionate displacement of ethnic minorities |
| satisfechos de su esfuerzo, | Well pleased with their endeavour, |
| satisfechos de su esfuerzo, | Rejoicing over their efforts. |
| satisfechos de su esfuerzo, | with their striving well pleased, |
| satisfechos de su esfuerzo, | With their endeavour well pleased. |
| satisfechos de su esfuerzo, | Glad with their endeavour (for their good deeds which they did in this world, along with the true Faith of Islamic Monotheism). |
| satisfechos de su esfuerzo, | Satisfied with their endeavor. |
| satisfechos de su esfuerzo, | well pleased with their striving. |
| satisfechos de su esfuerzo, | Glad for their effort past, |
| satisfechos de su esfuerzo, | pleased with their endeavour, |
| satisfechos de su esfuerzo, | well pleased with their striving, |
| satisfechos de su esfuerzo, | With their effort they are satisfied |
| satisfechos de su esfuerzo, | and pleased with the result of their deeds in the past. |
| satisfechos de su esfuerzo, | Well pleased because of their striving, |
| satisfechos de su esfuerzo, | well pleased with the result of their striving, |
| satisfechos de su esfuerzo, | Pleased with their striving, |
| Tu esfuerzo merece elogio. | Your effort deserves praise. |
| Su esfuerzo dará fruto. | His effort will bear fruit. |
| Ellos aprecian mi esfuerzo. | They appreciate my effort. |
| Debes hacer un esfuerzo. | You must make an effort. |
| Gracias por el esfuerzo. | Thanks for the effort. |
| Fue un esfuerzo colectivo. | It was a group effort. |
| Fue un esfuerzo gigantesco. | So it was a massive effort. |
| Modificar el esfuerzo restante | Modify Remaining Effort |
| Modificar el esfuerzo real | Modify Actual Effort |
| Estimación del esfuerzo restante | Estimate of the remaining effort |
| Todo este esfuerzo produjo resultados. | All of this effort paid off. |
| Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . | Your efforts are well appreciated. |
Búsquedas relacionadas : Un Esfuerzo Desproporcionado - Aumento Desproporcionado - Número Desproporcionado - Impacto Desproporcionado - Efecto Desproporcionado - Crecimiento Desproporcionado - Aumento Desproporcionado - Desproporcionado De La Fuerza