Translation of "establecer límites claros" to English language:
Dictionary Spanish-English
Establecer - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por lo tanto, el objetivo de Europa debe ser establecer límites claros a las ambiciones de Putin. | So Europe s goal must be to set clear limits on Putin s ambitions. |
| Establecer los límites de la conexión | Set connection limits |
| Niños de fuerte carácter necesitan claros límites y modelos positivos de comportamiento. | Strong willed kids need clear boundaries and positive role models. |
| Establecer los límites de velocidad de los torrents individuales | Set the speed limits of individual torrents |
| Existen procedimientos claros para informar de cualquier incumplimiento de éstos u otros límites , así como para subsanarlo . | Clear procedures are in place for reporting and dealing with any breaches of these or other limits . |
| Y quiero destacar este punto para mostrarles dos ejemplos de diseño provenientes de un sentido de economía muy, muy claros límites. | I want to make this point by showing you two examples of design coming from a sense of economy very, very clear limits. |
| Un participante podrá establecer un límite multilateral para toda relación no sujeta a límites bilaterales . | A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit . |
| que corresponde al Consejo establecer los límites y las condiciones de realización de dicha consulta | whereas it is for the Council to set out the limits and the conditions of such consultation |
| Es importante establecer plazos claros para la corrección del déficit y planes de saneamiento basados en medidas estructurales firmes y específicas . | It is important that clear deadlines are set for correction of the excessive deficits and that consolidation plans are based on firm and well specified structural measures . |
| No podemos seguir destruyendo las instituciones de la vieja Europa sin establecer principios claros y tangibles para fundar la de mañana. | We Liberals continue to support the original compromise because it contains in addition to the usual financial budget all the elements which are of particular concern to us in 1991 in the Community. |
| Habrá claros. | There will be bright spells. |
| Tonos claros | Highlights |
| Además, fija unos límites claros sobre el tiempo durante el cual se puede disponer de los datos y lo que se puede hacer con ellos. | It also sets clear limits on how long data can be held and what can be done with it. |
| Pero, seamos claros. | Let me be clear. |
| Hemos revelado signos claros. | We have sent down very clear signs. |
| Hemos revelado signos claros. | And We have sent down clear Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.). |
| Hemos revelado signos claros. | We have revealed clear messages. |
| Hemos revelado signos claros. | And We have certainly sent down verses of clear evidence. |
| Hemos revelado signos claros. | We have sent down clear revelations. |
| Seamos claros en eso. | Let's be clear about that. |
| Saturación de tonos claros | Highlights saturation |
| Los principios básicos están claros. | The basics are clear. |
| Hay en ella signos claros. | Therein are signs manifest, the station of Ibrahim. |
| Hay en ella signos claros. | In it are evident signs the Station of Abraham. |
| Hay en ella signos claros. | In it are clear signs such as the standing place of Abraham. |
| Hay en ella signos claros. | In (Bakka), there are many clear signs (evidence of the existence of God). |
| Me gustan los colores claros. | I like bright colors. |
| Me gustan los colores claros. | I like the bright colors. |
| Los hechos no son claros. | The facts are not clear. |
| Cambiar colores oscuros y claros | Change Dark Light Colors |
| De la misma manera, la FIFA debe introducir y adherir a límites de mandatos más claros para su presidente y miembros del directorio, empezando por Blatter y con efecto inmediato . | Likewise, FIFA must introduce and adhere to clearer term limits for its president and board members, starting with Blatter and with immediate effect. |
| Dimos a Moisés nueve signos claros. | We gave Moses nine clear signs so ask the children of Israel. |
| Dimos a Moisés nueve signos claros. | And We gave Moses nine signs, clear signs. |
| Dimos a Moisés nueve signos claros. | And indeed We gave to Musa (Moses) nine clear signs. |
| Dimos a Moisés nueve signos claros. | We gave Moses nine clear signs ask the Children of Israel. |
| Dimos a Moisés nueve signos claros. | We granted Moses nine clear signs. |
| Dimos a Moisés nueve signos claros. | And verily We gave unto Moses nine tokens, clear proofs (of Allah's Sovereignty). |
| Dimos a Moisés nueve signos claros. | Certainly We gave Moses nine manifest signs. |
| Dimos a Moisés nueve signos claros. | To Moses We gave nine clear signs. |
| Dimos a Moisés nueve signos claros. | To Moses We gave nine illustrious miracles. |
| Dimos a Moisés nueve signos claros. | And certainly We gave Musa nine clear signs so ask the children of Israel. |
| Límites | Ceilings |
| Límites | Limits |
| límites | limits |
| Los parámetros inicio y fin son opcionales. Establecer los límites inferior y superior, que en caso contrario toman los valores predeterminados 0.0 y 1.0 respectivamente. | The start and end parameters are optional. They set the lower and upper bounds, otherwise defaulting to 0.0 and 1.0 respectively. |
Búsquedas relacionadas : Límites Claros - Límites Claros - Límites Claros - Límites Poco Claros - Establecer Límites - Establecer Límites - Establecer Límites - Establecer Límites - Establecer Límites - Establecer Objetivos Claros - Están Claros - Resultados Claros - Claros Beneficios - Consejos Claros
