Translation of "establecimiento de investigación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Establecimiento - traducción : Establecimiento - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Libertad de establecimiento
Freedom of establishment
Establecimiento de antecedentes penales
Establishment of criminal record
5. Invita al Gobierno del país anfitrión a que continúe facilitando el proceso para el pronto establecimiento del centro internacional para la investigación del fenómeno de El Niño
5. Invites the Government of the host country to facilitate the process for the prompt establishment of the international centre for the study of the El Niño phenomenon
Establecimiento de un sistema de registro
Establishment of a registration system
b) Establecimiento del Grupo de Sabios
(b) Establishment of the Panel of the Wise
c) Establecimiento de un comité de estado mayor
(c) Establishment of a military staff committee
a) Establecimiento de estructuras de apoyo y gestión
(a) Setting up of support structures and management
Ámbitos de investigación financiados
Fields of funded research
la investigación de mercado
market research
Revista de Investigación, 2011.
Revista de Investigación, 2011.
Asistente Asistente de investigación
Assistant Research assistant
56 85. Establecimiento de la Corte Penal Internacional
56 85. Establishment of the International Criminal Court
57 23. Establecimiento de la Corte Penal Internacional
57 23. Establishment of the International Criminal Court
57 265. Establecimiento del Fondo Mundial de Solidaridad
57 265. Establishment of the World Solidarity Fund
55 155. Establecimiento de la Corte Penal Internacional
55 155. Establishment of the International Criminal Court
Otro establecimiento anterior fue el aterrizaje de Miller.
Another earlier settlement was Miller's Landing.
El establecimiento del Sistema Nacional de Seguridad Pública.
The establishment of the National System of Public Security.
Este comercio llevó al establecimiento de enclaves comerciales.
Trade led to establishment of commercial posts.
Ayudante de investigación , Hohenheim Universität
Research assistant , University of Hohenheim
Reunión de datos e investigación
Data collection and research
Es una plataforma de investigación.
It's a research platform.
Seis artículos de investigación, importantes.
Six major research papers on this.
Krudttønden Foto de la investigación!
Krudttønden Photo inquiry!
13. Alienta el establecimiento de asociaciones con redes y servicios de investigación y otras instituciones pertinentes, públicas y privadas, en los planos subregional, regional e internacional, para optimizar las actividades de investigación, facilitar la participación en los costos y obtener beneficios mutuos, y pide al sistema de las Naciones Unidas que preste asistencia con ese fin
13. Encourages partnerships with subregional, regional and international networks and research facilities and other relevant institutions, public and private, to optimize research efforts, facilitate cost sharing and achieve mutual gains, and requests the United Nations system to assist in this regard
ESTABLECIMIENTO Y FUNCIONAMIENTO DEL MERCADO INTERIOR
ESTABLISHMENT AND FUNCTIONING OF THE INTERNAL MARKET
El establecimiento del volumen ha fallado
Setting volume failed
Una posible estrategia es el establecimiento de objetivos monetarios .
One such strategy is monetary targeting .
Asuntos relacionados con el establecimiento de la lista única
Issues relating to the implementation of the single list
a) El establecimiento de cuentas no registradas en libros
(a) The establishment of off the books accounts
Se han adquirido por jurisprudencia y establecimiento de precedentes.
And we also saw some solidarity amongst those who were frightened by the power of Germany.
Artículo 11 Procedimiento de investigación 1 .
Article 11 Investigation procedure 1 .
Hice un poco más de investigación.
I did some more investigation.
De seguro su investigación dará frutos.
Your research will surely bear fruit.
Él trabaja en investigación de SIDA.
He is working in AIDS research.
Responsabilizar a los organismos de investigación
Assumption of responsibility by research organisations
Conduzcamos una investigación.
Let's conduct a research.
Estamos bajo investigación.
We're under investigation.
a) Cuando alguna de las partes tenga más de un establecimiento, el establecimiento será el que guarde una relación más estrecha con el acuerdo de conciliación
(a) If a party has more than one place of business, the place of business is that which has the closest relationship to the agreement to conciliate
Mi 8TL Versión de investigación de accidentes aéreos.
Mi 8TL Air accident investigation version.
Evaluación de las actividades comunitarias de investigación
Assessment of Community research
Evaluación quinquenal de las actividades de investigación
Assessment of Community research
Evaluación de las actividades comunitarias de investigación
Assessment of Community research activities
el establecimiento de las condiciones de contratación del personal del BCE
the laying down of the conditions of employment of the members of staff of the ECB
Consideraciones especiales Establecimiento de tres planes de introducción del euro o
Specific remarks Establishment of three euro changeover scenarios 2.1.3 . The basic objective of the proposed regulation , which is clarified in its explanatory memorandum , is to establish these three alternative changeover scenarios for future Member States adopting the euro ( 3 ) .
Establecimiento de un programa piloto de custodia externa de billetes en euros
Establishment of a pilot Extended Custodial Inventory programme for euro banknotes

 

Búsquedas relacionadas : El Establecimiento De Objetivos De Investigación - Establecimiento Médico - Establecimiento Mercantil - Establecimiento Minorista - Establecimiento Comercial - Establecimiento Comercial - Establecimiento Central - Firme Establecimiento - Establecimiento Financiero - Arriba Establecimiento - Establecimiento Boutique - Compañía Establecimiento