Translation of "estado demandado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Demandado - traducción : Estado - traducción : Estado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quién representa al demandado?
Who represents the defendant?
He demandado que sean permitidos irse.
I demanded that they be allowed to leave.
Eluden al demandado por todos los medios necesarios.
They evade the defendant by any means necessary.
La Comisión ha demandado ambas cosas con igual firmeza.
The Commission has been equally firm in demanding both.
Ese joven crítico está muy demandado en mucho sitios.
That young critic is in high demand for a lot of places.
Vas a ser demandado por la comisión de loteos? y etcétera.
Are you going to get sued by the zoning commission? And so forth.
El cirujano plástico estropeó el estiramiento facial y fue demandado por millones.
The plastic surgeon botched the facelift and was sued for millions.
El RDP Jama'a ha demandado desde entonces una investigación internacional sobre el asesinato.
The RDP Jama'a has demanded an international inquiry into his death in the years since.
La nueva ley permite a un autor o editor, que es demandado, invocar defensa del interés público .
The new law permits an author or publisher who is sued to invoke a public interest defense.
Como sucesor del Convenio de Bruselas, el Reglamento sigue la perspectiva del demandado en los procedimientos judiciales.
As the successor of the Brussels Convention, the Regulation takes the perspective of the defendant in court proceedings.
Admitir que la cura monetarista era inadecuada habría demandado que los economistas establecidos nadaran contra las corrientes neoliberales de nuestro tiempo.
Admitting that the monetarist cure was inadequate would have required mainstream economists to swim against the neoliberal currents of our age.
El ala juvenil de PML N ha demandado que el gobierno de Baluchistán reconsidere su decisión sobre las paradas de autobús.
PML N's youth wing has demanded that the Balochistani government roll back its decision on bus stops.
Años después, fue asignado para juzgar un caso en que el demandado era el mismo hombre que le había quitado a su novia.
Later, he was assigned to judge a case where the defendant was the same man who took his girlfriend from him.
La decisión judicial puede ordenar el depósito de una fianza destinada a indemnizar al posible demandado de los daños y perjuicios que puedan causarle las x00AB diligencias x00BB .
This court order may order the payment of a security, intended to grant damages to the alleged infringer in case of injury caused by the x2018 distraint description x2019 .
El clan Hata también fue demandado como antepasados por Zeami Motokiyo, el dramaturgo de Noh primero en la historia, que atribuyó los orígenes del Noh a Hata no Kawakatsu.
The Hata were also claimed as ancestors by Zeami Motokiyo, the premiere Noh playwright in history, who attributed the origins of Noh to Hata no Kawakatsu.
Olivier Metzner, abogado de la Orden de Médicos, le acusó de ser un hombre sin escrúpulos demandado con regularidad ante el Consejo de la Orden, y está lejos de ser recomendable .
Olivier Metzner, the lawyer for the Doctors' governing body, accused him of being a man without scruples , who regularly has to answer to the governing body's Council, and who is far from reputable .
e) Tercer Estado todo Estado distinto del Estado predecesor y del Estado sucesor
(e) Third State means any State other than the predecessor State or the successor State
Roy Ngerng Yi Ling, un bloguero que fue demandado por el primer ministro por alegar que había algunas anomalías en el programa de vivienda del gobierno, declaró su simpatía por Amos Yee
Roy Ngerng Yi Ling, a blogger who was sued by the prime minister for alleging that there were some anomalies in the government housing program, declared his sympathy for Amos Yee
De estado benefactor a estado innovador
From Welfare State to Innovation State
Estado
Previous Year
estado
status
Estado...
Status...
Estado
Interrupted
Estado
State
Estado
Status
Estado
State
Estado
Status
Estado
Status
Estado...
State...
ESTADO
STATUS
Dónde has estado? He estado en el barbero.
Where have you been? I've been to the barber's.
Dónde has estado? He estado en el peluquero.
Where have you been? I've been to the barber's.
El área de estado de la barra de estado muestra el estado actual del reproductor.
State area of the status bar displays the current player state.
Fue el estado quien lo asesinó, fue el estado quien lo desapareció, estado mexicano asesino.
It was the State who murdered him, it was the State who kidnapped him, Murder Mexican State.
Estado actual Estado de la cola NAME OF TRANSLATORS
Current State Tail State
1. El Estado lesionado que invoque la responsabilidad de otro Estado notificará su reclamación a ese Estado.
1. An injured State which invokes the responsibility of another State shall give notice of its claim to that State.
Estado griego .
A guarantee provided by the Greek Government shall continue
Estado miembro
LIABILITIES
Estado creativo
The Creative State
Importar estado
Import Status
Estado normal.
Normal state.
Estado actual
Current status
estado desconocido
unknown state
Estado DCC
DCC Status
Importar estado
Import status

 

Búsquedas relacionadas : Al Demandado - Demandado Tasa - Nivel Demandado - Demandado Nominal - Es Demandado - Demandado Muestra - Demandante Y Demandado - Es Muy Demandado - Demandante O Demandado - Para Ser Demandado - Demandado Por Difamación - Demandante Y Al Demandado