Translation of "estallar de alegría" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción :
Joy

Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción : Estallar - traducción : Estallar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Está a punto de estallar!
It's about to explode!
a punto de estallar de furor.
As though it would burst with fury.
a punto de estallar de furor.
and wellnigh bursts asunder with rage.
a punto de estallar de furor.
Well nigh it bursteth with rage.
a punto de estallar de furor.
It almost bursts up with fury.
a punto de estallar de furor.
It almost bursts with fury.
a punto de estallar de furor.
as though it will burst with rage.
a punto de estallar de furor.
As it would burst with rage.
a punto de estallar de furor.
almost exploding with rage.
a punto de estallar de furor.
nearly bursting apart out of rage.
a punto de estallar de furor.
It almost bursts with rage.
a punto de estallar de furor.
It almost explodes in rage.
a punto de estallar de furor.
Almost bursting for fury.
a punto de estallar de furor.
as though bursting with rage.
Oímos a la bomba estallar.
We heard the bomb go off.
Alguien trató de estallar nuestro edificio de oficinas.
Somebody tried to blow up our office building.
Desmantelaron la bomba antes de que pudiera estallar.
They defused the bomb before it could blow up.
Los terroristas hicieron estallar un bus.
Terrorists blew up a bus.
Se debe dejar estallar a la burbuja de China
Letting China s Bubble Burst
Salté de alegría.
I jumped for joy.
Al estallar la bomba causó muchos daños.
The bomb caused a lot of damage when it exploded.
Ella no pudo evitar estallar en una carcajada.
She couldn't help bursting into laughter.
Él lloró de alegría.
He cried for joy.
Ella lloró de alegría.
She cried for joy.
Ella bailaba de alegría.
She danced with joy.
Ella brincó de alegría.
She leaped for joy.
Son lágrimas de alegría.
They're tears of joy.
Son lágrimas de alegría.
They are tears of joy.
( Oh alegría! ).
( Oh joy! ).
Y corrió hacia el mercado del pueblo gritando Alegría, alegría.
And he ran into town in the marketplace, and he said, Rejoice! Rejoice!
Como todas las burbujas, ésta va camino a estallar.
Like all bubbles, this one is bound to burst.
Danny Hillis Internet podría estallar. Necesitamos un plan B
Danny Hillis The Internet could crash. We need a Plan B
Los secuestradores querían que Tom hiciera estallar aquel edificio.
The kidnappers wanted Tom to blow up that building.
Está todavía. Podría estallar en llamas en cualquier momento.
It's still there it can burst out anytime.
Estas son vocalizaciones de alegría.
These are happy vocalizations.
Mi corazón saltaba de alegría.
My heart bounded with joy.
Ella estaba llena de alegría.
She was full of joy.
Sus ojos brillaban de alegría.
His eyes were shining with joy.
Estas lágrimas son de alegría.
These are tears of joy.
Su corazón saltó de alegría.
Their heart leaped with joy.
Hazard Una alegría
Chance What happiness
5 Alegría Vol.
5 Joy Vol.
Al estallar la Primera Guerra Mundial, Kundt regresó a Alemania.
At the start of First World War, Kundt returned to Germany.
No es una expresión de alegría.
That's not the expression of joy.
Su corazón estaba lleno de alegría.
Her heart was full of joy.

 

Búsquedas relacionadas : Estallar - Estallar - Estallar De - Alegría - Alegría - Alegría