Translation of "estancias en mente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenéis estancias con ducha y retrete?
Do you have any rooms with a shower and toilet?
Los turistas pueden visitar la Manzana Jesuítica y las Estancias el Camino de las Estancias Jesuíticas tiene alrededor de 250 kilómetros de largo.
The Jesuit Block and the Estancias can be visited by tourists the Road of the Jesuit Estancias has around 250 kilometres of length.
Este año el interés en las estancias invernales está perjudicado por la falta de nieve en Krkonoše.
This year, interest in winter breaks is low due to the fact that there is still no snow on the Krkonoše.
Los hoteleros de Špindlerův Mlýn ofrecen sobre todo estancias semanales para Nochevieja.
Hoteliers in Špindlerův Mlýn are so far just offering week long stays for New Year's Eve.
La falta de nieve hace que la gente no reserve estancias de esquí en hoteles y pensiones.
The lack of snow is putting people off booking ski holidays in hotels and guest houses.
Creo que las seguirán ofreciendo, pero pronto cederán y ofrecerán estancias más cortas.
I think they'll try to keep that up for a while, but even they will give in and offer shorter stays.
Tenlo en mente.
Keep it in mind.
Tienes algo en mente?
Do you have anything in mind?
Lo tendré en mente.
I'll keep it in mind.
Mantendré eso en mente.
I'll bear that in mind.
Qué tienes en mente?
What do you have in mind?
Tenés algo en mente?
Do you have something in mind?
Tienes algo en mente?
Do you have something in mind?
Vacía tu bolsillo en tu mente, y tu mente llenará tu bolsillo.
Empty your pockets into your mind, and your mind will fill up your pockets.
El clic es la moderna fanfarria triunfal que nos avanza en la vida y anuncia nuestra entrada en todas las estancias oscuras.
The click is the modern triumphal clarion proceeding us through life, announcing our entry into every lightless room.
Tienes en mente algo en particular?
Do you have anything particular in mind?
Pon tu mente en calma.
Set your mind at ease.
Dime qué tienes en mente.
Tell me what you have in mind.
Díganme qué tienen en mente.
Tell me what you have in mind.
CA Qué tienes en mente?
CA What's on your mind?
Debes tener en mente mi consejo.
You must bear my advice in mind.
Tom siempre está en mi mente.
Tom is always on my mind.
El ochenta por ciento de las estancias de Nochevieja ya están ocupadas también en el hotel Omnia, cerca del parking central en Janské Lázně.
The Omnia Hotel, by the central car park in Janské Lázně, is eighty percent booked up for New Year's Eve.
Los turistas pueden apreciar en la visita a las estancias y reservas naturales la rica y diversa fauna y flora del Chaco.
Tourists can see in the visit to the placement and nature reserves the rich and diverse flora and fauna of Chaco.
Por eso ya hemos preparado algunas estancias navideñas de último momento, mencionó el director de Ingtours Petr Schiefert.
That's why we've been preparing some cheaper last minute Christmas breaks, said Ingtours director Petr Schiefert.
Los jesuitas abrieron seis estancias en la provincia de Córdoba, llamadas Caroya, Jesús María, Santa Catalina, Alta Gracia, La Candelaria y San Ignacio.
To maintain such a project, the Jesuits operated six Estancias (residences) around the province of Córdoba, named Caroya, Jesús María, Santa Catalina, Alta Gracia, Candelaria and San Ignacio.
Intenta reproducir la música en tu mente.
Try to reproduce the music in your mind.
Es eso lo que tienes en mente?
Is that what you have in mind?
Ese incidente está grabado en mi mente.
That incident is printed on my mind.
Lo importante es tener esto en mente.
What is important is to keep this in mind.
Qué crees que él tiene en mente?
What do you think he has in mind?
Lo tuve en mente todo el día.
I've had it on my brain all day.
Tenlo en mente para la próxima vez.
Keep it in mind for the next time.
Tom parece tener algo en su mente.
Tom seems to have something on his mind.
Tom parecía tener algo en su mente.
Tom seemed to have something on his mind.
Su mente está localizada en una nube.
His mind is based in a cloud.
tenemos este defecto genético en nuestra mente.
We have this gene defect in our mind.
En la mente de un poeta hay un conflicto de palabras. En la mente del universo, entre día y noche.
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.
El Palacio Interno representaba una variante del estilo arquitectónico Shinden , usado para estancias aristocráticas y casas de la época.
The Inner Palace represented a variant of the shinden style architecture used in the aristocratic villas and houses of the period.
Abre tu mente.
Open up your mind.
Abre tu mente.
Open your mind.
Abra su mente.
Open your mind.
Actuemos inmediata mente.
Let us act immediately.
Qué sucede en la mente de este niño?
What is going on in this baby's mind?
Eso es justo lo que tenía en mente.
That's just the thing I had in mind!

 

Búsquedas relacionadas : Estancias En - Estancias En Calma - Estancias En Vigor - Estancias En Contraste - Estancias En Línea - Estancias En Posición - En Mente - En Mente - Las Estancias - Para Estancias - Estancias Cerradas - Estancias Sean - Estancias Válidos - Estancias Fijas