Translation of "estancias en vigor" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tenéis estancias con ducha y retrete? | Do you have any rooms with a shower and toilet? |
| Los turistas pueden visitar la Manzana Jesuítica y las Estancias el Camino de las Estancias Jesuíticas tiene alrededor de 250 kilómetros de largo. | The Jesuit Block and the Estancias can be visited by tourists the Road of the Jesuit Estancias has around 250 kilometres of length. |
| Este año el interés en las estancias invernales está perjudicado por la falta de nieve en Krkonoše. | This year, interest in winter breaks is low due to the fact that there is still no snow on the Krkonoše. |
| Los hoteleros de Špindlerův Mlýn ofrecen sobre todo estancias semanales para Nochevieja. | Hoteliers in Špindlerův Mlýn are so far just offering week long stays for New Year's Eve. |
| La falta de nieve hace que la gente no reserve estancias de esquí en hoteles y pensiones. | The lack of snow is putting people off booking ski holidays in hotels and guest houses. |
| Creo que las seguirán ofreciendo, pero pronto cederán y ofrecerán estancias más cortas. | I think they'll try to keep that up for a while, but even they will give in and offer shorter stays. |
| Entrada en vigor | Entry into force |
| Transposición entrada en vigor | Transposition entry into force |
| El clic es la moderna fanfarria triunfal que nos avanza en la vida y anuncia nuestra entrada en todas las estancias oscuras. | The click is the modern triumphal clarion proceeding us through life, announcing our entry into every lightless room. |
| Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de julio de 2009 . | Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 July 2009 . |
| Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el 2 de junio de 2008 . | Entry into force This Decision shall enter into force on 2 June 2008 . |
| Artículo 10 Entrada en vigor | Article 10 Entry into force |
| Artículo 3 Entrada en vigor | The ECB has the authority to establish the necessary guidelines to implement the Eurosystem 's single monetary policy and the NCBs have an obligation to act in accordance with such guidelines . Article 3 Entry into force |
| SECCIÓN 5 ENTRADA EN VIGOR | SECTION 5 ENTRY INTO FORCE |
| Artículo 45 Entrada en vigor | Article 45 Entry into force |
| Ratificación y entrada en vigor | Ratification and entry into force |
| Publicación y entrada en vigor | Publication and entry into force |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción . | Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day of its adoption . |
| Artículo 9 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 5 de julio de 2004 . | Article 9 Entry into force This Guideline shall enter into force on 5 July 2004 . |
| Artículo 4 Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el 6 de mayo de 2010 . | Article 4 Entry into force This Decision shall enter into force on 6 May 2010 . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 15 de marzo de 2006 . | paragraph 3 of Annex 3 is replaced by the following |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de enero de 2008 . | Article 2 Entry into force ( c ) unrealised losses taken to the profit and loss account at the year end and the corresponding unrealised gains shall be separately amortised in subsequent years . |
| Artículo 3 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de noviembre de 2008 . | Article 3 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 November 2008 . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 22 de diciembre de 2004 . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 22 December 2004 . |
| Artículo 12 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de octubre de 2008 . | Article 12 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 October 2008 . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 1 de marzo de 2010 . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 March 2010 . |
| Artículo 10 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor dos días después de su adopción . | Article 10 Entry into force This Guideline shall enter into force two days following its adoption . |
| Artículo 22 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de mayo de 2010 . | Article 22 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 May 2010 . |
| Artículo 4 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor dos días después de su adopción . | Article 4 Entry into force This Guideline shall enter into force two days after its adoption . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 1 de mayo de 2004 . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 May 2004 . |
| Artículo 9 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 1 de septiembre de 2004 . | Article 9 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 September 2004 . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de enero de 2008 . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 January 2008 . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 11 de mayo de 2009 . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 11 May 2009 . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 31 de diciembre de 2009 . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 31 December 2009 . |
| Artículo 15 Entrada en vigor El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de enero de 2001 . | Article 15 Entry into force This Regulation shall enter into force on 1 January 2001 . |
| El ochenta por ciento de las estancias de Nochevieja ya están ocupadas también en el hotel Omnia, cerca del parking central en Janské Lázně. | The Omnia Hotel, by the central car park in Janské Lázně, is eighty percent booked up for New Year's Eve. |
| Los turistas pueden apreciar en la visita a las estancias y reservas naturales la rica y diversa fauna y flora del Chaco. | Tourists can see in the visit to the placement and nature reserves the rich and diverse flora and fauna of Chaco. |
| Artículo 2 Entrada en vigor ( 2 ) | Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Artículo 2 Entrada en vigor 1 . | Article 2 Entry into force 1 . |
| Artículo 3 Entrada en vigor 1 . | Article 3 Entry into force 1 . |
| Artículo 4 Entrada en vigor 1 . | Article 4 Entry into force 1 . |
| ES Artículo 4 Entrada en vigor | EN Article 4 Entry into force |
| Artículo 21 Entrada en vigor 1 . | Article 21 Entry into force 1 . |
| Artículo 35 Entrada en vigor 1 . | Article 35 Entry into force 1 . |
| Cuándo ha de entrar en vigor? | I. a regulation withdrawing olive oil and oilcakes from the list of products subject to MCAs in Portugal (COM(90) 270 final Doc. C3 297 90) |
Búsquedas relacionadas : Estancias En - En Vigor - En Vigor - En Vigor - Estancias En Calma - Estancias En Mente - Estancias En Contraste - Estancias En Línea - Estancias En Posición - Vigor - Las Estancias - Para Estancias