Translation of "estrategia y táctica" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta es una táctica legislativa sensata pero no atractiva como estrategia económica. | This is sensible legislative tactics but not appealing as an economic strategy. |
| Táctica y estrategiaName | Tactics Strategy |
| La táctica funcionó. | The tactic worked. |
| Y luego la segunda lección, el cambio radical de táctica. | And then the second lesson, the radical, tactical shift. |
| Nos vimos obligados a cambiar nuestra táctica. | We were forced to change our tactics. |
| Su Símbolo es el de la Táctica. | He turns over the Tactics Symbol. |
| Aprende Táctica de Ajedrez (2004), Gambit Publications. | Learn Chess Tactics (2004), Gambit Publications. |
| Tenemos una nueva vacuna, tenemos una nueva resolución y también una táctica nueva. | We have a new vaccine, we have new resolve, and we have new tactics. |
| La violencia sexual se utiliza como táctica de guerra. | Sexual violence is used as a tactic of war. |
| Objetivos y estrategia | Objectives and strategy |
| Segundo año aprendí algunas cosas tuve que cambiar de táctica. | Year two learned a few things had to change my tactic. |
| Aparte de una táctica más dinámica, su nueva estrategia radical representó una revolución fundamental en la formación y la capacitación para los deportes, con programas que seleccionaron y propulsaron a prometedores jugadores jóvenes de los equipos de la liga nacional de Alemania. | Beyond more aggressive tactics, his radical new strategy entailed a fundamental revolution in sports education and training, with programs that identified and propelled promising young players through the teams in Germany s domestic league. |
| Desplegar el Gran Cañón es un giro total en la táctica y tiene una alta visibilidad. | Deploying the Great Cannon is a major shift in tactics, and has a highly visible impact. |
| Los padres que buscan a sus hijos son susceptibles a esta táctica. | Parents searching for lost children are particularly susceptible to this tactic. |
| De hecho eso es estrategia, y no niego que la estrategia tenga su papel. | That is actually strategy, and I'm not denying that strategy has a role. |
| Estrategia | Strategy |
| estrategia | strategy |
| El desafío para Israel es vincular su táctica militar y su diplomacia con una meta política claramente definida. | The challenge for Israel is to tie its military tactics and diplomacy to a clearly defined political goal. |
| y la estrategia de política monetaria | and the monetary policy strategy |
| Vercingétorix, consciente de que ya lo habían derrotado tres veces, decidió cambiar de táctica. | Vercingetorix, aware that he had already been bested three times, decided to change tactics. |
| Entiendo que polarizar en exceso la estrategia de inflación y la estrategia monetaria es una equivocación . | I believe that it is a mistake to try to exaggerate the polarity of the inflation strategy and the monetary strategy . |
| Estrategia Monetaria | Monetary Strategy Section |
| La estrategia | The |
| Estrategia, Tablero | Strategy, Board |
| Estrategia, Dado | Strategy, Dice |
| Estrategia, tablero | Strategy, Board |
| La política monetaria única estrategia y aplicación | The single monetary policy strategy and implementation |
| Japón y una estrategia de crecimiento equivocada | The Wrong Growth Strategy for Japan |
| En este video utilizamos una estrategia que llamamos estrategia reactiva. | So, in this video we're using an approach called the reactive approach. |
| Pero también está claro que usar la energía nuclear y su relación con la ciencia y el progreso es una táctica similar. | But, of course, nuclear energy and its association with science and progress are a similar tactic. |
| Mi táctica de ataque al creacionismo es diferente a la del grupo de presión evolucionista. | My approach to attacking creationism is unlike the evolution lobby. |
| Si bien esas preocupaciones pueden ser muy serias, dejan de lado lo que bien podría ser la mayor falla en esta táctica sin precedentes de la Fed un énfasis en las prácticas de corto plazo respecto de la estrategia de largo plazo. | Blindsided by the crisis of 2007 2008, the Fed has compounded its original misdiagnosis of the problem by repeatedly doubling down on tactical responses, with two rounds of QE preceding the current, open ended iteration. |
| Actualmente , la estrategia es creíble y ampliamente comprendida . | The strategy is now well understood and credible . |
| Se requiere estrategia, tiempo y determinación para lograrlo. | It takes strategy, time, and determination to pull it off. |
| KGoldrunner es un juego de acción y estrategia | KGoldrunner is a game of action and puzzle solving |
| Durante mucho tiempo también hubo una diferencia táctica entre las políticas de Estados Unidos y Europa respecto del programa nuclear iraní. | Moreover, there has long been a tactical difference between US and European policies toward Iran s nuclear program. |
| El público también sabe que los burócratas recurrirán a cualquier táctica para asegurar la inercia y, por tanto, su propia sobrevivencia. | The public also knows that bureaucrats will use any tactic to ensure inertia, and hence their own survival. |
| En efecto, Obama incluso usó una táctica similar a la de George H.W. Bush para ganar. | Indeed, Obama even used a tactic similar to that of George H.W. Bush to win the day. |
| Me dijeron, Lewis, necesitas un cambio radical de táctica si es que quieres hacer este nado. | They said, Lewis, you need to have a radical tactical shift if you want to do this swim. |
| Estrategia e instrumentos | Strategy and instruments |
| Estrategia de fusión | Merge strategy |
| En primer lugar , una referencia de dos niveles para la gestión de cada moneda ( es decir , una referencia estratégica y otra táctica ) . | distribution , the ECB defines four key parameters for the investment of its foreign reserves first , a two level investment benchmark ( i.e. a strategic benchmark and a tactical benchmark ) for each currency |
| Es triste tener que reconocer que esta táctica diabólica hasta ahora no ha dejado de tener éxito. | It is unacceptable for any group to try and profit from a serious and complex political situation in order to derive a political advantage for its party. |
| Evaluación de las opciones y selección de la estrategia | Assessment of policy options and choice of policy option |
| Estrategia de política monetaria | Monetary policy strategy |
Búsquedas relacionadas : Estratégica Y Táctica - Táctica Martillo - Inteligencia Táctica - Maniobra Táctica - Maniobra Táctica - Advertencia Táctica - Pluma Táctica - Compra Táctica - Asignación Táctica - Compra Táctica - Táctica Precio
