Translation of "extraordinariamente bien" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| funcionan extraordinariamente bien, | They work extraordinarily well. |
| Funciona extraordinariamente bien. | This attitude is naturally unacceptable. |
| Porque les hubiera ido extraordinariamente bien. | Because they would have done extraordinarily well. |
| Por ello, ahorran extraordinariamente. | So they save massively. |
| Tom era extraordinariamente apuesto. | Tom was extraordinarily handsome. |
| Este diseño resuelve extraordinariamente bien los complejos requisitos funcionales y garantiza la elevada calidad de las oficinas . | This design addresses the complex functional requirements extremely well and ensures a high quality of workplaces . |
| Piensen en ello. Es extraordinariamente poderoso. | Think about it. It's extraordinarily powerful. |
| La fotografía arquitectónica es extraordinariamente glamurosa. | Architectural photography is extremely glamorous. |
| Esa herida política autoinfligida es extraordinariamente peligrosa. | This self inflicted political wound is extremely dangerous. |
| El electrodoméstico es extraordinariamente fácil de manejar. | The appliance is wonderfully simple to operate. |
| Este veneno extraordinariamente letal es muy raro. | This extraordinarily lethal poison is very rare. |
| Se trata de un asunto extraordinariamente grave. | The relevant budget entry totals no less than ECU 340 million. |
| Las diferencias filosóficas son extraordinariamente difíciles de conciliar. | Philosophical differences are extremely difficult to reconcile. |
| En un ambiente urbano, esto es extraordinariamente difícil. | Now in an urban environment, that's extraordinarily difficult. |
| Se ha logrado avanzar extraordinariamente en las reformas estructurales . | Impressive progress is being made on structural reforms . |
| Donde trabajamos en Aurangabad, la tierra es extraordinariamente seca. | Where we work in Aurangabad, the land is extraordinarily parched. |
| Sin embargo, el factor del costo es extraordinariamente importante. | I end with a question that everyone has been asking me, and asking themselves how is all this going to affect the construction of Europe ? |
| LONDRES El sistema mundial de reglamentación financiera es extraordinariamente complejo. | LONDON The global system of financial regulation is extraordinarily complex. |
| Robert Moog fue una persona buena, generosa, ingeniero extraordinariamente competente. | Robert Moog was a generous, kind person, extraordinarily competent engineer. |
| Y eso lo hace un sitio extraordinariamente interesante para explorar. | And that makes it extraordinarily interesting as a place to explore. |
| Pero (con la notable excepción de Japón, que sufrió su depresión más profunda en la era moderna), Asia salió de este período extraordinariamente difícil muy bien parada. | But, with the notable exception of Japan, which suffered its deepest recession of the modern era, Asia came through an extraordinarily tough period in excellent shape. |
| Y luego de manera extraordinariamente a la Bart Simpson, de manera juvenil, uno tiene que escribir estas palabras y entenderlas bien para reafirmar la libertad de discurso. | And then in an extraordinarily Bart Simpson like, juvenile way you've actually got to type out these words and get them right to reassert your freedom to speak. |
| Resulta difícil responder, porque el mundo del arte es extraordinariamente opaco. | The answer is hard to know, because the art world is extremely opaque. |
| Estoy extraordinariamente en deuda con él por haber salvado mi vida. | I owe him a great deal because he saved my life. |
| Con sus gestos extraordinariamente animosos, ella atrajo nuestra atención a ella. | With her unusually lively gestures, she pulled our attention onto her. |
| Ha sido extraordinariamente difícil conseguir las enmiendas en todos los idiomas. | Bear ing in mind these principles, I thus come to the powers of Parliament. |
| De hecho, la sociedad irlandesa parece extraordinariamente vacilante ante un cambio de curso. | Indeed, Irish society seems remarkably hesitant to change course. |
| Y con todo, las priorizaciones que ha hecho China han sido extraordinariamente benéficas. | And yet the Chinese trade off has been phenomenally beneficial. |
| PRONK (PPE). (NL) Señor Presidente, nos enfrentamos a un tema extraordinariamente importante, que | Membership of Parliament Topical and urgent debate (List of subjects to be included) see Minutes. |
| Asimismo , se ha progresado extraordinariamente en términos de integración financiera en la última década . | Dramatic progress has also been made during the past decade in terms of financial integration . |
| En lo relativo a los objetivos de reforma económica, esta resolución no es extraordinariamente innovadora. | But, when it comes to economic reform objectives, the resolution is not overwhelmingly innovative. |
| No obstante, la amenaza que esos nuevos partidos representan para Europa podría resultar extraordinariamente perturbadora. | Nonetheless, the challenge that these new parties pose to Europe could prove to be extremely disruptive. |
| Los viajes en masa han hecho que la contención eficaz de las epidemias resulte extraordinariamente difícil. | Mass travel has made effective containment of epidemics extremely difficult. |
| En este sentido , resulta extraordinariamente relevante la ampliación del conjunto de datos de alta calidad disponibles . | It is therefore very important to extend the set of available high quality data . |
| Al final de esta extraordinariamente encarnizada batalla acabó sobreviviendo Martin Marietta y Bendix comprada por Allied Corporation. | Thomas G. Pownall, CEO of Martin Marietta, was successful and the end of this extraordinarily bitter battle saw Martin Marietta survive Bendix was bought by Allied Corporation. |
| La incertidumbre relacionada con la evolución del mercado financiero sigue siendo extraordinariamente alta y deberán afrontarse retos excepcionales . | The level of uncertainty stemming from financial market developments remains extraordinarily high and exceptional challenges lie ahead . |
| Los beneficios de las ventas exentas de impuestos tienen consecuencias extraordinariamente importantes para el país en que vivo. | The Commission considers it essential, for reasons of timing and uniform application, that this administrative cooperation should be covered by a legal instrument allowing direct application I am referring to Amendment No 9. |
| Segunda crítica se propone una norma para las emisiones gaseosas de dioxina que, en apariencia, es extraordinariamente rigurosa. | A standard for dioxin waste gases is proposed which would appear to be extremely stringent. |
| La incertidumbre derivada de la evolución de los mercados financieros , sigue siendo extraordinariamente elevada y deberán afrontarse retos excepcionales . | The level of uncertainty stemming from financial market developments remains extraordinarily high and exceptional challenges lie ahead . |
| pero, de hecho, es extraordinariamente complicado tomar un concepto como yo y otro como tigre y mezclar ambas cosas. | But in fact, it's phenomenally complicated to take a concept I and a concept tiger and blend them together. |
| RAMÍREZ HEREDIA (S). Señor Presidente, con fieso que después de lo que he oído hasta ahora estoy extraordinariamente sorprendido. | I also find that magistrates and higher courts in most of our countries have over the years shown little haste in applying antiracist laws and constitutional interpretations, even though the penalties provided for by these in cases of clearly listed offences were intended to be dissuasive rather than punitive. |
| No hay duda de que el desafío más apremiante que enfrenta la región son sus niveles extraordinariamente elevados de delincuencia. | There is no doubt that the most pressing challenge faced by the region is its extraordinarily high levels of criminality. |
| Inclusive antes de la crisis de 2008, la tasa de inversión de China del 41 del PIB era extraordinariamente alta. | Even before the 2008 crisis, China s investment rate of 41 of GDP was extraordinarily high. |
| Su crecimiento estuvo alimentado por una transformación estructural extraordinariamente rápida hacia un conjunto cada vez más sofisticado de bienes industriales. | Its growth was fueled by an extraordinarily rapid structural transformation towards an increasingly sophisticated set of industrial goods. |
| Es una persona extraordinariamente dedicada que encontró un talento. Y mi argumento es que todos los niños tienen talentos tremendos, | What you have there is a person of extraordinary dedication who found a talent. And my contention is, all kids have tremendous talents. |
Búsquedas relacionadas : Extraordinariamente - Extraordinariamente - Extraordinariamente Bueno - Extraordinariamente Terminar - Extraordinariamente Grande - Extraordinariamente Alto - Bien Bien Bien - Bien Bien - Bien Bien - Bien Bien - Bien - Bien