Translation of "físico teórico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Físico - traducción : Físico - traducción : Físico - traducción : Teórico - traducción : Teórico - traducción : Teórico - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Porque, básicamente, yo trabajo como un físico teórico.
Because, basically, I work as a theoretical physicist.
Hay un físico teórico en el MIT llamado Steven Johnson que bajó dos lugares, me alegra decirlo.
There's some theoretical physicist at MIT named Steven Johnson who has dropped two spots, I'm happy to say.
El examen teórico es mañana.
The theoretical exam is tomorrow.
El es teórico de cuerdas.
He's a string theorist.
El físico teórico Wolfgang Pauli uno de los gigantes de la mecánica cuántica no pudo recibir un premio sino hasta la muerte de C. W. Oseen, hombre fuerte del comité, en 1944.
Not until committee strongman C. W. Oseen died in 1944 could the theoretical physicist Wolfgang Pauli one of the giants of quantum mechanics receive a prize.
Mezclador físico
Physical mixer
Este problema no es solamente teórico.
This issue isn't just theoretical.
Era algo físico.
It was a physical thing.
Simulador físico interactivoComment
Interactive Physical Simulator
Simulador físico interactivo
Interactive physical simulator
Este riesgo ya no es meramente teórico.
This risk is no longer merely theoretical.
Sin embargo, es casi completamente no teórico.
But the book is almost entirely non theoretical.
Resulta que él piensa como un informático teórico.
Turns out I think he's actually a computer scientist.
Su padre es físico.
His father is a physicist.
Naturalmente, no existe un límite teórico a la divergencia.
Of course, there is no theoretical limit on divergence.
El detate teórico se podría alargar sin acabar nunca.
The theoretical debate could continue indefinitely.
Esto suena un poco teórico pero no es teoría.
Now this sounds a little theoretical, but it's not so theoretical.
Rpeak Este es el rendimiento máximo teórico del sistema.
Rpeak This is the theoretical peak performance of the system.
Un teórico prominente de este movimiento fue Aleksandr Bogdanov.
A prominent theorist of this movement was Aleksandr Bogdanov.
Krugman es un gran teórico económico y un gran polemista.
Krugman is a great economic theorist and a great polemicist.
Es un problema auditivo o físico?
Is it a hearing problem or is it a physicality problem?
Niels Bohr fue un físico dinamarqués.
Niels Bohr was a Danish physicist.
producida por el físico César Hidalgo
This is produced by the physicist Cesar Hidalgo.
Por tanto, el final es más de interés teórico que práctico.
Therefore the ending is more of theoretical than practical interest.
Bipin Desai es un físico teórico de la Universidad de California... ...que también resulta ser el principal organizador de catas de vinos raros... y dijo Dentro de poco tendrá lugar una cata... ...en la que vamos a servir Cheval Blanc del 47 .
Bipin Desai is a U.C. Riverside theoretical physicist who also happens to be the preeminent organizer of rare wine tastings, and he said, I've got a tasting coming up where we're going to serve the '47 Cheval Blanc.
Ejemplo de como crear un mapa físico
Example of how to create a non political map
Interactuamos con el mundo físico, con las manos.
And we interact with the physical world with our hands.
Y la compasión tiene por objeto lo físico.
And compassion does seek physicality.
El contacto físico con niños es muy importante.
Physical contact with a child is very important.
Ahora, voy a intentar un experimento. Normalmente no hago experimentos. Soy un teórico.
Now, I'm going try an experiment. I don't do experiments, normally. I'm a theorist.
Es lo último que hizo, su último acto físico.
It's the last thing she did, the last physical act.
Estas armas virtuales también pueden destruir el mundo físico.
These virtual weapons can also destroy the physical world.
De hecho, podemos construir muy rápidamente un objeto físico.
We can actually build for you, very rapidly, a physical object.
y está creado en el cerebro vía cambio físico.
And it's created in the brain via physical change.
Esto es un almacenamiento digital en un contenedor físico.
That's a digital storage in a physical container.
Se trata básicamente de propaganda barata, con poco sustento teórico y efectos destructivos prácticos.
It is basically a tissue of propaganda, with little support in theory and destructive effects in practice.
Ahora permítanme una cosa he sido realista he sido primero teórico y luego realista.
Now let me take you I've been a realist I went from theorist early to realist.
Implementaciones típicas incluyen tres operadores para un pico teórico máximo de 14.7 Mbit s.
Typical deployments are expected to include 2 or 3 carriers for a peak rate of 14.7 Mbit s.
Otros sociólogos y politólogos se basaron en aplicar su análisis teórico al mundo real.
Other sociologists and political scientists went on to apply his theoretical analysis to the real world.
Y cita a un innovador que dice El único momento en que un médico y un físico se reúnen es cuando el físico se enferma .
He quotes one innovator who says, The only time a physician and a physicist get together is when the physicist gets sick.
En 2008, Warner Chappell anunció que el álbum había vendido tres millones de copias (en formato digital y físico) desde su lanzamiento físico en enero.
In October 2008, Warner Chappell Music Publishing reported that In Rainbows had sold three million copies (1.75 million of which were physical format sales) since its physical release in January.
Pronto el mundo digital y el mundo físico serán indistinguibles.
Before long, the digital world and the physical world will be indistinguishable.
Ya sea a nivel de confort físico, emocional o espiritual.
Whether at a physical comfort, emotional or spiritual level.
Él es un físico que está trabajando en el teletransporte.
He's a physicist working on teleportation.
De modo que tenía un plan físico para hacerlo funcionar.
So we have a physical plan of how to make this actually happen.

 

Búsquedas relacionadas : Físico - Lente Teórico - Valor Teórico - Razonamiento Teórico - Constructo Teórico - Examen Teórico - Soporte Teórico - Caso Teórico