Translation of "facturado anualmente" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Anualmente - traducción :
Annual basis

Anualmente - traducción :
Annually

Anualmente - traducción :
Per annum

Anualmente - traducción :
Yearly basis

Keywords : Annually Yearly Annual Plastic Tons Billed Fees Airline Checked Worst

  Examples (External sources, not reviewed)

Anualmente
Yearly
Presupuesto vs Real Anualmente
Yearly Budgeted vs. Actual
Las estimaciones serán actualizadas anualmente .
Estimates will be updated annually .
Su dotación se revisa anualmente .
Its size is reviewed annually .
La reunión será sostenida anualmente.
The meeting will be held annually.
Las referencias estratégicas se revisan anualmente .
The strategic benchmarks are reviewed on an annual basis .
Cuatro millones de ellos mueren anualmente.
Four million of these babies die annually.
Cuántas personas mueren en accidentes automovilísticos anualmente?
How many people die from automobile accidents each year?
Si se conceden exenciones , estos umbrales se comprobarán anualmente .
If derogations are granted , these thresholds are to be checked on an annual basis .
Alrededor de mil toneladas de harina se exportan anualmente.
About two million pounds of flour are exported annually.
Si se conceden exenciones , los umbrales mencionados se comprobarán anualmente .
If derogations are granted , the abovementioned thresholds are to be checked on an annual basis .
El Consejo de Gobierno del BCE revisará las exenciones anualmente .
The Governing Council of the ECB shall review the derogations yearly . Article 5 Cooperation with the competent national authorities 1 .
Sabes cuanta gente muere de hambre en el mundo anualmente?
Do you know how many people starve to death in the world annually?
Sabes cuantas personas en el mundo anualmente mueren de hambre?
Do you know how many people in the world starve to death every year?
La fiesta se celebraba anualmente, probablemente a comienzos de mayo.
The festival occurred yearly, probably at the beginning of May.
Las estadísticas sobre la característica 21 12 0 se elaborarán anualmente .
The characteristic 21 12 0 shall be compiled yearly .
8. Decide examinar anualmente los informes anuales de la Dependencia Común.
8. Decides to consider the annual reports of the Unit on an annual basis.
El Consejo de Gobierno revisará anualmente el importe total de la provisión .
The Governing Council shall review the total amount of the provision on an annual basis .
El Libro Bdp se actualizará anualmente en cooperación con los Estados miembros .
The BOP book will be updated on annual basis in close cooperation with the Member States .
El Libro BdP se actualizarÆ anualmente en cooperación con los Estados miembros .
The B.o.p. Book will be updated on annual basis in close cooperation with the Member States .
El libro BOP se actualizará anualmente en cooperación con los Estados miembros .
The BOP Book will be updated on annual basis in close cooperation with the Member States .
El mandato del auditor externo será por tiempo indefinido pero se confirmará anualmente .
The mandate of the external auditor will be for an indeterminate period , but should be confirmed each year ,
El Libro de BP se actualiza anualmente en estrecha cooperación con los Estados miembros .
The BoP Book is updated on an annual basis in close cooperation with the Member States .
Los datos requeridos sobre la posición de inversión internacional se facilitarán trimestral y anualmente .
The required data on the international investment position shall be made available on a quarterly and annual basis .
El Libro de BP se actualiza anualmente en estrecha cooperación con los Estados miembros .
The B.o.p. book is updated on an annual basis in close cooperation with the Member States .
b) Haga distribuir anualmente los informes sobre gastos militares recibidos de los Estados Miembros
(b) To circulate annually the reports on military expenditures as received from Member States
Además de dichas reuniones generales se organizan anualmente seminarios regionales en las regiones ACP.
Aside from these general meetings, regional seminars are organised in ACP regions on average once a year.
El evento, que se celebra anualmente, fue previsto para finales de diciembre en la Universidad.
The annual event was planned to be held at the end of December at the university.
Asia crece anualmente un 5 , mientras que la zona del euro solo crece un 2 .
Asia is growing at an annual rate of five percent, the euro area at only two percent.
Hasta ahora el estado gastó por toda la vacunación de los niños aproximadamente 500 mil anualmente.
So far, the state has been paying around 500 thousand crowns a year on all general vaccinations for children.
Se realiza anualmente en la pequeña ciudad de Wacken en Schleswig Holstein, al norte de Alemania.
It takes place annually in the small village of Wacken in Schleswig Holstein, northern Germany.
Seleccione si quiere repetir este evento diariamente, semanalmente o anualmente. Se detallan a continuación más opciones
Choose if you want to repeat this event daily, weekly, monthly or yearly. More detailed options are as follows
El estado mexicano gasta una cantidad descomunal de recursos anualmente en pago a medios de comunicación.
The Mexican state spends an enormous amount of money in payments to media outlets.
El mandato de los auditores externos puede renovarse anualmente hasta cumplir un período total de cinco años .
The mandate of the external auditors may be renewed on a yearly basis , not exceeding a total term of five years ,
El mandato de los auditores externos podrá renovarse anualmente hasta cumplir un período total de cinco años .
The mandate of the external auditors may be renewed on a yearly basis , not exceeding a total term of five years ,
El modelo del balance anual del BCE , que se publicará anualmente , se establece en el anexo III .
The format for the ECB 's published annual balance sheet shall follow the format in Annex III .
Las imprentas auditadas informarán anualmente al Comité de Adquisiciones de las conclusiones de los auditores externos independientes .
The audited printing works shall annually report the independent external auditors findings to the Procurement Committee .
El Comité Ejecutivo del BCE informa anualmente al Consejo de Gobierno de la calidad de los datos .
The Executive Board of the ECB reports yearly to the Governing Council on the quality of the data .
El modelo del balance anual del BCE , que se publicará anualmente , se establece en el anexo III .
The format for the ECB 's published annual balance sheet is laid down in Annex III .
El Comité Ejecutivo del BCE informará anualmente al Consejo de Gobierno de la calidad de los datos .
The Executive Board of the ECB shall report yearly to the Governing Council on the quality of the data .
Antes de la crisis, el comercio mundial creció anualmente al 6 8  , bastante más que el PIB.
Before the crisis, world trade grew at 6 8 annually well faster than GDP.
Por qué entonces Europa está proponiendo aceptar reubicar a una cantidad irrisoria de 20.000 40.000 personas anualmente?
So why is Europe proposing to accept a paltry 20,000 40,000 people annually for resettlement?
En los años 70, la facturación de las Brigadas Rojas anualmente era de siete millones de dólares.
In the 1970s, the turnover of the Red Brigades on a yearly basis was seven million dollars.
Desde 1985, Taiyo Yuden publica anualmente Needs Seeds (Informe Técnico de Taiyo Yuden con ISSN 0911 5439).
Since 1985, Taiyo Yuden has annually published Needs Seeds (Taiyo Yuden Technical Report, ISSN 0911 5439).
Tradiciones culturales Anualmente, coincidiendo con la semana del 12 de febrero, Barcelona celebra las Fiestas de Santa Eulalia.
The festival of Saint Eulalia is held in Barcelona for a week around her feast day on February 12.

 

Búsquedas relacionadas : Anualmente - Facturado - Facturado - Facturado - Compuesto Anualmente - Paga Anualmente - Indexado Anualmente - Revisado Anualmente - Semi Anualmente - Renovable Anualmente
Muestra esta página en español Muestra esta página en español