Translation of "facultades críticas" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Reviews Criticism Criticisms Critiques Critics Faculties Colleges Faculty Hereby Possession

Examples (External sources, not reviewed)

Modalidades y facultades especiales.	Modalities and special faculties.
pero no a establecer facultades de ingeniería,	but not to create the engineering colleges.
Ver Tareas críticas	View Critical Tasks
No soportaré las críticas.	I won't abide critiques.
Mostrar las tareas críticas	Show critical tasks
No son críticas enteramente justas.	This may not be entirely fair, however.
La película recibió críticas favorables.	The film received favourable criticism.
Si fuera así, para qué servirían las facultades de ingeniería?	There would then scarcely be any need for engineering schools.
Tom no maneja bien las críticas.	Tom doesn't take criticism well.
Esas son las tres prioridades críticas.	Those are the three critical priorities.
Resalta las tareas críticas en rojo.	Highlight the critical tasks in red.
Los mecanismos nacionales de prevención tendrán como mínimo las siguientes facultades	The national preventive mechanisms shall be granted at a minimum the power
Las contradictorias críticas de Krugman a Cameron	Krugman s Anti Cameron Contradiction
El candidato respondió rápidamente a las críticas.	The candidate made a quick response to the criticism.
Ella es muy sensible a las críticas.	She is very sensitive to criticism.
No seas demasiado sensible a las críticas.	Don't be too sensitive to criticism.
Este director es sensible a las críticas.	This director is not insensitive to criticism.
Las críticas continuaron inundando los mendios sociales.	Criticism continued to flood social media.
Abe debería recordar que está en sus facultades generar un resultado diferente.	Abe should remember that it is within his power to bring about a different outcome.
Sylvia nos dice que empleemos todas nuestras facultades para conocer los océanos.	Sylvia has said we must use every capacity we have in order to know the oceans.
Ademáa los 17 departamentos y la HWP fueron reducidas a 6 facultades.	With the same act, the 17 departments were merged restructured into six faculties.
Y yo comparto algunos aspectos de estas críticas .	And I accept that there are some elements of truth in this criticism .
Y es que las relaciones exteriores son críticas.	In fact, that external dimension is essential.
Pero esta opinión despierta cada vez más críticas.	But a growing number of voices challenge this view.
Así que podríamos pensar en adherir diferente capacidad nueva sensorial y facultades mentales.	So we could think of adding on different, new sensory capacities and mental faculties.
El bus ya ha visitado varias facultades y universidades en la capital, Daca.	The bus has already visited several colleges and universities in the capital Dhaka.
De ahora en adelante TIB podrá bloquear a cualquiera con sus facultades ilimitadas.	From now on, TIB will be able to block anything with its unlimited judgment powers.
Pero la física también recibe ese tipo de críticas.	But physics is not without such critics, too.
Las críticas seguirían a Sullivan durante toda su carrera.	This criticism would follow Sullivan throughout his career.
Y por supuesto recibimos las mayores críticas en Alemania.	And of course we got the most flak for it in Germany.
Sus críticas son positivas, por lo que decide publicarlo.	She gets positive reviews and decides to get it published.
Naturalmente, este post atrajo numerosas críticas de ambos partidos.	Naturally, this post drew flak from both parties.
Tengo entendido también que hubo considerable oposición a que la Comisión tuviera facultades de intervención.	On the other hand it must be pointed out that in this case it is a question of renewing an existing agreement with no substantial modifications to the earlier decisions.
Con respecto al comité conjunto, las facultades de este órgano se han exagerado en exceso.	As regards the joint committee, the powers of this body have been much exaggerated.
Su pierna estaba en condiciones críticas, pero afortunadamente se mejoró.	His leg was in critical condition, but fortunately it got better.
Y reza más o menos así. No importan las críticas.	And it goes like this It is not the critic who counts.
The Crepes of Wrath recibió críticas por lo general positivas.	The Crepes of Wrath received generally positive reviews from critics.
El film tuvo poco éxito y no recibió buenas críticas.	The film was not a success and received poor reviews.
La clave está en cómo se reacciona a las críticas.	How you react to criticism is key.
En una controversia sobre las facultades de la Presidencia, Binaisa fue retirado en mayo de 1980.	In a continuing dispute over the powers of the interim presidency, Binaisa was removed in May 1980.
El Gobierno de Irlanda puso objeciones a la concesión de facultades de decisión a la Comisión.	The agreement relates to adjustments to the flexibility and continuity of imports into the Community of manioc from Thailand.
Dictamen del BCE sobre legislación relativa a las infraestructuras críticas europeas	ECB Opinion on European Critical Infrastructure legislation
Irán ha rechazado críticas precedentes de su historial de derechos humanos.	Iran has dismissed previous criticism of its human rights record.
Los funcionarios han dicho que tales críticas tienen un fundamento político.	Officials have said such criticism is politically motivated.
Hubo muchas críticas porque dijeron Los jugadores son comprados y vendidos?	There was criticism too because they said, Players are being bought and sold?

Muestra esta página en español