Translation of "falacia ingenua" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Eres ingenua.
You're gullible.
Ella era ingenua.
She was naive.
Claramente fui ingenua.
Clearly I was naive. XenophobicSA Nyawira Njoroge ( NyawiraNjoroge) April 11, 2015
Ella es increíblemente ingenua.
She is unbelievably naïve.
Ella es increíblemente ingenua.
She's unbelievably naive.
Mary es una estudiante ingenua.
Mary is an ingenuous student.
Ella es un poco ingenua.
She's a bit naive.
Es una pregunta muy ingenua.
That's a very naive question.
Pero esto es una falacia.
But this is a fallacy.
Sin embargo, esa es una interpretación ingenua.
But that is a naive interpretation.
Ella es joven, ingenua y sin experiencia.
She's young, naive and inexperienced.
Me gusta María, pero es demasiado ingenua.
I like Maria, but she's very naïve.
Aquí tienen mi ingenua sugerencia de publicista
Here is my naive advertising man's suggestion.
La reciente diplomacia estadounidense parece deficiente e ingenua.
Recent US diplomacy has seemed amateurish and naive.
Ljusja es una niña muy ingenua y crédula.
Lyusya is a very naïve and credulous girl.
Bien, aquí tienen otra pregunta ingenua de publicista,
Now, here is another naive advertising man's question again.
Y yo, ingenua en ese momento, dije Sí, seguro .
And I, naively by this stage, said, Oh, yes, sure.
Promételes! . Pero el Demonio no les promete sino falacia.
But Satan promises them naught, except delusion.
Promételes! . Pero el Demonio no les promete sino falacia.
But Satan promises them nothing but delusion.
Promételes! . Pero el Demonio no les promete sino falacia.
Satan promiseth them only to deceive.
Promételes! . Pero el Demonio no les promete sino falacia.
Share their wealth and children with them, and promise them' But satan promises them nothing except delusion.
Promételes! . Pero el Demonio no les promete sino falacia.
But Satan does not promise them except delusion.
Promételes! . Pero el Demonio no les promete sino falacia.
Your promises are all lies.
Promételes! . Pero el Demonio no les promete sino falacia.
But Satan promises them nothing but deceit.
Un chiste de matemáticos demuestra la naturaleza de la falacia.
A joke told among mathematicians demonstrates the nature of the fallacy.
Uno de ellas, según Bentham, en una yuxtaposición discordante, pudiese denominarse como la falacia del predicador de anarquía o la falacia de Los Derechos del Hombre .
One of these, Bentham says, in a jarring juxtaposition, may be termed Anarchy preacher s fallacy or The Rights of Man fallacy.
Europa no es ingenua respecto de la naturaleza del régimen iraní.
Europe is certainly not naive about the nature of the Iranian regime.
Ahora digo ingenua porque en realidad mi profesión es escritora científica.
Now I say naively because actually my profession is as a science writer.
Algunos inútiles ante este papel de alcantarilla aquí, diseminan esta falacia.
Some good for nothing at this gutter paper here, spread this mare's nest.
En el principio cuando vio su tamaño, mi ingenua novia quedó deslumbrada.
When she first saw the size of it, my naive girlfriend was blown away.
Es completamente ingenua y cree todo lo que la gente le dice.
She is completely naïve and believes everything people tell her.
Y la falacia proviene de idealizar un pasado del que nos hemos olvidado.
And the fallacy comes from idealizing a past that we have forgotten about.
La gente de la ciudad era asombrosamente ingenua de lo que eran los contrabandistas.
The townspeople were astonishingly naive about what the smugglers were.
Y si, en una escala de uno a exceso de confianza, soy bastante ingenua.
And yes, on a scale from one to over trusting, I am pretty damn naive.
Esto es especialmente cierto cuando la asistencia ingenua sirve para reforzar un statu quo disfuncional.
This is particularly the case when naïve assistance serves to reinforce a dysfunctional status quo.
BANGKOK Un amigo hace poco hizo una pregunta aparentemente ingenua quot Qué es el dinero?
BANGKOK A friend recently asked a seemingly naïve question What is money?
Les hace promesas y les inspira vanos deseos, pero el Demonio no les promete sino falacia.
The devil promises them and arouses desires in them and the devil does not give them promises except of deceit.
Les hace promesas y les inspira vanos deseos, pero el Demonio no les promete sino falacia.
He promises them and fills them with fancies, but there is nothing Satan promises them except delusion.
Les hace promesas y les inspira vanos deseos, pero el Demonio no les promete sino falacia.
The Satan maketh them promises and filleth them with vain desires. and Satan promiseth them not but delusion.
Les hace promesas y les inspira vanos deseos, pero el Demonio no les promete sino falacia.
He Shaitan (Satan) makes promises to them, and arouses in them false desires and Shaitan's (Satan) promises are nothing but deceptions.
Les hace promesas y les inspira vanos deseos, pero el Demonio no les promete sino falacia.
He promises them, and he raises their expectations, but Satan promises them nothing but delusions.
Les hace promesas y les inspira vanos deseos, pero el Demonio no les promete sino falacia.
Satan makes promises to them and fills them with vain hopes, but whatever he promises them is merely delusion.
Les hace promesas y les inspira vanos deseos, pero el Demonio no les promete sino falacia.
He promiseth them and stirreth up desires in them, and Satan promiseth them only to beguile.
Les hace promesas y les inspira vanos deseos, pero el Demonio no les promete sino falacia.
He makes them promises and gives them false hopes, yet Satan does not promise them anything but delusion.
Les hace promesas y les inspira vanos deseos, pero el Demonio no les promete sino falacia.
he promises them and fills them with fancies, but what satan promises them is only a delusion.

 

Búsquedas relacionadas : Falacia - Ingenua - Falacia Lógica - Falacia Patética - Sobre Ingenua - Persona Ingenua - Más Ingenua - Ingenua Respuesta - Inyección Ingenua - Ingenua Suposición - Pronóstico Ingenua - Falacia Costo Hundido - Falacia Del Jugador