Translation of "fallo de la Corte" to English language:
Dictionary Spanish-English
Corte - traducción : Corte - traducción : Corte - traducción : Falló - traducción : Fallo de la Corte - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ese fue el fallo que la Corte Suprema confirmó recientemente. | It was that ruling that the Supreme Court recently upheld. |
| 1980 El caso judicial más largo de la historia de EE.UU. La Nación Sioux vs. Estados Unidos, en un fallo de la Corte Suprema de EE.UU., | 1980 The longest running court case in U.S. history, the Sioux Nation v. the United States, was ruled upon by the U.S. Supreme Court. |
| WASHINGTON, DC La deuda soberana volvió recientemente a los titulares, en esta ocasión, por un fallo de la Corte Suprema de Justicia estadounidense sobre la deuda argentina. | WASHINGTON, DC Sovereign debt has been back in the news recently, this time because of a United States Supreme Court ruling concerning Argentine debt. |
| En un histórico fallo en 2009, la Corte Interamericana de Derechos Humanos declaró que Honduras violó diversos derechos en perjuicio de Kawas y su familia. | In a landmark ruling in 2009, the Inter American Court of Human Rights declared that Honduras violated several rights to the detriment of Kawas and her family. |
| La cumbre concluyó también con el compromiso conjunto de Chile y Perú de aceptar un fallo de la Corte de La Haya que dirima un diferendo fronterizo entre ambos países. | The summit also concluded with the joint commitment of Chile and Peru to accept a ruling by the Hague Court to adjudicate a border dispute between the two countries. |
| Fallo de la conexiónComment | Connection failure |
| Fallo de la red. | Network failure. |
| La decisión el mes pasado de la Corte Suprema de Estados Unidos, que confirmó el fallo de un tribunal de menor instancia contra Argentina, la puso en una situación muy difícil. | The US Supreme Court s decision last month to uphold a lower court s ruling against Argentina put her in an impossible situation. |
| Aunque no era abogado, él mismo argumentó el caso en la corte al día siguiente. Ganó el fallo, pero más tarde esa misma noche, cayó y murió. | Though he was no lawyer, he argued the case in court himself the next day. He won the ruling, but later that very evening, he fell, and he died. |
| La corte de la opinión pública | The court of public opinion |
| Actualmente, la Corte Superior de California corte está situado en la 351 Avenida Norte Arrowhead. | Currently, the Superior Court of California county courthouse is located at 351 North Arrowhead Avenue. |
| Fallo escribiendo ID de la cinta. | Writing tape ID failed. |
| Fallo leyendo ID de la cinta. | Reading tape ID failed. |
| Fallo leyendo nombre de la cinta. | Reading tape name failed. |
| Fallo leyendo tamaño de la cinta. | Reading tape size failed. |
| Fallo rebobinando la cinta. | Rewinding tape failed. |
| Informar de fallo... | Report Bug... |
| Informa de fallo. | Report bug. |
| Fallo de compilación. | Compile fails. |
| Informar de fallo... | Report Bug... |
| Fallo de autenticación. | Login failed. |
| Título de fallo | Bug Title |
| Número de fallo | Bug number |
| Órdenes de fallo | Bug Commands |
| Informar de fallo | Report Bug |
| Probabilidad de fallo | Probability of failure |
| Fallo de conexión | Connection failed |
| b) La Corte Internacional de Justicia | (b) The International Court of Justice |
| Fallo | Failure |
| Fallo | Up arrow |
| fallo | failed |
| Fallo. | Failed. |
| Fallo | Failed |
| La corte se retira . | Court dismissed. |
| Reintentar la conexión en caso de fallo | Retry to connect on failure |
| Fallo al saltar ID de la cinta. | Failed to skip tape ID. |
| Fallo escribiendo longitud ID de la cinta. | Writing tape ID length failed. |
| Fallo leyendo longitud ID de la cinta. | Reading tape ID length failed. |
| fallo temporal en la resolución de nombres | temporary failure in name resolution |
| Fallo al recuperar la lista de guiones | Failed to fetch the list of scripts |
| Fallo en la búsqueda de instr. L1 | System Time |
| Fallo al cargar la definición de la consulta. | Query definition loading failed. |
| fallo durante la lectura de datos de la cinta. | failed while reading tape data. |
| Fallo escribiendo la cadena mágica. | Writing magic string failed. |
| Fallo al crear la miniatura. | Failed to create a thumbnail. |
Búsquedas relacionadas : Fallo De La Corte De Impuestos - FALLO - De Fallo - Fallo Por La - Corte De La - Fallo De La Batería - Fallo De La Llama - Fallo De La Unión - Fallo De La Fuente - Fallo De La Fuente - Fallo De La Válvula - Fallo De La Adhesión - Fallo De La Alfombra - Fallo De La Tarjeta
