Translation of "falsedad o de lo contrario" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Contrario - traducción :
Averse

Contrario - traducción :
Contrary

Falsedad - traducción :
Falsehood

Falsedad - traducción :
Falsity

Falsedad - traducción :
Phoniness

Keywords : Contrary Opposite Quite Otherwise Otherwise Falsehood Dishonesty Pretense Falsely False

  Examples (External sources, not reviewed)

Lo contrario de un hecho es falsedad, pero lo contrario de una verdad profunda puede ser muy bien otra verdad profunda.
The opposite of a fact is falsehood, but the opposite of one profound truth may very well be another profound truth.
No hay falsedad en lo que él dice.
What he's saying is true.
Devuelve verdadero si el cierre fué exitoso, o falso de lo contrario.
Returns TRUE if the close succeeds, otherwise FALSE.
O podría suceder lo contrario. Me gusta crear retratos sonoros de la gente.
And it might happen the opposite, the other way around. So I really enjoy creating, like, sound portraits of people.
Las insinuaciones de falsedad parecen justificadas.
Suggestions of duplicity seem justified.
Luché contra la falsedad.
I contended against falsehood.
Todo lo contrario.
Far from it.
Hizo lo contrario.
He did the opposite.
De lo contrario, perdería su efectividad.
Otherwise, it would lose its effectiveness.
De lo contrario, nos resultan inverosímiles.
If not, we tend to find them implausible.
Lo contrario de incómodo es cómodo.
The opposite of uncomfortable is comfortable.
De hecho, es todo lo contrario.
Actually, it's exactly the opposite.
De lo contrario, las habría mantenido.
Had that not been the case, I should have persisted with them.
No finjamos lo contrario.
Let's not pretend otherwise.
No creamos lo contrario.
Let's not pretend otherwise.
No pretendamos lo contrario.
Let's not pretend otherwise.
Sigo opinando lo contrario.
I still think the opposite.
No lo creo todo lo contrario.
I don't think so quite the opposite.
Quedó demostrado que se trata de una falsedad.
This has proved false.
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
They will hear no blasphemies there or disavowals
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
In which they shall neither hear lewd talk, nor any lie.
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
Therein they shall hear no idle talk, no cry of lies,
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
They will hear therein no babble nor falsehood
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
No Laghw (dirty, false, evil talk) shall they hear therein, nor lying
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
They will hear therein neither gossip, nor lies.
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
Therein they shall hear no idle talk, nor any falsehood
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
There hear they never vain discourse, nor lying
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
Therein they shall hear neither vain talk nor lies
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
There, they shall neither hear idle talk, nor yet any falsehood,
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
No ill speech will they hear therein or any falsehood
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
They will not hear therein any unnecessary words or lies.
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
They shall not hear therein any vain words nor lying.
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
There they shall not hear any idle talk, or any untruth
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
No vanity shall they hear therein, nor Untruth
Es una mentira y una falsedad.
It's a lie and a falsehood.
No tengo ninguna prueba de lo contrario.
I have no proof to the contrary.
De lo contrario, casi desaparecería por completo.
Otherwise it would almost disappear entirely.
De lo contrario, 1992 será un fracaso.
I was also led to understand that there would be an additional Council meeting on 7 December.
E hicimos justamente lo contrario.
And so we did just the opposite.
Lo contrario también es verdad.
The exact converse is also true.
Lo contrario es cierto también.
The converse is also true.
Me dijo justo lo contrario!
He told me just the opposite!
Me dijo justamente lo contrario!
He told me just the opposite!
Mi opinión es lo contrario.
My opinion is the opposite.
Lo contrario también es cierto.
The converse is also true.

 

Búsquedas relacionadas : O Lo Contrario - Verdad O Falsedad - Condicional O De Lo Contrario - Falsedad - Falsedad - De Lo Contrario - De Lo Contrario, - De Lo Contrario - De Lo Contrario - De Lo Contrario - Contrario De Lo
Muestra esta página en español Muestra esta página en español