Translation of "fecha efectiva de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fecha - traducción : Fecha - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fecha de adquisición fecha en la que se hace efectiva la venta de los activos al comprador .
Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons .
Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date
Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date
Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 )
Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 )
Las sumas determinadas con arreglo al apartado 4 serán exigibles en euros el 1 de enero de 2004 , pero su transferencia efectiva tendrá lugar en la fecha de la transferencia .
Each amount described in paragraph 4 shall be due in euro on 1 January 2004 but shall be effectively transferred on the transfer date .
Las sumas determinadas con arreglo al apartado 3 serán exigibles en euros el 1 de enero de 2009 , pero su transferencia efectiva tendrá lugar en la fecha de la transferencia .
The transferors and recipients of this interest shall be the same as the transferors and recipients of the amounts on which the interest accrues .
una tutela judicial efectiva
effective access to justice
temperatura efectiva del sol
effective sun temperature
Información trimestral Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha
Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Day Date
La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial.
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
Fecha especifique la fecha.
Date specify the date.
Modos de hacer efectiva la inmunidad del Estado
Modalities for giving effect to State immunity
Fecha de liquidación fecha en que se liquida la operación .
Haircut see valuation haircut .
fecha de inicio y fecha de vencimiento de la operación ( si procede ) o fecha valor y fecha de vencimiento del instrumento ( en el caso de emisiones de certificados de deuda )
the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) , or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates )
Diario Oficial de la Unión Europea Información mensual Información trimestral Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha
Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Day Date
Fecha de vencimiento
Start date End date
Rango de fecha
Date Range
Fecha de efectividad
Effective date
Fecha de comienzo
Start Date
Fecha de finalización
End Date
Formato de fecha
Date format
Fecha de envío
Sent date
Fecha de digitalización
Digitization date
Fecha de expiración
Expiration date
Fecha de suscripción
Subscription Date
Fecha de modificación
Modified Date
Fecha de publicación
Date Published
Fecha de comienzo
Search and process updated
Fecha de inicio
Begin date
Fecha de creación
Date Created
Fecha de compra
Purchase Date
Fecha de préstamo
Loan Date
Fecha de devolución
Due Date
Fecha de modificación
Last Modified
Fecha de descubrimiento
Discovery Date
Fecha de descubrimiento
Discovery date
Formato de fecha
Date format
Fecha de fin
End date
Fecha de inicio
Start date
Fecha de captura
Capture Date
Fecha de creación
Creation Date
Visor de fecha
Date Display
Presentación de fecha
Date Display
Fecha de comienzo
Start Date
Fecha de finalización
End Date

 

Búsquedas relacionadas : Fecha Efectiva - Fecha Efectiva - Precio Fecha Efectiva - Con Fecha Efectiva - Fecha Efectiva Para - Modificación Fecha Efectiva - Fecha Efectiva Obligatoria - Terminación Fecha Efectiva - Efectiva Esta Fecha - Fecha Efectiva Comercial - Por Fecha Efectiva - Como Fecha Efectiva - Fecha Efectiva Anterior - Fecha De Entrega Efectiva