Translation of "fieles consumidores" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Somos fieles. | We're faithful. |
| Los perros son fieles. | Dogs are faithful. |
| Consumidores . | Customers. |
| Todos los perros son fieles. | All dogs are faithful. |
| Sed fieles a lo que juráis! | And protect your oaths (i.e. do not swear much). |
| Sed fieles a lo que juráis! | So keep your oaths. |
| Sed fieles a lo que juráis! | But do keep your oaths. |
| Sed fieles a lo que juráis! | But keep your oaths. |
| Sed fieles a lo que juráis! | But guard your oaths. |
| Sed fieles a lo que juráis! | Keep your oaths. |
| Sed fieles a lo que juráis! | Do keep your oaths. |
| Sed fieles a lo que juráis! | But keep to your oaths. |
| con los consumidores. | Community. |
| Sed fieles a la alianza con Alá! | And fulfil God's covenant. |
| Sed fieles a la alianza con Alá! | And fulfill your covenant with God. |
| Sed fieles a la alianza con Alá! | Fulfill the covenant of Allah. |
| Sed fieles a la alianza con Alá! | And the covenant of Allah fulfill. |
| Protección de los consumidores | Consumer protection |
| PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES | CONSUMER PROTECTION |
| Protección de los consumidores | Right to vote and to stand as a candidate at elections to the European Parliament |
| Asistencia a los consumidores | Assistance for consumers |
| Asistencia a los consumidores | Assistance to consumers |
| El cura congregó a los fieles en la iglesia. | The priest assembled the parishioners in the church. |
| Los consumidores seguirán ganando igualmente. | Consumers would still come out ahead. |
| la protección de los consumidores | consumer protection |
| así como a los consumidores. | as well as to consumers. |
| ASGECO Asociación General de Consumidores | ASGECO Asociación General de Consumidores (General Association of Consumers) |
| Evaluación Derechos de los consumidores | Assessment Consumer rights |
| Todos tus mandamientos son fieles. Con engaño me persiguen ayúdame | All of your commandments are faithful. They persecute me wrongfully. Help me! |
| Los fieles se regocijarán con gloria cantarán desde sus camas | Let the saints rejoice in honor. Let them sing for joy on their beds. |
| En todo caso, sigamos fieles a lo que hemos logrado | Nevertheless, to the extent that we have already attained, let us walk by the same rule. Let us be of the same mind. |
| Todos tus mandamientos son fieles. Con engaño me persiguen ayúdame | All thy commandments are faithful they persecute me wrongfully help thou me. |
| Los fieles se regocijarán con gloria cantarán desde sus camas | Let the saints be joyful in glory let them sing aloud upon their beds. |
| En todo caso, sigamos fieles a lo que hemos logrado | Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing. |
| Para los liberales, reinan los consumidores. | For liberals, consumers are king. |
| Asociación de Consumidores Polacos Grazyna Rokicka | Association of Polish Consumers Grazyna Rokicka |
| Ahora, sin embargo, la retórica de los fieles es más agresiva. | Today, however, the loyalists rhetoric is more aggressive. |
| Sus dignatarios se fueron Id y manteneos fieles a vuestros dioses! | And their leading chiefs said Remain attached to your gods. |
| Sus dignatarios se fueron Id y manteneos fieles a vuestros dioses! | And their leaders went about, Leave him and cling steadfastly to your Gods! |
| Sus dignatarios se fueron Id y manteneos fieles a vuestros dioses! | And the leaders among them went about (saying) Go on, and remain constant to your aliha (gods)! |
| Sus dignatarios se fueron Id y manteneos fieles a vuestros dioses! | The notables among them announced Go on, and hold fast to your gods. |
| Sus dignatarios se fueron Id y manteneos fieles a vuestros dioses! | And the elders among them went forth saying Go ahead and be steadfast in adhering to your deities. |
| Sus dignatarios se fueron Id y manteneos fieles a vuestros dioses! | The chiefs among them go about, exhorting Go and be staunch to your gods! |
| Sus dignatarios se fueron Id y manteneos fieles a vuestros dioses! | Their elite go about urging others Go and stand by your gods! |
| Sus dignatarios se fueron Id y manteneos fieles a vuestros dioses! | And the eminent among them went forth, saying , Continue, and be patient over the defense of your gods. |
