Translation of "firmar una declaración jurada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Firmar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

firmar una declaración de confidencialidad
sign a Confidentiality Declaration
Según un reporte, al principio Schanzkowski declaró que era su hermana Franziska, pero en la declaración jurada que firmó, habló sólo de una fuerte semejanza , destacó diferencias físicas y dijo que Tschaikovsky no lo reconoció.
According to one account, initially Felix declared that Tschaikovsky was his sister Franziska, but the affidavit he signed spoke only of a strong resemblance , highlighted physical differences, and said she did not recognize him.
Los estudiantes aseguraron que fueron forzados a firmar una declaración en la que se comprometían a no participar en futuras manifestaciones antigolpistas.
The students claimed they were forced to sign a statement saying that they will not participate in future anti coup demonstrations.
Firmar
Sign
Firmar
Sign
Quieres firmar?
Do you want to sign?
Firmar HTML
Sign HTML
Firmar archivos
Sign Files
Firmar solamente
Sign only
OpenPGP Firmar...
OpenPGP Sign...
No firmar
Do Not Sign
Sólo firmar
Sign Only
Para firmar
For Signing
Firmar mensaje
Sign Message
Firmar siempre
Always Sign
Firmar archivo
Sign File
Podría firmar aquí?
Could you sign here?
Puedes firmar esto?
Can you sign this?
Opciones Firmar mensaje
Options Sign Message
Firmar sus mensajes
Sign your Messages
Firmar y verificar
Signing and verifying
Entero sin firmar
Unsigned Integer
Firmar con OpenPGP
Sign with OpenPGP
Enviar sin firmar?
Send Unsigned?
Enviar sin firmar
Send Unsigned
Firmar y cifrar
Sign Encrypt
Firmar esta parte
Sign this part
Enviar sin firmar
Send Unsigned
No firmar nunca
Never Sign
Firmar el archivo
Sign file
Las grabaciones de audio y la declaración jurada fueron provistas por Sagir Koli, capitán de la Brigada de artillería 32 destacada en el estado de Ekiti, que desde entonces está fuera del país por temor a las represalias.
The audio recordings and affidavit were provided by Sagir Koli, a Captain in the 32nd Artillery Brigade stationed in Ekiti State, who has since fled the country for fear of retaliation.
Esto no es enteramente una declaración de perogrullo es una declaración razonable.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
se esperaba una declaración de codificación o declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml
encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration
Quiero firmar los contratos.
I want to sign the contracts.
Tengo que firmar algo?
Do I have to sign something?
Firmar los mensajes automáticamente
Automatically sign messages
Firmar y cifrar mensajes
Signing and Encrypting Messages
Clave usada para firmar
Key used for signing
Cifrar y firmar archivoName
Encrypt Sign File
Firmar archivo con OpenPGPName
OpenPGP Sign File
Archivar y firmar archivos
Archive and Sign Files
No firmar con OpenPGP
Do Not OpenPGP Sign
No es posible firmar
No signing possible
Firmar todas las partes
Sign All Parts
Firmar los mensajes automáticamente
Automatically sign messages

 

Búsquedas relacionadas : Una Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada