Translation of "firmar una declaración jurada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Firmar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| firmar una declaración de confidencialidad | sign a Confidentiality Declaration |
| Según un reporte, al principio Schanzkowski declaró que era su hermana Franziska, pero en la declaración jurada que firmó, habló sólo de una fuerte semejanza , destacó diferencias físicas y dijo que Tschaikovsky no lo reconoció. | According to one account, initially Felix declared that Tschaikovsky was his sister Franziska, but the affidavit he signed spoke only of a strong resemblance , highlighted physical differences, and said she did not recognize him. |
| Los estudiantes aseguraron que fueron forzados a firmar una declaración en la que se comprometían a no participar en futuras manifestaciones antigolpistas. | The students claimed they were forced to sign a statement saying that they will not participate in future anti coup demonstrations. |
| Firmar | Sign |
| Firmar | Sign |
| Quieres firmar? | Do you want to sign? |
| Firmar HTML | Sign HTML |
| Firmar archivos | Sign Files |
| Firmar solamente | Sign only |
| OpenPGP Firmar... | OpenPGP Sign... |
| No firmar | Do Not Sign |
| Sólo firmar | Sign Only |
| Para firmar | For Signing |
| Firmar mensaje | Sign Message |
| Firmar siempre | Always Sign |
| Firmar archivo | Sign File |
| Podría firmar aquí? | Could you sign here? |
| Puedes firmar esto? | Can you sign this? |
| Opciones Firmar mensaje | Options Sign Message |
| Firmar sus mensajes | Sign your Messages |
| Firmar y verificar | Signing and verifying |
| Entero sin firmar | Unsigned Integer |
| Firmar con OpenPGP | Sign with OpenPGP |
| Enviar sin firmar? | Send Unsigned? |
| Enviar sin firmar | Send Unsigned |
| Firmar y cifrar | Sign Encrypt |
| Firmar esta parte | Sign this part |
| Enviar sin firmar | Send Unsigned |
| No firmar nunca | Never Sign |
| Firmar el archivo | Sign file |
| Las grabaciones de audio y la declaración jurada fueron provistas por Sagir Koli, capitán de la Brigada de artillería 32 destacada en el estado de Ekiti, que desde entonces está fuera del país por temor a las represalias. | The audio recordings and affidavit were provided by Sagir Koli, a Captain in the 32nd Artillery Brigade stationed in Ekiti State, who has since fled the country for fear of retaliation. |
| Esto no es enteramente una declaración de perogrullo es una declaración razonable. | This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. |
| se esperaba una declaración de codificación o declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml | encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration |
| Quiero firmar los contratos. | I want to sign the contracts. |
| Tengo que firmar algo? | Do I have to sign something? |
| Firmar los mensajes automáticamente | Automatically sign messages |
| Firmar y cifrar mensajes | Signing and Encrypting Messages |
| Clave usada para firmar | Key used for signing |
| Cifrar y firmar archivoName | Encrypt Sign File |
| Firmar archivo con OpenPGPName | OpenPGP Sign File |
| Archivar y firmar archivos | Archive and Sign Files |
| No firmar con OpenPGP | Do Not OpenPGP Sign |
| No es posible firmar | No signing possible |
| Firmar todas las partes | Sign All Parts |
| Firmar los mensajes automáticamente | Automatically sign messages |
Búsquedas relacionadas : Una Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada - Declaración Jurada