Translation of "fluyó" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

El río alguna vez fluyó.
The river once flowed.
Desde ese momento en adelante todo fluyó de forma natural, como si fuésemos amigos de antaño.
From that moment on, everything flowed naturally, as if we were old friends.
Cuando el gobierno le puso también límites, la liquidez se trasladó a las bolsas cuando estas se derrumbaron, fluyó al mercado de bonos.
After the government clamped down on that too, the liquidity was channeled toward stock exchanges once those crashed, it sloshed into the bond market.
En efecto, en 2009 más de un billón de dólares de capital privado fluyó a países en desarrollo nueve veces más que el total de la asistencia para el desarrollo.
Indeed, in 2009, more than 1 trillion in private capital flowed to developing countries nine times more than total aid.
Un vacilante 64 de las exportaciones netas de capital fluyó a Estados Unidos en el 2000 en busca de mejores oportunidades de inversión, en comparación con un promedio de 35 en 1997 99.
Ошеломляющий показатель 64 всего мирового чистого экспорта капитала в 2000 году было направлено в Соединенные Штаты в поисках лучших инвестиционных возможностей для сравнения можно привести средний показатель 1997 99 годов равный 35 .