Translation of "fuga a la atmósfera" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Atmósfera - traducción :
Atmosphere

Fuga - traducción :
Elopement

Fuga - traducción :
Fugue

Fuga - traducción :
Jailbreak

Fuga - traducción :
Leak

Fuga - traducción :
Leakage

Keywords : Atmosphere Dioxide Carbon Oxygen Upper Hit-and-run Fugue Breakout Leaking Leak

  Examples (External sources, not reviewed)

En caso de fuga, el gas del gasoducto se liberará, por tanto, a la atmósfera.
In the case of a leak, the gas contained in the gasduct therefore escapes into the air.
Tom se ha dado a la fuga.
Tom is on the run.
BC Entramos a la atmósfera marciana.
BC We enter the Martian atmosphere.
El prófugo se dio a la fuga hacia la frontera.
The fugitive made a run for the border.
Arruinas la atmósfera.
You're spoiling the mood.
Los volcanes arrojan aerosoles a la atmósfera.
Volcanoes eject aerosols into the atmosphere.
El arte de la fuga de capitales
The Art of Capital Flight
De nuevo, el responsable del tiroteo se dio a la fuga.
However, one particular sentiment seems to resonate to stand together and cherish democracy.
Atmósfera
Atmosphere
Crisis en plena fuga
A Crisis in Full Flight
El ladrón se dio a la fuga cuando el policía lo vio.
The thief took flight when the policeman saw him.
Su atmósfera es mucho más densa que nuestra atmósfera.
And that atmosphere is very as dense as our own atmosphere.
La atmósfera está siendo contaminada.
The atmosphere is being polluted.
La luna no tiene atmósfera.
The moon has no atmosphere.
La Luna no tiene atmósfera.
The moon has no atmosphere.
La Luna carece de atmósfera.
The moon has no atmosphere.
Esta cubeta tiene una fuga.
This bucket leaks.
Este balde tiene una fuga.
This bucket leaks.
Vista Atmósfera
View Atmosphere
Mostrar atmósfera
Show Atmosphere
Lo contrario de una atmósfera barotrópica es una atmósfera baroclina.
A barotropic flow is a generalization of the barotropic atmosphere.
Y lo mismo con la atmósfera. Si cogieses toda la atmósfera y la hicieses una bola, conseguirías esa pequeña esfera de gas a la derecha.
And the same thing with the atmosphere If you took all the atmosphere and rolled it up in a ball, you would get that little sphere of gas on the right.
Para detener la fuga de cerebros médicos de África
अफ र क क च क त स य प रत भ पल यन क र कन
Esto es bueno para la atmósfera.
This is good for the atmosphere.
Su intento de fuga fue exitoso.
His escape attempt was successful.
Su intento de fuga tuvo éxito.
His escape attempt was successful.
FX 4 Atmósfera
FX 4 Atmosphere
Resulta extraordinariamente arduo calcular la fuga de capitales, porque los datos son insuficientes y porque es difícil distinguir la fuga de capitales de la diversificación normal.
It is extremely difficult to estimate capital flight, both because the data are insufficient and because it is tough to distinguish capital flight from normal diversification.
y emite 18.000 toneladas de dióxido de carbono a la atmósfera.
And it puts 18 thousand tons of carbon dioxide in the air.
Partículas de polvo flotan en la atmósfera.
Particles of dust float in the atmosphere.
Me gusta la atmósfera de este restaurante.
I like the atmosphere of this restaurant.
En la atmósfera sofocante, apenas tengo aliento.
In the stifling atmosphere, I can barely breath.
El planeta tiene una atmósfera interna de agua. Es su atmósfera interna. Tiene dos atmósferas. Una atmósfera externa gaseosa menor, más ligera
This planet has an inner atmosphere of water it s its inner atmosphere. It has two atmospheres a lesser, outer gaseous atmosphere, a lighter one.
Durante su fuga, Contorno enviaba cartas anónimas a la policía, conteniendo información vital sobre la guerra.
While on the run, Contorno sent anonymous letters to the police, giving up vital information about the war.
La dejamos caer en la atmósfera de Titán.
We dropped a probe in the atmosphere of Titan.
Están cargados solamente por la energía que pueden extraer de la atmósfera una atmósfera que la naturaleza agita con energía solar.
They are powered only by the energy they can extract from the atmosphere an atmosphere nature stirs up by solar energy.
El neumático tiene una fuga de aire.
The tire leaks air.
La fuga de capitales de África, 80 mil millones al año.
Capital flight out of Africa, 80 billion a year.
La explosión pudo haber sido causada por una fuga de gas.
The explosion may have been caused by a gas leak.
DH Sientes que todo está bien, la atmósfera, ...
DH Do you feel everything's OK? The atmosphere, the ...
Voces anti hutíes celebraron la fuga de Hadi de la prisión de Saná.
Anti Houthi voices celebrated Hadi s prison break from Sana'a.
Dicen que aproximadamente 19 armados utiliza a los rehenes como escudo vivo en la fuga ante la policía.
Around 19 gunmen are apparently using the hostages as a human shield in their escape from the police.
y tiene una atmósfera fría,
And we have a cool atmosphere.
Cómo van a prosperar las economías locales con semejante atmósfera?
Who would invest in northern Nigeria under current conditions? How can local economies thrive in such an atmosphere?
Pero a pesar de la apariencia festiva de la asamblea, la atmósfera era sin duda tensa.
Despite the gathering s pageant like appearance, the atmosphere was undoubtedly tense.

 

Búsquedas relacionadas : A La Fuga - La Atmósfera - Emisiones A La Atmósfera - Emisiones A La Atmósfera - Ventilado A La Atmósfera - Ventilar A La Atmósfera - Atmósfera - Dio A La Fuga - Fuga A Tierra - Fuga A Través
Muestra esta página en español Muestra esta página en español