Fluido de bolasName	FluidBalls
Habla francés fluido.	He speaks French fluently.
Ella tenía espina bífida, una anomalía de la médula espinal.	She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality.
Habla un francés fluido.	He is fluent in French.
Él habla chino fluido.	He is fluent in Chinese.
He analizado el fluido.	I've analyzed the liquid.
Tienes un francés fluido?	Are you fluent in French?
Estaba acostada en una cama espinal, delgada y dura.	I was lying on a thin, hard spinal bed.
Su intento de fuga fue exitoso.	His escape attempt was successful.
Su intento de fuga tuvo éxito.	His escape attempt was successful.
Crisis en plena fuga	A Crisis in Full Flight
Te consideras un hablante de francés fluido?	Do you consider yourself a fluent French speaker?
Te paraliza. Empieza por matar las neuronas motoras de tu médula espinal.	It paralyzes you. It starts by killing the motor neurons in your spinal cord.
El arte de la fuga de capitales	The Art of Capital Flight
La toma de muestras del fluido cerebroespinal mediante una punción lumbar (o espinal ) puede predecir qué personas con deterioro cognoscitivo leve avanzarán hacia la demencia con una precisión del 80 por ciento, pero sigue habiendo un diagnóstico erróneo en uno de cada cinco pacientes.	Sampling cerebrospinal fluid via a lumbar puncture (or spinal tap ) can predict which people with mild cognitive impairment will progress to dementia with over 80 accuracy, but this still means a misdiagnosis for one in five patients.
El neumático tiene una fuga de aire.	The tire leaks air.
Este fluido pegajoso sirvió como sustituto de adhesivo.	This sticky liquid can be substituted for glue.
Fuimos bien de tiempo porque hubo tráfico fluido.	We made good time since the traffic was light.
Esta cubeta tiene una fuga.	This bucket leaks.
Este balde tiene una fuga.	This bucket leaks.
En 1879, sufrió heridas en la médula espinal al caerse de una escalera.	In 1879, she suffered spinal cord injuries in a fall from a stepladder.
Aspiro a tener un chino fluido.	My dream is to be fluent in Chinese.
Mi aspiración es escribir chino fluido.	My dream is to be fluent in Chinese.
Ella hablaba fluido inglés después de un año aproximadamente.	She became fluent in English after about a year.
Ojo, de nuevo cortan fluido eléctrico en Chosica Huayco.	Be careful, electricity is cut off in Chosica.
Quisiera contribuir a un desarrollo fluido de la sesión.	SCHODRUCH like to help to bring the sitting to a conclusion.
Marika es finesa, pero habla alemán fluido.	Marika is Finnish, but she is fluent in German.
Para detener la fuga de cerebros médicos de África	अफ र क क च क त स य प रत भ पल यन क र कन
Y el fluido pasará de una capa a la siguiente.	And the fluid will flow from one layer into the next.
Este es un chip de micro fluido que he desarrollado.	This is a microfluidic chip that I developed.
En mecánica de fluidos, el Número de Rayleigh (Ra) de un fluido es un número adimensional asociado con la transferencia de calor en el interior del fluido.	In fluid mechanics, the Rayleigh number (Ra) for a fluid is a dimensionless number associated with buoyancy driven flow (also known as free convection or natural convection).
El sistema nervioso central consiste en cerebro, cerebelo, médula oblonga y médula espinal.	Central nervous system consists of brain, cerebellum, medulla oblongata and spinal cord.
Tom se ha dado a la fuga.	Tom is on the run.
Sumergen una esquina. El fluido llega al centro.	You dip in a corner. The fluid goes into the center.
Yo no hablo inglés tan fluido como Naomi.	I don't speak English as fluidly as Naomi does.
Resulta extraordinariamente arduo calcular la fuga de capitales, porque los datos son insuficientes y porque es difícil distinguir la fuga de capitales de la diversificación normal.	It is extremely difficult to estimate capital flight, both because the data are insufficient and because it is tough to distinguish capital flight from normal diversification.
Ahora hablamos de algo mucho más fluido, más sutil una transición.	Now we re talking about something much more fluid, more subtle a transition.
No sé nada acerca de su fuga hacia otro país.	I do not know anything about his escape to another country.
Extrajeron tanto hueso roto como pudieron del que estaba incrustado en mi médula espinal.	They picked as much broken bone as they could that had lodged in my spinal cord.
La sangre es el fluido responsable de la circulación de los nutrientes.	Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients.
La fuga de capitales de África, 80 mil millones al año.	Capital flight out of Africa, 80 billion a year.
Queremos contratar a alguien que hable un francés fluido.	We want to hire someone who can speak French fluently.
La explosión pudo haber sido causada por una fuga de gas.	The explosion may have been caused by a gas leak.
De nuevo, el responsable del tiroteo se dio a la fuga.	However, one particular sentiment seems to resonate to stand together and cherish democracy.
Y el fluido se propaga hasta alcanzar los compartimientos superiores.	The fluid wicks its way into those chambers at the top.

Búsquedas relacionadas : Fuga De Fluido - Fuga De Fluido - Espinal - Disco Espinal - Anestesia Espinal - Anestesia Espinal - Dolor Espinal - Aguja Espinal - Punción Espinal

Muestra esta página en español