Translation of "fundido contra el tipo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fundido hacia el centro | Melt towards center |
| Fundido | Fading |
| Fundido | Fade out |
| Fundido borroso | Fuzzy melt |
| Fundido fundente | Melty melt |
| Fundido revuelto | Shuffle melt |
| Fundido elástico | Stretchy melt |
| Desactivar fundido cruzado | Disable cross fade |
| Distancia de fundido | Fade distance |
| Fuerza de fundido | Fade power |
| Fundido al parar | Fadeout on stop |
| Duración del fundido | Fadeout duration |
| Efecto de fundido | Fade effect |
| Fundido hacia abajo | Melt down |
| Fundido hacia arriba | Melt up |
| Tiempo de fundido | Crossfade duration |
| El día que el cielo parezca metal fundido, | The day the sky becomes like molten brass, |
| El día que el cielo parezca metal fundido, | The day when the sky will be like molten silver. |
| El día que el cielo parezca metal fundido, | Upon the day when heaven shall be as molten copper |
| El día que el cielo parezca metal fundido, | It shall befall on a Day whereon the heaven shall become like Unto dregs of oil. |
| El día que el cielo parezca metal fundido, | The Day that the sky will be like the boiling filth of oil, (or molten copper or silver or lead, etc.). |
| El día que el cielo parezca metal fundido, | On the Day when the sky will be like molten brass. |
| El día que el cielo parezca metal fundido, | It shall befall on a Day whereon the sky will become like molten brass, |
| El día que el cielo parezca metal fundido, | The day when the sky will become as molten copper, |
| El día que el cielo parezca metal fundido, | The day when the sky will be like molten copper, |
| El día que el cielo parezca metal fundido, | On that Day the heaven shall become like molten copper, |
| El día que el cielo parezca metal fundido, | On the Day the sky will be like murky oil, |
| El día que el cielo parezca metal fundido, | On the day when the heavens become like molten metal. |
| El día que el cielo parezca metal fundido, | On the day when the heaven shall be as molten copper |
| El día que el cielo parezca metal fundido, | On that Day the heavens shall become like molten brass, |
| El día que el cielo parezca metal fundido, | The Day that the sky will be like molten brass, |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | Let loose at you will be smokeless flames of fire so that you will not be able to defend yourselves. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | Flames of smokeless fire and black smoke without flames, will be let loose on you, so you will not be able to retaliate. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | Against you shall be loosed a flame of fire, and molten brass and you shall not be helped. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | There shall be sent against you both flame of fire and smoke, and ye shall not be able to defend yourselves. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | There will be sent against you both, smokeless flames of fire and (molten) brass, and you will not be able to defend yourselves. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | You will be bombarded with flares of fire and brass, and you will not succeed. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | (If you so venture) a flame of fire and smoke shall be lashed at you, which you shall be unable to withstand. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | There will be sent, against you both, heat of fire and flash of brass, and ye will not escape. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | There will be unleashed upon you a flash of fire and a smoke then you will not be able to help one another. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | Flames of fire and molten copper shall be loosed against you, and you shall not be helped. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | There will be sent upon you a flame of fire and smoke, and you will not defend yourselves. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | Flames of fire and molten brass will be released against you and you will not be able to protect yourselves. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | The flames of fire and smoke will be sent on you two, then you will not be able to defend yourselves. |
| Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. | Flames of fire and molten brass shall be sent against both of you, and you will not be able to defend yourselves. |
Búsquedas relacionadas : Contra El Tipo - Fundido Fundido - Fundido - El Poder Fundido - El Acero Fundido - El Material Fundido - En El Fundido - El Modo De Fundido - Acero Fundido - Metal Fundido - Hierro Fundido - Número Fundido - Bronce Fundido